Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guardatrama" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUARDATRAMA ÎN ITALIANĂ

guar · da · tra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUARDATRAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUARDATRAMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guardatrama» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guardatrama în dicționarul Italiană

Definiția lui guardraph în dicționar este în cadrul automat, dispozitiv care blochează operația în cazul ruperii unui fir de bătătură.

La definizione di guardatrama nel dizionario è nel telaio automatico, dispositivo che blocca il funzionamento in caso di rottura di un filo della trama.


Apasă pentru a vedea definiția originală «guardatrama» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUARDATRAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cosmorama
co·ʃmo·ra·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
drama
fotorama
fo·to·ra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUARDATRAMA

guardaportone
guardare
guardare a fondo
guardare dall´alto in basso
guardare in faccia
guardare in faccia la realtà
guardaroba
guardarobiere
guardarsi
guardarsi da
guardarsi dentro
guardasala
guardasigilli
guardaspalle
guardastiva
guardata
guardatina
guardatore
guardatura
guardavia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUARDATRAMA

amalgama
bilama
chiama
crittogama
dalai-lama
dama
di fama
di nota fama
fama
kama
lama
madama
panama
pigiama
politeama
proclama
salama
squama
ulama
zama

Sinonimele și antonimele guardatrama în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «guardatrama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUARDATRAMA

Găsește traducerea guardatrama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile guardatrama din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guardatrama» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

guardatrama
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

guardatrama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

guardatrama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

guardatrama
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

guardatrama
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

guardatrama
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

guardatrama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

guardatrama
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

guardatrama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

guardatrama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

guardatrama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

guardatrama
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

guardatrama
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

guardatrama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

guardatrama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

guardatrama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

guardatrama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

guardatrama
70 milioane de vorbitori

Italiană

guardatrama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

guardatrama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

guardatrama
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

guardatrama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

guardatrama
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

guardatrama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

guardatrama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

guardatrama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guardatrama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUARDATRAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guardatrama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guardatrama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guardatrama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guardatrama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUARDATRAMA»

Descoperă întrebuințarea guardatrama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guardatrama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
a) Navetta b) Proiettile Filo di trama e) Pinze d) Aria Aria compressa Guardatrama Microprocessore Valvola di regolazione della pressione Figura 4.18- Metodo di inserzione della trama [4]. Telaio a proiettile Con questo metodo di inserzione ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
2
Fondamenti di pedagogia musicale
... può arricchire il nostro stesso lavoro educativo, se non viene a soppiantare, a mo' di guardatrama rigido e statico, i nostri valori consolidati. Rapporti amichevoli Insegnare italiano è una delle acculturazioni più ovvie e previste nella scuola.
Carlo Delfrati, 2011
3
La Battana
... cosi hanno stabilito che era meglio, la notte è lunga e bisogna correre tutta la notte, tutto il tempo bisogna affannarsi, proprio ora ho, sembra, un'incannatJrice che mi strappa apposta tutti i fili sotto il guardatrama, quando ìncanna nuovi fusi ...
‎1969
4
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
... guardafili, guardamrno, guardaforzati, guardalinee, guardamacchine, guardamano " parte protettiva di un'arma ", guardamerci, guardapesca, guarda- pinne " granchiolino ", guardaportone guardaspalle, guardatrama " dispositivo del telaio " ...
Maurizio Dardano, 1978
5
Anna e il meccanico
Nondimeno Italia voleva raccogliere la risposta solo dalle mie labbra mute, carezzandole con le dita dal tocco leggero, di tastatori guardatrama. «Tacete, che forse lo capisco da sola. C'è un peso tra me e voi, vero? un peso che ci fa seri; c'è ...
Valerio Neri, 2005
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
... di bordo dalla caduta di oggetti gravi dalle coffe. guardatore [av. 1292] s. m. (f. - trice) 1 (raro) Chi guarda. 2 tCustode, guardiano: Elpino di capre, Logisto di ... pecore g. (I. Sannazaro). guardatrama [comp. di guarda- 'salvaguardare' e trama  ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Garzanti italiano
chi guarda | guardatore di stelle, (ant.) astrologo 2 (ani) custode, guardiano, depositario: io ho eletto te per fidatissimo guardatore d'un mio segreto (boccaccio Dee. X, 7). guardatrama [guar-da-trà-ma] sm.invar. dispositivo del telaio automatico ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guardatrama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guardatrama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z