Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jarabe" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARABE ÎN ITALIANĂ

jarabe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARABE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarabe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jarabe în dicționarul Italiană

Definiția de jarabe în dicționar este dansul folcloric mexican similar cu zapateado.

La definizione di jarabe nel dizionario è danza popolare messicana affine allo zapateado.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jarabe» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU JARABE


labe
la·be
tabe
ta·be
trabe
trabe

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA JARABE

jacquard
jacquerie
jacuzzi
jainismo
jais
jaleo
jam-session
jamahiriya
jamboree
jamming
japonaiserie
jarovizzazione
jaspé
jazz
jazz rock
jazz-band
jazz-rap
jazzista
jazzistico
jazzofilo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARABE

be
celibe
centerbe
che sarebbe
crambe
ecatombe
erbe
gambe
giobbe
imberbe
incube
mi piacerebbe
nube
orbe
plebe
pube
robe
sorbe
succube
urbe

Sinonimele și antonimele jarabe în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «jarabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARABE

Găsește traducerea jarabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile jarabe din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarabe» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

JARABE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Jarabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

jarabe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Jarabe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

jarabe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Jarabe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jarabe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

jarabe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Jarabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Jarabe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

jarabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

jarabe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

jarabe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Jarabe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

jarabe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

jarabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

jarabe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

jarabe
70 milioane de vorbitori

Italiană

jarabe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Jarabe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Jarabe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jarabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

jarabe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jarabe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jarabe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jarabe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jarabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jarabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jarabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jarabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jarabe» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre jarabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARABE»

