Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dalai-lama" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DALAI-LAMA ÎN ITALIANĂ

da · lai · la · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DALAI-LAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DALAI-LAMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dalai-lama» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dalai-lama în dicționarul Italiană

Definiția dalai-lama în dicționar este capul suprem al budismului din Tibet și anterior cea mai înaltă autoritate civilă din țară.

La definizione di dalai-lama nel dizionario è capo supremo del buddismo in Tibet e in passato massima autorità civile del paese.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dalai-lama» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DALAI-LAMA


amalgama
mal·ga·ma
bilama
bi·la·ma
brama
bra·ma
chiama
chia·ma
cosmorama
co·ʃmo·ra·ma
dama
da·ma
diorama
dio·ra·ma
drama
drama
fama
fa·ma
kama
kama
lama
la·ma
madama
ma·da·ma
panama
pa·na·ma
panorama
pa·no·ra·ma
proclama
pro·cla·ma
rama
ra·ma
salama
sa·la·ma
trama
tra·ma
ulama
u·la·ma
zama
ʒa·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DALAI-LAMA

dal
dal basso
dal basso in alto
dal di fuori
dal momento che
dal vivo
dalia
dall´alto in basso
dall´altra parte di
dalla
dallato
dalle
dalle parti di
dalli
dallo
dalmata
dalmatica
dalmatico
daltonico
daltonismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DALAI-LAMA

cinema
cinerama
controchiama
crittogama
di fama
di nota fama
essere fama
fanerogama
firma
forma
fotorama
ginestra retama
guardatrama
lima
pigiama
politeama
portaamalgama
portamalgama
ricciolo di dama
squama

Sinonimele și antonimele dalai-lama în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dalai-lama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DALAI-LAMA

Găsește traducerea dalai-lama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dalai-lama din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dalai-lama» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

达莱·拉玛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Dalai Lama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Dalai Lama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दलाई लामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دالاي لاما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

далай-лама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Dalai Lama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Dalai Lama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Dalai Lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Dalai Lama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダライラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

달라이 라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Dalai Lama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Đức Đạt Lai Lạt Ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தலாய் லாமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दलाई लामा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Dalai Lama
70 milioane de vorbitori

Italiană

dalai-lama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Dalajlama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

далай-лама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Dalai Lama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Δαλάι Λάμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Dalai Lama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Dalai Lama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Dalai Lama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dalai-lama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DALAI-LAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dalai-lama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dalai-lama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dalai-lama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dalai-lama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DALAI-LAMA»

Descoperă întrebuințarea dalai-lama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dalai-lama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La strada che porta al vero
Attraverso pratiche ed esercizi quotidiani eseguibili da chiunque, si può raggiungere la calma mentale, in cui dolore, rabbia, paura e odio lasciano il posto a indulgenza e compassione.
Dalai Lama,, 2010
2
Un mondo in armonia
Scienza e tecnologia consentono un grande controllo sulla natura.
Dalai Lama,, 2011
3
La via del comando
Nel mondo globalizzato di oggi, in cui la corsa al profitto, il capitalismo esasperato e la finanza spregiudicata si confrontano con problemi come la sostenibilità ambientale, la povertà e la crisi di valori, è necessaria una leadership ...
Dalai Lama,, Laurens van den Muyzenberg, 2011
4
Felicità & meditazione
Una guida pratica a un antico sistema di meditazione tibetano per raggiungere la serenità interiore.
Dalai Lama,, 2013
5
La felicità al di là della religione
«La religione non è l'unico modo per perseguire una vita spirituale. Ci sono modi per vivere la vita piena e soddisfacente che tutti desideriamo senza essere credenti." Dalai Lama
Dalai Lama,, 2012
6
La via della liberazione. Gli insegnamenti fondamentali del ...
Gyatso Tenzin (Dalai Lama), Sua Santità il Dalai Lama. Capitolo VI Avere fiducia nelle proprie capacità Una tecnica importante per intensificare il risveglio della mente è quella dell'impegno. Anche nella vita quotidiana, se vogliamo ottenere ...
Gyatso Tenzin (Dalai Lama), Sua Santità il Dalai Lama, 2012
7
Viaggio pittoresco in Asia ed in Africa riassunto generale ...
Il dalai-lama, come gli altri sacerdoti, quando è vestito de' suoi ornamenti sacerdotali, porta una veste ed un mantello giallo, ed in capo un berretto dello stesso colore, appuntito, che discende ai lati assai basso per nasconder le orecchie.
‎1856
8
Mente inquieta. Stress, ansia e depressione
Carosella A. e Bottaccioli F., Meditazione, passioni e salute, Tecniche Nuove, Milano, 2006 Dalai Lama, L'arte della felicità, Mondadori, Milano, 1996. Dalai Lama, Il sonno, il sogno, la morte, Neri Pozza, Vicenza, 2003. Dalai Lama, L'arte di ...
Francesco Bottaccioli, Antonia Carosella, 2011
9
Messaggi all'umanità. Veritas vincit-Da stella a ...
Messaggi del Dalai Lama Messaggi pervenuti mediante la sensitiva Giovanna Roma, 27 aprile 1959 Dalai Lama: Erto è il sentiero della montagna, ma in meditazione all'erta sto. Infinito è lo spazio che mi circonda, ma celeste spirito mi assiste ...
Ashtar Sheran, 1996
10
Tibet
Tomba dell'ottavo Dalai Lama 10 Tomba del nono Dalai Lama SECONDO PIANO 11 Camera di meditazione 12 Cappella di Kalachakra (Dukhor Lhakhang ) 13 Cappella di Sakyamuni (Thuburang Lhakhang) 14 Cappella dei Nove Buddha ...
Bradley Mayhew, Robert Kelly, John Vincent Bellezza, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dalai-Lama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dalai-lama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z