Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infarcito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFARCITO ÎN ITALIANĂ

infarcito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFARCITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFARCITO


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
essercito
essercito
farcito
farcito
illecito
il·le·ci·to
implicito
im·pli·ci·to
lascito
la·sci·to
lecito
le·ci·to
licito
licito
marcito
marcito
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
risarcito
risarcito
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sollecito
sol·le·ci·to
tacito
ta·ci·to
uscito
sci·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INFARCITO

infanticidio
infantigliole
infantile
infantilismo
infantilità
infantilmente
infanzia
infarcimento
infarcire
infarcirsi
infardare
infarinare
infarinatura
infartato
infartectomia
infarto
infartuale
infartuato
infastidimento
infastidire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFARCITO

addolcito
elicito
emocito
essere lecito
fuoriuscito
fuoruscito
illicito
inferocito
leucocito
mal riuscito
malriuscito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
scucito
sdrucito
sgualcito
sollicito

Sinonimele și antonimele infarcito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «INFARCITO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «infarcito» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în infarcito

Traducerea «infarcito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFARCITO

Găsește traducerea infarcito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile infarcito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infarcito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

接二连三
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

salpicada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

peppered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

peppered
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يتخلله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

приправлены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

salpicado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

peppered
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

poivré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dibumbui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gespickt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ふりかけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

후추
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

peppered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiêu năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெப்பர்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

peppered
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biberli
70 milioane de vorbitori

Italiană

infarcito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pieprzem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

приправлені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διανθιστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gepeper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

full
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pepret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infarcito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFARCITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infarcito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infarcito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infarcito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFARCITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infarcito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infarcito» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre infarcito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFARCITO»