Descoperă întrebuințarea jarabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prove di volo. L'intelligenza emotiva in azione
JARABE. DE. PALO. Ridurre il rischio al livello più basso possibile è imperativo categorico quando si tentano imprese dall'esito incerto. Un modo per riuscirci è guardarsi attorno per cercare di capire presto e bene le variabili che potranno ...
Luciano Ziarelli, 2004
2
TUTTO - Spagnolo
japonés agg, sm giapponese (m/f). jaque sm scacco ◊ jaque mate scacco matto; tener en jaque avere in pugno. jaqueca sf emicrania ◊ dar jaqueca annoiare, infastidire. jarabe sm sciroppo ◊ jarabe de palo bastonata; jarabe de pico promessa ...
AA. VV., 2011
3
Capire e farsi capire in spagnolo latino americano
... emicrania jarabe® kha-ra-be sciroppo jarabe para la tos kha-ra-be pa-xa la tos sciroppo perla tosse jardin ® khar-d/n giardino jardin ® botànico khar-d/n bo-ta- ni-ko giardino botanico jardin ® infantil khar-d/n in-fan-f/7 giardino d'infanzia ...
Roberto Esposto, C. Dapino, 2009
4
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Nombres de contenedores: un plato de sopa, una cucharada de jarabe, un cucharón de ponche, un Vaso de Vino, un contenedor de basura, un depósito de agua, un tetrabrik de leche, un tapón de suavizante, un saco de pienso, un paquete ...
Emili Casanova, Cesáreo CALVO, 2013
5
Altra cenere
... te gusta vivir aquí? Es un palacio. Hombre Diez años para darte esta mierda. mUjer Por favor, no fumes aquí. (Agita el aire. Abel apaga el pitillo y mira el reloj) abel Es hora de tu jarabe. (Saca una botella con líquido blanco) mUjer ...
Juan Mayorga, Federica Frasca, 2004
6
Spagna centrale e meridionale
I Jarabe de Palo, un gruppo il cui frontman è Pau Donés, hanno fatto fortuna nel 1996 con la canzone LaFlaca, comparsa nel primo album che aveva come titolo il nome della band. Autori di testi ironici e di sonorità melodiche, i Jarabe de ...
Anthony Ham, 2011
7
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
Poly¡ , peu/pe , cbmr , (Ilum- de -velmlle', gra: de jarabe , :hair dc fruit . Polpáccio , le gra¡ de la jarabe . Polpáxe , devenir gra: &L :bm-tm, se rempl¡ r . Pulpaltzéllo , le bene elurme du dais: , Ó". Polpértl, andouillette, scm. Polpcnónc, forte de ...
‎1731
8
Spagna centrale e meridionale
I Jarabe de Palo, un gruppo il cui frontman è Pau Donés, hanno fatto fortuna nel 1996 con la canzone La Flaca, comparsa nel primo album che aveva come titolo il nome della band. Autori di testi ironici e di sonorità melodiche, i Jarabe de ...
Damien Simonis, 2009
9
Spagna settentrionale
I Jarabe de Palo, un gruppo il cui frontman è Pau Donés, hanno fatto fortuna nel 1996 con la canzone La Flaca, comparsa nel primo album che aveva come titolo il nome della band. Autori di testi ironici e di sonorità melodiche, i Jarabe de ...
Damien Simonis, 2009
10
Cool Restaurants Los Angeles
Jarabe de limon: 250 ml de zumo de limon 200 g de azucar Mezclar el zumo de limon y el azucar y reducir a la mitad (la cantidad resultante es mas que sufi- ciente para una receta). Vinagreta de limon: Zumo de 2 limones 4 cucharadas de  ...
Karin Mahle, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarabe în contextul următoarelor știri.
1
E' il giorno di Carlos Santana
L'album contiene cover come La flaca di Jarabe de Palo, Una Noche en Napoles di Pink Martini e Oye como va di Tito Puente. Nella scaletta ... «Qui News Pistoia, Iul 15»
2
PORTA ROMA, IL 25 LUGLIO CONCERTO DI JARABE DE PALO …
Jarabe De Palo è una delle più famose e importanti band della scena musicale ispanico-americana, nominata per ben tre volte ai Latin ... «Romanotizie, Iul 15»
3
Montalbano questa sera in tv
Tra gli ospiti della serata: Arisa, Alessandra Amoroso, Gianluca Grignani, Bianca Atzei, Emis Killa, Tiromancino, Modà e Jarabe de Palo, Cris ... «Zam Tv News, Iul 15»
4
Giovinazzo: Niccolò Fabi ospite musicale della Festa Patronale
Noto anche in Spagna, ha collaborato con Frankie HI-NRG, Edoardo Bennato, Fiorella Mannoia, Jarabe de Palo, Laura Pausini, ma nella ... «GiovinazzoViva, Iul 15»
5
10 canzoni che ascoltavamo nell'estate 2000
Anche perché gli Jarabe de Palo sfruttano l'enorme eco che avevano avuto un paio di anni prima La flaca, il brano che li aveva lanciati in ... «Onstage, Iul 15»
6
La tortilla incisa suona sul giradischi
Posta su un giradischi, non appena la puntina tocca la superficie partono le note di “Jarabe Tapatio”, notissimo brano della tradizione musicale ... «Leonardo.it, Iul 15»
7
Gli Ac/Dc incendiano Imola, Robbie Williams all'Ippodromo
Marco Masini, Al Jarreau, Moreno MC, Loredana Bertè, Nesli, Natalie Imbruglia, Chiara, Cristina D'Avena con i Gem Boy e Jarabe de Palo. «La Repubblica, Iul 15»
8
Cinema Palazzo, con l'Orchestra Filo&Armonica al via il San …
... Berté, i rapper Moreno e Nesli e gli ospiti internazionali Natalie Imbruglia e Jarabe De Palo, oltre a Chiara Galiazzo e Cristina D'Avena. «La Repubblica, Iul 15»
9
Concerti gratuiti Roma estate 2015, Porta di Roma Live: ci saranno …
Marco Masini, Nesli, Loredana Bertè, Jarabe De Palo,Chiara, Natalie Imbruglia ma anche Cristina D'Avena, che con le sue canzoni ... «UrbanPost, Iun 15»
10
Spettacoli & shopping
Spettacoli & shopping Al Jarreau, Natalie Imbruglia, ma anche Raf, gli Stadio, Mario Venuti, i Jarabe de Palo, nell'unica data italiana del loro ... «La Repubblica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/jarabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z