Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipoglosso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPOGLOSSO ÎN ITALIANĂ

i · po · glos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPOGLOSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPOGLOSSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoglosso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nervos hypoglosso

Nervo ipoglosso

Nervul hypoglosse constituie a douăsprezecea pereche de nervi cranieni și este nervul motor al limbii. Ca un somatomotor pur, are doar un nucleu pentru antimaterie. In plus, fibrele aferente corticonucleari sunt traversate, sau în cazul în care, de exemplu, există o leziune pe partea superioară a unui nerv cu motor, pareza lingual va fi la capătul opus. Ea provine dintr-un miez situat în partea dorsală a becului, acesta apare în canelura antero laterale care separă uleiul de piramida ca o serie longitudinal de rădăcini din acel flux în două-trei trunchiuri și apoi într-un singur nerv care se desprinde din craniu prin canalul de hipoglicani. După apariția sa din canal, se deplasează lateral către nervul vag, și trece prin linia de contact între artera carotidă internă și vena jugulară internă. Se mișcă în acest moment aproape vertical între cele două vase, în fața nervului vag și ajunge la colțul maxilarului. După ce a fost trecut sub ventilația din spate a mușchiului digestiv, acesta intră în regiunea sub-mandibulară și apoi în limba. Il nervo ipoglosso costituisce il XII paio di nervi cranici ed è il nervo motore della lingua. In quanto somatomotore puro, possiede un solo nucleo per antimero. Inoltre, le fibre afferenti corticonucleari sono incrociate, ovvero se per esempio vi è una lesione al nervo motore superiore di un lato, la paresi linguale sarà da quello opposto. Origina in un nucleo situato nella parte dorsale del bulbo, emerge nel solco antero-laterale che separa l'oliva dalla piramide come una serie longitudinale di radicole che confluiscono in due-tre tronchi e poi in un unico nervo che emerge dal cranio passando per il canale dell'ipoglosso. Dopo la sua emergenza dall'omonimo canale, si porta lateralmente al nervo vago, e passa attraverso l'interstizio compreso fra l'arteria carotidea interna e la vena giugulare interna. Si dirige a questo punto in maniera quasi verticale fra i due vasi, davanti al nervo vago, e raggiunge l'angolo della mandibola. Dopo essere passato sotto il ventre posteriore del muscolo digastrico, entra nella regione sottomandibolare e quindi nella lingua.

Definiția ipoglosso în dicționarul Italiană

Definiția hipoglossului din dicționar este a douăsprezecea pereche de nervi cranieni, care prezidează mișcarea limbii. Hypoglossus este, de asemenea, nervos i.

La definizione di ipoglosso nel dizionario è dodicesimo paio di nervi cranici, che presiede al movimento della lingua. Ipoglosso è anche nervo i.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoglosso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPOGLOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
cataglosso
ca·ta·glos·so
celoglosso
celoglosso
colosso
co·los·so
genioglosso
ge·nio·glos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
ioglosso
io·glos·so
macroglosso
ma·cro·glos·so
molosso
mo·los·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
ranuncolo con foglie d´Ofioglosso
ranuncolo con foglie d´Ofioglosso
rosso
ros·so
supercolosso
su·per·co·los·so
tricoglosso
tri·co·glos·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPOGLOSSO

ipofunzione
ipogastrico
ipogastrio
ipogenitalismo
ipogeo
ipogeusia
ipogino
ipoglicemia
ipoglicemico
ipoglobulia
ipoglottide
ipoidremia
ipoidrosi
ipoleucocitosi
ipolimnio
ipolipidico
ipometro
ipometrope
ipometropia
ipomnesia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPOGLOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
commosso
cosso
dosso
fosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
ortodosso
paradosso
percosso
pezzo grosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Sinonimele și antonimele ipoglosso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipoglosso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPOGLOSSO

Găsește traducerea ipoglosso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipoglosso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipoglosso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

舌下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipogloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypoglossal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hypoglossal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحت اللسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подъязычный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hypoglossal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

hypoglossal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypoglosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypoglossal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hypoglossal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

설하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypoglossal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hypoglossal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நாவின்கீழுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जिभेखाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipoglossal
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipoglosso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podjęzykowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підязиковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipoglos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπογλώσσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipoglossale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypoglossala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypoglossal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipoglosso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPOGLOSSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipoglosso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipoglosso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipoglosso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPOGLOSSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipoglosso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipoglosso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipoglosso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPOGLOSSO»