Descoperă întrebuințarea infarcito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infarcito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Su Heidegger: cinque voci ebraiche
Nichilismo infarcito. Abbiamo addotto i prodromi della più diversa provenienza: l' ontologia greca, il cristianesimo, la fenomenologia, il pragmatismo, la filosofia trascendentale, Kierkegaard - e se ne sarebbero potuti aggiungere molti altri, ...
‎1998
2
L'ombra lunga dell'esilio: ebraismo e memoria
Sia Howells che James rilevarono che, nel Lower East Side, stava nascendo un «gergo newyorkese che starà all'inglese come lo yiddish sta all'ebraico, e sarà infarcito di parole russe, polacche, tedesche, proprio come il loro gergo attuale è  ...
Maria Sechi, Giovanna Santoro, Maria Antonietta Santoro, 2002
3
Neoproletariato. La sconfitta del popolo e il trionfo ...
Questa del numero di parole, intendo. Io so più parole del mio principale in agenzia e lo batto ai punti, perché alle medie ho fatto anche inglese e lui, che ha circa 60 anni, parla un italiano regionale infarcito di lemmi dialettali lombardi ...
Tommaso Labranca, 2002
4
Quarant'anni di mafia: Storia di una guerra infinita
L'attuale situazione del Parlamento, infarcito di indagati, rinviati a giudizio, condannati in primo o anche in secondo grado, ex ministri rinviati a giudizio per mafia; o, più in generale, infarcito di onorevoli e senatori indagati per una gamma  ...
Saverio Lodato, 2012
5
Trattato delle malattie scrofolose opera coronata ...
Si trovò un verme nel 'tubo intestinale, ed il posto che occupava era un poco più rosso degli altri (quest'è un osservazione che spesso ho fatta); finalmente il mesenterio era infarcito da glan-' dule durissime' ' Un fanciullo di sei anni, ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Dominique Jean Larrey, Jean Baptiste Bousquet, 1821
6
Vocabolario della lingua Italiana
s. m. Lo infarcire, e L' essere infarcito; e lo dicono specialmente i medici quando alcun viscere si riempie di umore, e ne nasce malatlia. Iulnrelre. u. all. V. L. Metter dentro. Riempire. P. pnss. INFARCITO. IIIÎIPIÌIIC. v. alt. lmhrattar con farda o ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Baudelocque Principj sull'arte dei parti versione del ...
tutto il trattodel funicolo, e ch' essa proviene' dai viscidumi, dei quali è infarcito il tessuto' cellulare. . . C.- C. Può il tralcio soverchiamente lungo attorniare il collo della. creatura. con più ravvolgimenti, e può cinger così alcuna. delle di lei ...
‎1809
8
Black
«Cosa intende?» gli chiese. «Intendo questo suo approccio infarcito di psicologia. Non funzionerà.» «Questo...» Costringeva leia piegarsi? «Come osa ridurre lamia infanzia a un approccio infarcito di psicologia! Vuole parlare con me ? Allora ...
Ted Dekker, 2014
9
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
... togliendo cioè del tutto, o restringendo in pochissimi versi le lungherie filosofiche e dottrinali ond' è infarcito l'originale francese, e largheggiando in quella vece nella parte d'intenzione satirica, negli ammaestramenti dell'Amico ( son. l-lxxii) ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1888
10
Gli animali parlanti: poema epico
Ei col vorace allor gozzo infarcito D'in gesto cibo a favellar si prova: A chi non è, dicca, buon parassito Provvisioner di Corte esser che giova? Gli altrui talenti rispettar vogl'io, Se mi si lascia almen libero il mio. txxx. Ma perché mai maravigliarsi ...
Giovanni Battista Casti, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFARCITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infarcito în contextul următoarelor știri.
1
Il menu dei risparmi per la spesa sanitaria: 7 miliardi entro il 2017
Poi al Senato il governo l'ha infarcito di altre misure, tant'è che in molti dall'opposizione ieri ne contestavano la costituzionalità. Si va dalle norme sugli incarichi ... «La Stampa, Iul 15»
2
Razzismo a scuola, in un biglietto la scritta 'non ci scoprirai mai'
Il biglietto, come gli altri, è infarcito di insulti e volgarità anche nei confronti degli inquirenti. La scuola mantiene il massimo riserbo e il preside preferisce non ... «gonews, Mai 15»
3
Expo 2015, l'opuscolo del padiglione Lazio infarcito di strafalcioni
VITERBO - Un opuscolo distribuito agli ignari visitatori dell'Expo 2015 per illustrare 125 eccellenze enogastronomiche del Lazio e guidare chi ha meno ... «Viterbo News 24, Mai 15»
4
Il bue dice cornuto all'asino. NATO: lo staff russo in UE è infarcito di …
La Nato impone alla Russia la riduzione dello staff della delegazione a Bruxelles. Malgrado la cancellazione dei programmi congiunti in seguito alla crisi in ... «Imola Oggi, Apr 15»
5
"Axl Rose morto" ma è una bufala. Lui la prende a ridere: "Devo …
Alcuni anonimi hanno montato ad arte un falso comunicato, infarcito anche da una finta testimonianza della polizia locale, in cui c'era scritto che l'artista ... «Blitz quotidiano, Dec 14»
6
Data journalism e moda: qualche spunto
E non è detto che ogni articolo debba essere infarcito di numeri. Ma anche quando i numeri non ci sono, i fatti non sono ricordati in modo pedante e cronologico, ... «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
7
Game of Thrones regno delle pornostar, cast infarcito da attrici hard …
Il cast della serie, proprio per questo, è stato infarcito di attrici (o ex) porno. Anche se non si tratta delle protagoniste della serie, tra cortigiane, ruoli di contorno, ... «Blitz quotidiano, Mai 14»
8
We Are Scientists: 'TV En Français'
Il disco è infarcito di citazioni di successi degli ultimi anni (Wolfmother, ... producendo però un album anonimo ed infarcito di copiaincolla di melodie già sentite. «Indie-Rock.it, Mar 14»
9
Un ricorso collettivo contro il nuovo ISEE
Ma del resto è tutto quel Decreto ad essere infarcito di iniquità, disattenzioni e inasprimenti». «Attraverso questa causa – è la conclusione – i ricorrenti ... «Superando.it, Feb 14»
10
Fedeli: "Inaccettabile il linguaggio sessista di Scanzi"
Esso non ha nulla a che vedere con un dibattito politico, seppur aspro, piuttosto si tratta di linguaggio infarcito di violenza sessista!". Lo dichiara la Vice ... «Partito Democratico, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infarcito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/infarcito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z