Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imbecillaggine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMBECILLAGGINE ÎN ITALIANĂ

im · be · cil · lag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBECILLAGGINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMBECILLAGGINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imbecillaggine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imbecillaggine în dicționarul Italiană

Definiția imbecillaggine în dicționar este caracterul celui care, din ceea ce este imbecil, prost, stupid. Imbecilagina este, de asemenea, o acțiune, o expresie imbecilă: nu spuneți lucruri stupide.

La definizione di imbecillaggine nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è imbecille, sciocco, stupido. Imbecillaggine è anche azione, espressione da imbecille: non dire imbecillaggini.


Apasă pentru a vedea definiția originală «imbecillaggine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBECILLAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMBECILLAGGINE

imbeccare
imbeccata
imbeccatoio
imbecherare
imbecille
imbecille oligrofenico
imbecillemente
imbecillire
imbecillità
imbelle
imbellettamento
imbellettare
imbellettarsi
imbellettato
imbellettatura
imbellire
imbelvato
imberbe
imberciare
imberciatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBECILLAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Sinonimele și antonimele imbecillaggine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «imbecillaggine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMBECILLAGGINE

Găsește traducerea imbecillaggine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile imbecillaggine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbecillaggine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

imbecillaggine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

imbecillaggine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

imbecillaggine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

imbecillaggine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

imbecillaggine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

imbecillaggine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

imbecillaggine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

imbecillaggine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

imbecillaggine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

imbecillaggine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

imbecillaggine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

imbecillaggine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

imbecillaggine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

imbecillaggine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

imbecillaggine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

imbecillaggine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

imbecillaggine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imbecillaggine
70 milioane de vorbitori

Italiană

imbecillaggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

imbecillaggine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

imbecillaggine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

imbecillaggine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

imbecillaggine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

imbecillaggine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

imbecillaggine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

imbecillaggine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbecillaggine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBECILLAGGINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imbecillaggine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbecillaggine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbecillaggine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMBECILLAGGINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imbecillaggine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imbecillaggine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre imbecillaggine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBECILLAGGINE»