Descoperă întrebuințarea ipoglosso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipoglosso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di medicina legale e scienze affini
Nervo ipoglosso (XII). Il nervo ipoglosso è un nervo motorio deputato all' innervazione dei muscoli della lingua, nonché dei muscoli genio-ioideo e tiro- ioideo. Il nucleo del ipoglosso è situato nel bulbo, sotto il pavimento del quarto ventricolo, ...
Giusto Giusti, 2009
2
Terapia del dolore
Ipoglosso (XII paio) È un nervo motore somatico. Le sue fibre originano nel nucleo dell' ipoglosso, nella porzione dorsale del bulbo ed emergono nel solco anterolaterale del bulbo con una serie di radici che confluiscono a formare un tronco ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
3
Gazzetta medica italiana, Lombardia
plicata al moncone centrale del nervo linguale, non desiò la benché minima contrazione nella lingua; applicata alla cicatrice in vicinanza del moncone periferico dell' ipoglosso, nasce qualche debole contrazione; si manifesta assai forte la ...
‎1860
4
Trattato di nevrologia
L' anastomosi superiore con il primo nervo cervicale e l'ipoglosso (ramus supremus communicans cum nervo cervicali primo et nervo hypoglotso) (i) succede mediante un filetto che deriva, dal I a par te inferiore del ramo ascendente, allo ...
Gabriel Valentin, 1844
5
Il sistema nervoso centrale
Il nucleo preposito dell'ipoglosso riceve afferenze dal collicolo superiore, attraverso il fascicolo predorsale, i nuclei terminali del sistema ottico accessorio, il nucleo del tratto ottico e i campi oculari frontali (ma non i postrolandici). Con la sua ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
6
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
Tum., Napoli, 31, 355-342, 1984. de Campora E., Radici M., Coinvolgimento del XII nelle affezioni cervicali,inde Campora E., La Fisiopatologia dell'ipoglosso, Comitato Simposi Scientifici Formenti, Milano, 1994. de Campora E., Radici M., ...
Giusto Giusti, 2009
7
La neurologia della Sapienza
toracico lungo), ove compare estendendo anteriormente l'arto al di sopra dell' orizzontale. I fasci inferiori del muscolo trapezio, innervati dalle radici spinali, sono risparmiati nella lesioni dall'accassorio. Ipoglosso (12° nervo cranico) E costituito ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
8
Kinesiologia applicata e trattamento delle lesioni craniosacrali
Bisogna comunque tenere presente che da un punto di vista diagnostico la valutazione della funzionalità del nervo ipoglosso (XII° paio di nervi cranici) è molto più importante rispetto alla semplice palpazione dei muscoli sottomandibolari.
Joe P. Shafer, Giacomo Pagliaro, 2008
9
Anatomia Per Anestesisti:
196 Decorso distale del n. ipoglosso. Il n. ipoglosso riceve cervicale, a livello dell' atlante. La maggior parte di queste fibre Cl passa nell'ipoglosso discendente che si stacca dal tronco principale all'incrocio con l'a. carotide interna. Questo ...
ELLIS H., 2010
10
Lezioni di Fisiologia
... ne' nervi .senzienti le opportune condizioni organiche. Reciso il quinto pajo , cessa la vista. Niuno tuttavia dirà mai, che l'organo della vista non sia il nervo ottico. Alla lingua si portano il nervo linguale ramo del quinto pajo e l' ipoglosso.
Lorenzo Martini, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPOGLOSSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipoglosso în contextul următoarelor știri.
1
«Il test genetico per le forme mendeliane di ictus del giovane»
... cefalea, faringodinia, otalgia), la sindrome di Horner e il deficit dei nervi cranici (soprattutto vago, glossofaringeo e ipoglosso) omolaterale. «ladigetto.it, Mai 15»
2
Apnee notturne. Dagli Usa un pacemaker per combatterle
La stimolazione del nervo ipoglosso, è una terapia di successo per i pazienti con sindrome delle apnee notturne, da collasso dei muscoli ... «Quotidiano Sanità, Ian 14»
3
Salute: sviluppato nuovo dispositivo contro l'apnea ostruttiva del …
... alla sua anatomia e consiste nell'impianto in tre zone diverse di un elettrodo di stimolazione sul nervo ipoglosso che fornisce innervazione al ... «Meteo Web, Ian 14»
4
Medicina, a Novara il primo intervento in Italia per apnee da sonno
... sotto la mandibola, di un elettrostimolatore selettivo del nervo ipoglosso, una sorta di «pace-maker» che attiva automaticamente, durante gli ... «La Stampa, Nov 12»
5
Salute - Novara. Nuova tecnica per curare le apnee notturne ostruttive
... attraverso un intervento chirurgico, di un dispositivo tipo pace-maker che, stimolando il nervo ipoglosso, impedisce alla lingua di arretrare. «NovaraPuntoCom, Nov 12»
6
Obesità, fumo e irritabilità: a soffrirne è il sonno
... attualità come i nuovi scenari della terapia posturale e le prospettive aperte dall'uso degli stimolatori del nervo ipoglosso, cioè del nervo che, ... «ForlìToday, Mar 12»
7
Magnesio, un ottimo alleato per prevenire l'ictus
... merluzzo, ipoglosso) e d'acqua dolce (carpa), agisce come modulatore degli impulsi nervosi e muscolari e aiuta a mantenere forti le ossa e i ... «Il Quotidiano Italiano, Ian 12»
8
Apnea nel sonno, in arrivo un nuovo apparecchio
... darne notizia, è un team di ricercatori della Johns Hopkins University, che ha messo a punto un pacemaker in grado di stimolare l'ipoglosso, ... «MedicinaLive, Nov 11»
9
Apnea del sonno: in arrivo un pacemaker più efficace
... uno strumento più efficace che si attiva durante il sonno per stimolare l'ipoglosso, il nervo che controlla i muscoli delle vie aeree superiori. «Newnotizie, Nov 11»
10
La sindrome collo-lingua
Il nervo Ipoglosso (XII nervo cranico), descritto come nervo puramente motorio che innerva i muscoli intrinseci della lingua, presenta ... «Pillole.org, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipoglosso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipoglosso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z