Descarcă aplicația
educalingo
incollaggio

Înțelesul "incollaggio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCOLLAGGIO ÎN ITALIANĂ

in · col · lag · gio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOLLAGGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCOLLAGGIO ÎN ITALIANĂ?

Definiția incollaggio în dicționarul Italiană

Definiția lipirii în dicționar este operația și tehnica, spec. industrial, pentru a lipi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOLLAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCOLLAGGIO

incola · incollamento · incollare · incollarsi · incollarsi a · incollato · incollatore · incollatrice · incollatura · incollerire · incollerirsi · incollerito · incollocabile · incollocato · incolmabile · incolmabilità · incolonnamento · incolonnare · incolonnatore · incolorare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOLLAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinonimele și antonimele incollaggio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INCOLLAGGIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «incollaggio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «incollaggio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCOLLAGGIO

Găsește traducerea incollaggio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile incollaggio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incollaggio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

结合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

unión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bonding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرابطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

склеивание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

colagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বন্ধনে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

une liaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ikatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bonden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ボンディング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

결합
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

iketan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

liên kết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிணைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

बाँडिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bağlama
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

incollaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

klejenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

склеювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lipirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συγκόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

binding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

liming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incollaggio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOLLAGGIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incollaggio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incollaggio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incollaggio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOLLAGGIO»

Descoperă întrebuințarea incollaggio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incollaggio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovissimo ricettario chimico
INCOLLAGGIO. DELLE. MATERIE. PLASTICHE. CON. ADESIVI. V.: Adesivi - Mastici - Sigillanti - Gomma - Elastomeri - Cementi adesivi - Saldatura della gomma su metalli - Incollaggio delle materie plastiche son solventi - Saldatura delle ...
Antonio Turco, 1990
2
Manuale delle materie plastiche
I manufatti subiscono, nel reattore al plasma, una temperatura da 60 sino a 100° C. Il potere solvente, ovvero il comportamento alla diffusione dei materiali termoplastici rende possibile in molti casi soltanto il loro incollaggio per diffusione.
Hansjürgen Saechtling, 2006
3
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
La successiva fase di incollaggio delle lamelle dovrà poi essere realizzata entro breve tempo dalla piallatura (la nonna EN 386 fissa, ad esempio, un tempo massimo di 24 ore tra piallatura ed incollaggio delle lamelle) per evitare fenomeni di ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
4
Manuale degli organi delle macchine
Associando giunzione incollata e saldatura a punti, rivettatura, bullonatura ed aggraffatura si possono sfruttare i vantaggi dei vari tipi di giunzione utilizzati. L' incollaggio con saldatura a punti o rivettatura è utilizzato nella costruzione di veicoli, ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
5
Corso di meccanica enologica
16.2 Etichettatrici rotative per etichette a incollaggio umido Tralasciando le macchine semiautomatiche, con bassa potenzialità oraria e incapaci di applicare contemporaneamente per ogni bottiglia le diverse etichette richieste per il relativo ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
6
Costruire con il legno lamellare. Con schede progettuali ...
Le unioni ad incollaggio Per l'incollaggio del legno lamellare si utilizza generalmente una colla di resina melamminico-ureica. L'incollaggio è impermeabile e resistente agli agenti atmosferici e forma delle giunzioni di colla chiare che non ...
Giovanna Mottura, Alessandra Pennisi, 2012
7
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
abbia proposto all'attrice, la quale richiedeva un sistema per non restare più incinta, l'incollaggio delle tube, descrivendolo come una metodica a cui conseguiva l'infertilità permanente e che dunque il contratto si perfezionò alla fine come ...
Giovanni Toscano, 2006
8
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
Questo tipo di giunto è oramai nella prassi considerato come il più vantaggioso, in quanto consente di ottenere un'ampia superficie di incollaggio, una volta realizzata l'unione è autoserrante, e ha bassi sfridi rispetto ad altri tipi di giunzioni  ...
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
9
Le facciate continue. La manutenzione dell'involucro ...
Facciate continue con incollaggio strutturale Anche per le facciate continue con incollaggio strutturale delle vetrazioni si è resa disponibile l'apposizione della marcatura CE a partire dal 1° luglio 2003 per facciate realizzate con profilati non a ...
Paolo Rigone, 2011
10
Atti del XVIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Tale sforzo, come sappiamo, è dato dal rapporto tra il carico di trazione e la superficie di incollaggio. T. = τ. avg incoll. A. E' stato già mostrato che lo sforzo di taglio ha dei massimi in corrispondenza delle estremità dell'incollaggio, quindi è  ...
Aa.vv.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCOLLAGGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incollaggio în contextul următoarelor știri.
1
Ferrari: richiamo negli USA per problemi di airbag
Il problema è dovuto ad un insufficiente incollaggio delle pelle sul volante che ricopre la calotta al di sotto della quale c'è l'airbag. Ci sono ... «Info Motori, Iul 15»
2
AtWork il cerca-trova lavoro: macellaio, insegnante, meccanico …
Posare le lastre e saper procedere all'incollaggio delle stesse. Si precisa che la sede dell'azienda e quindi il luogo di lavoro dista ca 10/15 ... «Il Giunco.net, Iul 15»
3
Laminam, 15 milioni per fare concorrenza agli arredi di cucina
incollaggio, è studiata anche per le esigenze dell'architettura di interni e nel design nell'ottica di una maggiore ottimizzazione della superficie ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
4
Nove cose da sapere per l'acquisto consapevole dei serramenti
c) dichiarazione di buona posa in fase di installazione che garantisca giusti componenti di fissaggio e incollaggio come il sigillante MS ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Iul 15»
5
Rollwasch Italiana Spa nel registro delle PMI Innovative. Tra le …
... fra cui, a titolo esemplificativo: aerospaziale/aeronautico (componenti turbine, eliche, telai, guide, componenti destinati ad incollaggio, etc.) ... «MBnews, Iul 15»
6
Opel Karl: noleggio a lungo termine auto facile, piccola e bella
La sospensione anteriore è dotata di molle con compensazione dei carichi laterali, cuscinetti idraulici a doppio incollaggio, e dispone di ... «Fleetblog, Iul 15»
7
Peugeot Quartz: viaggio nel SUV-Dakar del futuro
... stata applicata una struttura in composito con i pannelli fissati mediante incollaggio. I quattro passeggeri accedono a bordo tramite le pedane ... «Leonardo.it, Iul 15»
8
Jaguar XE, “leggermente” nuova [VIDEO]
... di assemblaggio di rivettatura e incollaggio. Ma a livello di resistenza strutturale e di rigidezza torsionale non conta solo come un telaio viene ... «Omniauto, Iun 15»
9
Lavoro, le offerte in provincia
CORRIDONIA – Da Manpower: “Azienda cliente settore calzaturiero ci ha commissionato la ricerca di addetto/a all'incollaggio suole su tomaia ... «Cronache Maceratesi, Iun 15»
10
Le cognate, "Sempreingioco" al Nido dell'Aquila
... agli appositi album, chiama all'appello per aiutarla tutte le sue conoscenti, vicine, sorelle e lontane parenti: un party per l'incollaggio. «Tam Tam, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incollaggio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incollaggio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO