Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guazzume" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUAZZUME ÎN ITALIANĂ

guaz · zu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUAZZUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUAZZUME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guazzume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guazzume în dicționarul Italiană

Definiția guazzume în dicționar este apa murdară, noroi.

La definizione di guazzume nel dizionario è acqua sporca, fango.


Apasă pentru a vedea definiția originală «guazzume» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUAZZUME


avanzume
a·van·zu·me
grinzume
grin·zu·me
lezzume
leʒ·ʒu·me
ragazzume
ra·gaz·zu·me
rozzume
roʒ·ʒu·me
sozzume
soz·zu·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GUAZZUME

guastatura
guasto
guatare
guatatura
guatemalteco
guato
guattero
guattire
guazza
guazzabugliare
guazzabuglio
guazzabuglione
guazzamento
guazzare
guazzata
guazzatoio
guazzetto
guazzo
guazzoso
gubana

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUAZZUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Sinonimele și antonimele guazzume în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «guazzume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUAZZUME

Găsește traducerea guazzume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile guazzume din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guazzume» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

guazzume
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

guazzume
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

guazzume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

guazzume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

guazzume
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

guazzume
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

guazzume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

guazzume
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

guazzume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

guazzume
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

guazzume
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

guazzume
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

guazzume
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

guazzume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

guazzume
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

guazzume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

guazzume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

guazzume
70 milioane de vorbitori

Italiană

guazzume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

guazzume
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

guazzume
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

guazzume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

guazzume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

guazzume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

guazzume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

guazzume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guazzume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUAZZUME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guazzume» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guazzume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guazzume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre guazzume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAZZUME»

Descoperă întrebuințarea guazzume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guazzume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Rimario letterario della lingua italiana
uinbeu guazzume (m.) insulto (t., i., m.) plumbeo (a.) implume (a.) inulto (a.) umbere laidume (m.) multo (t.) .hdecumbere (i.) legume (m.) occulto (t., a.) umbo lereiume (m.) resulto (i.) iimlio (m.) lezzume (m.) riconsulto (t.) ume lividume (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... tosc.occ, 2,125,21 amarume, it., 2,503,4 anticume, it., 2,1637,1 ardintumi, catan . -sirac, 3,983,10 aridume, it., 3,1143,31 arшmma, molis., 3,1004,21 arsume, gen. a., 3,1455,42 asprume, it., 3,1707,29 avanzume, it., 1,45,17 guazzume, tosc, ...
Max Pfister, 1990
3
Nel Montamiata: saggio di letteratura popolare : canti, ...
piantate sulle rupi e sembra che un a forza occulta, più che una solida base, le tenga fisse alla terra. Montecatino è un ammasso di casupole umide, trasandate, dai muri spanciati e crepati, le viucole sono un guazzume, dove bambini, polli, ...
Gino Galletti, 1913
4
Il segretario e il principe: studi sulla letteratura ...
Noterelle (e divagazioni) guazzume intorno a Classicismo e Institutio in Antico regime, pp. 227-394], Va detto subito che anche i Dialoghi piacevoli ebbero un grande successo tra la fine del Cinquecento e l'inizio del Seicento con una spirale ...
Maria Luisa Doglio, 1993
5
LEI: Lessico etimologico italiano
20 Tosc. guazzume m. 'pozzanghera fangosa; liquido sudicio sparso per terra' B 1972. Corso cismont. occ. (Èvisa) bazzaglia f. 'fango liquido' Ceccaldi ; bazzagliosu agg. 'macchiato di fango' ib.; imbazzagliä v.tr. 'guazzare di 25 fango' ib.; ...
Max Pfister, 1987
6
Il vescovo filosofo: Federico Borromeo e I sacri ragionamenti
Noterelle (e divagazioni) guazzume intorno a classicismo e «institutio» in Antico Regime, in Stefano Guazzo, cit., pp. 227-395; Id., Nell'officina del Classicismo. Erasmo e gli strumenti della scrittura, in Erasmo, Venezia e la cultura padana nel  ...
Marzia Giuliani, 2007
7
Storica
Scznec, La sopravvivenza cit no 268 sgg. rr- » L'espressane è di A Quondam, La virtù dipinta. NotereUe (e divagazioni) guazzume mtorno a Classismo e .Institutio , m Antro regime, £7*395 C°TMTM*TM< * cura di G. Patrizi, Bulzoni, Ro^a lwÓ ...
‎1995
8
I Farnese: corti, guerra e nobiltà in antico regime
Noterelle (e divagazioni) guazzume intorno a Classicismo e Institutio in Antico regime, in G. Patrizi (a cura di), Stefano Guazzo e la civil conversazione, Roma 1990, pp. 227-395 e Id., Introduzione a S. Guazzo, La civil conversazione, Modena ...
Antonella Bilotto, Piero Del Negro, Cesare Mozzarelli, 1997
9
"Melancholia christiana": studi sulle fonti di Leon Battista ...
... divagazioni) guazzume intorno a Classicismo e «lnstitutio» in Antico regime, in Stefano Guazzo e la civil conversazione, a cura di G. Patrizi, Roma, Bulzoni, 1990, pp. 227 sgg. in Alberti il sospetto della vanitas vanitatum: è una domanda ...
Rinaldo Rinaldi, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guazzume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/guazzume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z