Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incesso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCESSO ÎN ITALIANĂ

in · ces · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCESSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCESSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incesso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incesso în dicționarul Italiană

Definiția incesso în dicționar este modalitatea de a induce, de a avansa: i. maiestuos, solemn.

La definizione di incesso nel dizionario è modo di incedere, di avanzare: i. maestoso, solenne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incesso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCESSO


accesso
ac·ces·so
ascesso
sces·so
aver successo
aver successo
avere grande successo
avere grande successo
avere successo
avere successo
cesso
ces·so
concesso
con·ces·so
dare accesso
dare accesso
decesso
de·ces·so
eccesso
ec·ces·so
in eccesso
in eccesso
insuccesso
in·suc·ces·so
maxiprocesso
ma·xi·pro·ces·so
precesso
pre·ces·so
processo
pro·ces·so
recesso
re·ces·so
retrocesso
re·tro·ces·so
secesso
se·ces·so
sottoporre a processo
sottoporre a processo
successo
suc·ces·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCESSO

incerottare
incerta
incertamente
incertezza
incertitudine
incerto
inceso
incespicare
incespicarsi
incessabile
incessabilmente
incessante
incessantemente
incestare
incesto
incestuosamente
incestuoso
incetta
incettare
incettatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCESSO

adesso
antecesso
complesso
congresso
espresso
esso
gesso
impresso
inaccesso
inconcesso
ingresso
intercesso
lo stesso
messo
presso
progresso
riconcesso
sesso
spesso
stesso

Sinonimele și antonimele incesso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «incesso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCESSO

Găsește traducerea incesso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incesso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incesso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

incesso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

incesso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

incesso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

incesso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

incesso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

incesso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

incesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

incesso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

incesso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

incesso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

incesso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

incesso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

incesso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

incesso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

incesso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

incesso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

incesso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

incesso
70 milioane de vorbitori

Italiană

incesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

incesso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

incesso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

incesso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

incesso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

incesso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

incesso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

incesso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incesso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCESSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incesso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incesso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incesso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCESSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incesso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incesso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incesso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCESSO»

Descoperă întrebuințarea incesso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incesso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dell'incesso indice dell'animo. Dissertazione morale di Gio. ...
Dall' incesso si appalesa principalmente 1' ambizione . In qunati modi può essa dividersi? IX. Dell' incesso degli ambiziosi stolidi , e pedanti . X. Canone secondo . Dell' inces- so deî ,Trasoni . XI. Canone'terzo. Dell' incesso degli uomini I che ...
Johann Gottlieb Heinecke, Egidio Maturi, 1829
2
Lessicomanzia: ovvero, Dizionario ...
Fra gì1 indizi die possono esprimere le propensioni dell' animo , il cammino o L' incesso non occupa r ultimo rango . Agli antichi non era ignota questa scienza. Salomone (i) riconosce l1 uomo malvagio ed il suo pensare perverso da' suoi ...
Filippo Bianco, 1831
3
Intorno alla vita e alle opere di Gianfrancesco Barbieri ...
Non me ne passerò adunque senza dire, che quanto all'incesso il Guercino bene dipinse la sua rozza colle due gambe convergenti da un medesimo lato , e divergenti dall' altro, essendo questa la vera posizione del quadrupede, in cui si  ...
Gaetano Atti, 1861
4
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
INCERTEZZA (icori.). Viene dipinta sotto l'emblema d'una donna che ha sul capo due banderuole voltate a parti opposte, e che cammina sopra una tavola messa in equilibrio come un' altalena. INCESSO (erud.). Il dotto Gottlieb Eineccio trattò ...
Luigi Rusconi, 1859
5
Fisiologia dei centri nervosi encefalici
Incesso. — Purché si tratti di pavimento piano, non disuguale per rialzi o per avvallamenti o per ingombri, l'animale può camminare discretamente diritto. Ma nel camminare suo osservansi le seguenti particolarità : 1.° Tanto nell'incesso ...
Filippo Lussana, Alessio Lemoigne, 1871
6
Gazzetta di Milano
... beffi dn vendersi sona i 1 Una rasa rustica, dominicale; , composta di yarj, abitali, con corte ed. orto, posta in, Pnjnojo , contrada Liillini , cui da manina incesso; a mezzodì e sera si rada ; a monte. Hocco Seghezzi. ..... 2. Un pezzetto di terra, ...
‎1825
7
Rivista clinica
Una cosa principale è l' incesso di questi infermi, il quale mostra una patente incertezza. Nella più parte de' casi si osserva che nel camminare le gambe vengono come lanciate. Assieme a quest'incertezza nel camminare, si presentano ...
‎1865
8
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Una cosa principale e l' incesso di questi infermi, il quale mostra una patente incertezza. Nella più parte de' casi si osserva che nel camminare le gambe vengono come lanciate. Assieme a quest'incertezza nel camminare si presentano ...
‎1865
9
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del merito ...
volgare opinione,come egli la chiama, la qual vuole che lo incasso dello animale , supponendo ch' egll alzi i piedi diametralmente, sia più fermo d'assai, e men soggetto a ruina,dello incesso parallelo . Che si trovino dic' egli, in aria nel ...
‎1781
10
Fisiologia dei centri nervosi encefalici F. Lussana e A. ...
Incesso. - Purché si tratti di pavimento piano, non disuguale per rialzi o per avvallamenti o per ingombri, l'animale può camminare discretamente diritto. Ma nel camminare suo osservansi le seguenti particolarità: I.° Tanto nell'incesso, quanto ...
Filippo Lussana, Alessandro Lemoigne, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCESSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incesso în contextul următoarelor știri.
1
L'uomo che scoprì l'anello mancante
Essi nacquero dagli antropoidi o scimmie-uomini pel completo abituarsi all'incesso eretto e pel corrispondente maggior differenziamento delle ... «Pikaia, Apr 15»
2
«Egocentrico, con ottima memoria»
La sua ricerca di distinzione e singolarità lo porta ad essere affettato nelle movenze, con un incesso distinto anche nell'atto di sedersi». «Corriere della Sera, Sep 14»
3
Elezioni Ordine Ingegneri della provincia di Bari 2013: candidati e …
B61 L'INCESSO ANTONIO LIBERO PROFESSIONISTA. Nota - Questo comunicato è stato pubblicato integralmente come contributo esterno. «BariToday, Iun 13»
4
Cimitero, emergenza loculi e degrado ambientale: Piergiovanni (Sel …
Com'è complicata la vita, così come la movte: un pevegvinave continuo, eterno, incesso.....temente!! tommaso gaudio|lunedì 25 giu 2012 ... «Quindici - Molfetta, Iun 12»
5
Zucca Quiz a La pupa e il secchione Ignazio La Russa diventa …
... ragazza che, di tutta risposta, afferma: “In caso di pioggia mi si bagnano lo extension”, “è un incesso”, “è un ministro dell'istruzione incivile”. «Gossip Fanpage, Mai 10»
6
Loreto, città dei presepi
... paggi in atto di offrire la mirra, il Re magio in ginocchio, con due paggi pronto ad offrire oro e il Re magio in piedi con l'incesso nelle mani. «Il Quotidiano, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incesso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incesso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z