Descoperă întrebuințarea imbecillaggine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbecillaggine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
Nel Kulttirkampf essa segui i confessori, preti e vescovi, nelle catene e nel carcere... salvò il popolo cattolico dall'imbecillaggine morale dell' indifferentismo religioso, scosse e sollevò il suo sentimento ai beni imperituri, alla fede ed alla virtù, ...
‎1907
2
Il Punitor di sè stesso. Commedia ... voltata nel vivo ...
Tutto quel che si può dare ad uno di stolido, scimunito , baccellone , ciuco, balordo , tutto mi sta bene; ma per luiè nulla: tanto la sua imbecillaggine passa i limiti. Crem. 0 smettila un poco, Sostrata. di rompere il capo agli Dei col tuo ringraziarli ...
Terence, Cesare del CHICCA, 1870
3
Gl' Italiani in Terra Santa: reminiscenze e ricerche storiche
... vaneggiava negli ordini inviati agl' inetti condottieri dei suoi eserciti, in gran parte dal pessimo esempio demoralizzati; provò, infine ai popoli che la più grande imbecillaggine, la maggiore vigliaccheria può sedersi sopra i troni più augusti, ...
Carlo Guarmani, 1872
4
Raccolta di componimenti lirici e dialoghi per esercizio di ...
Se le cose non sono scrupolosamente guidate e condotte _si ha bene spesso il contrario di ciò che si aspetta ; superbia per nobiltà , spudoratezza per franchezza , imbecillaggine per ingenuità , bulloneria per graziosità, svenevolezza per ...
Benedetto Ruggiero, 1868
5
Chiunque tu sia: Analisi del mondo T, linguaggi e ...
In effetti con quell'invio, anche lei pensa di aver esagerato, in fondo non voleva essere così aggressiva, tantomeno ci teneva a confermare il recall della tua imbecillaggine, prima di conoscerti un po' meglio di persona, e un po' se ne pente.
Mariano Scardino, 2013
6
Il manoscritto
«Quelli che le danno la caccia non sono di questo avviso. E comunque irrilevante. Se lei non è colpevole, si potrà stabilire la sua innocenza.» «Sono solo colpevole di una cosmica imbecillaggine! Comunque non siamo qui per discutere di ...
Robert Ludlum, 2012
7
Il gioco del tempo:
... suoni lacrime comerisa,singultisoffocati di fantasmiirrequieti, fantasmi convinzioni memoria santa cara maledetta memoria che grida: ritorna inte ritornain te idiota borghese esci dal sarcofago dell'imbecillaggine e vola larva integrata poiché ...
Donato Cascione, 2014
8
Maria, la madre di Gesù
Soloin un corpo in pace il pensiero èlimpido». «Riposo! Corpoin pace!», sghignazzò Guiora. «Scempiaggini di Damasco! Pregate e studiate, se volete avere lamente limpida. Ecco cosa serve. Il resto non è che imbecillaggine e debolezza!».
Marek Halter, 2013
9
Gerhard Richter: la pratica quotidiana della pittura
I suoi aspetti più seri sono una patetica imbecillaggine (Neue Musik Workshop), dal lato pop invece va tutto bene. Ma per quanto riguarda l'ostilità nei confronti dell'arte – non solo nei paesi retti da regimi totalitari o da parte dei politici (e ...
Gerhard Richter, Hans Ulrich Obrist, 2003
10
La formazione delle parole in italiano
... citrulleria coglioneria cretineria dabbenaggine fesseria imbecillaggine minchionaggine minchioneria ocaggine scempiaggine semplicioneria stupidaggine zucconaggine “birbante” birbontaggine birbonteria birberia birbonaggine birboneria ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMBECILLAGGINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imbecillaggine în contextul următoarelor știri.
1
Borghesi (ex Idv) difende Veronesi “sono malato di cancro e auguro …
Sono in politica da abbastanza anni per riconoscere la demagogia al suo primo vagito, ma non abbastanza per compatire la imbecillaggine al ... «Tribuna Politica Web, Mai 15»
2
Caso Veronesi, l'ex deputato Borghesi choc: "Beppe Grillo? Gli …
Sono in politica da abbastanza anni per riconoscere la demagogia al suo primo vagito, ma non abbastanza per compatire la imbecillaggine al suo punto di ... «Leggo.it, Mai 15»
3
Il politico che augura un tumore a Beppe Grillo
Sono in politica da abbastanza anni per riconoscere la demagogia al suo primo vagito, ma non abbastanza per compatire la imbecillaggine al ... «next, Mai 15»
4
Quella nuvola di Fantozzi che ci è costata 400 milioni
Se non hanno altri argomenti su cui basare la loro imbecillaggine, cambiassero mestiere. Accedi o registrati per inserire commenti. piertrim. «il Giornale, Aug 14»
5
Che cosa determina l'importanza dei mass media importanti?
... degli sport dei professionisti o degli scandali sessuali o dei personaggi famosi e dei loro pseudo problemi o qualsiasi altra imbecillaggine. «Unimondo.org, Iun 14»
6
Il Leone del Re Gioacchino Murat
L'indomani, martedì, alle 06.30 sono di nuovo accanto al mio leone ferito dall'imbecillaggine di chissà chi. Continuo l'opera di bonifica fin verso ... «Fanpage, Apr 13»
7
La mania di mettere calze e scarpe da donna ai cani: guarda le foto
d.a Ma roba da matti l'imbecillaggine non ha limiti!!! ma mettetevi i collant in testa e soffocatevi idioti!!! il 5 aprile del 2013. Avatar anonimo di ... «Today, Apr 13»
8
Marchionne, Alfa Romeo non si vende alla Volkswagen
È stata un'imbecillaggine. Non perché industrialmente fosse un'idea sbagliata, ma perché se avessi fatto un annuncio in paesi come l'America, ... «Motorionline, Feb 13»
9
Fiat: reintegrati 19 operai di Pomigliano, non lavoreranno
Ieri a Torino l'AD Marchionne ha fatto autocritica sul progetto "Fabbrica Italia", definendolo "lo sbaglio piu' grande, un'imbecillaggine di misura ... «Wall Street Italia, Feb 13»
10
Auto di un cittadino straniero presa di mira e imbrattata in un …
Ed è lo stesso dubbio che solleva l'assessore Giovanni Rossi sul proprio profilo facebook. "Razzismo o imbecillaggine?", si chiede. "Ad ogni ... «ValdarnoPost, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbecillaggine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/imbecillaggine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z