Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lepade" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEPADE ÎN ITALIANĂ

le · pa · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEPADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEPADE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lepade» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lepade în dicționarul Italiană

Definiția lepasului în dicționar este o crustacee marină mică a subclasei Cirripedes, prevăzută cu un peduncul cu care se lipeste de pietre, cu coroanele navei și sim.

La definizione di lepade nel dizionario è piccolo crostaceo marino della sottoclasse dei Cirripedi provvisto di un peduncolo con cui si attacca agli scogli, alle carene delle navi e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lepade» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEPADE


ade
ade
arcade
ar·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
hand made
hand made
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
multigrade
multigrade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
spade
spade
upgrade
upgrade

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LEPADE

leopardo
leopoldino
lepidamente
lepidezza
lepidezze
lepidio
lepidio campestre
lepidio de´calcinacci
lepidio della Virginia
lepidio densifloro
lepidio di Buenos Aires
lepidio graminifoglio
lepidio irto
lepidio latifoglio
lepidio ortense
lepidio perfoliato
lepidità
lepido
lepidodendron
lepidosirena

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEPADE

alcade
carneade
diade
driade
enneade
etade
gonade
iliade
miriade
monade
naiade
oreade
paralimpiade
pochade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

Sinonimele și antonimele lepade în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lepade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEPADE

Găsește traducerea lepade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lepade din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lepade» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

藤壶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

percebes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

barnacles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बार्नाकाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النظارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кляпцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cracas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

barnacles
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bernacles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

teritip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Seepocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フジツボ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

따개비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Barnacles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆண் உறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मठ्ठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kıskaç
70 milioane de vorbitori

Italiană

lepade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kleszcze do ściskania niespokojnego konia w czasie kłucia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

закрутка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ochelari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πεταλίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eendmossels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

havstulpaner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lepade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEPADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lepade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lepade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lepade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lepade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEPADE»

Descoperă întrebuințarea lepade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lepade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Balano - Lepade balano. L. balanoides; Ing. small Acernsbell. - striated Acornshell; Ital. Lepade piccolo - Lepade balanoideo. L. diadema; Ing. whale Acornskell; Ital. Diadema -- Lepade de' cetacei - Coronula raggiante - Lepade diadema.
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
2
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
Lepade -- Balano. L. balanus,' lng. common Acorris/zell; Ital. Balano ' -- Lepade balano. 'à . e L. óalanoides; Ing. small Acornshellw- striated Acornshelflwltal. Lepade piccolo -- Lepade balanoideo. o . L. diadema,' Ing. wkale Acornshell; 'ital.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
ElementI di Conchiologia Linneana
Lepade -- Balano. L. balanus; Ing. common Acornshell; Ital. Balano - Lepade balano. , ' L. balanoides; Ing. small Acomshell. -- striated Acornshell; Ital. Lepade piccolo - Lepade balanoideo. L. diadema; Ing. whale Acornskell; Ital. Dia' dema ...
‎1828
4
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
Lepade Balano. 7 . L. balanus; Ing. cor'nmon Aoornshell; Ital. Balano -- Le'pade balano. i _ L. balemoidss; Ing. small Acorrwbell. w-striated Acornshell; Ital. Lepàda piccólo -- Lepade balanoideo'.f - :: i-' - L. diade'ma; Ing. Wbale AcornsbeU; Ital- ...
Edward-James Burrow, 1828
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
_ LEPADE. (Conchil.)'Questo nome che in greco significa 'scaglia , è adoperato da alcuni conchiliologi ., er indicare _ con Aristotele , gli animali che l" riso l). ora distinguere sotto la denominazione di patclle, per avere la loro conchiglia ...
‎1844
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot.) V. Gishogiho. (Lem.) *• GYMNOL/ENA. (Bot.) V. Gihholeica. (A. B.) •* GYMNOLEPAS. (Malacentomot.) Denominazione latina del genere Ginno- lepade. V. Gikbolepade. (F. B ) " GYMNOLOMA. (Bot.) V. Gimroloma. (A. B.) GYMNOLOMIA.
‎1843
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
comprendere ciò che sia il calice in LEPADE Dl MAGELLANO. autore mandata in luce nel i817, cioc LEPADE F SSA. (Concln'L) V. Eiunmscorso, vediamo che il Ralinesque no- LEPADE che tutte le specie di mdbeckia che LEPADE ...
‎1842
8
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
La Cmcbiglía di questo terzo genere si chiama Lepade, il verme che la abita Tritone. Si dividono i Multivalvi in 6. Specie , e sono la 'Fe/lug. gine verrucofa ,~ La Gbíann'a, o Biz/(mo ; la Conchiglia d'dnítn ; il Mol-_ ~ tibraccia ; Ia Folade; e il  ...
‎1777
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
spondigli , nei quali la voluta è completa. Poscia disponendo nei luoghi intermedii le diverse specie di tutta questa famiglia , io non dimentico nessuno individuo. Suppongo quindi che il lepade vada a finire in lunga piramide; come in fatti se ...
‎1844
10
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
Suppongo quindi che il lepade vada a finire in lunga piramide; come in fatti se ne trovano di tal figura. - Descrivo un altro raggio, sul quale dispongo i vermicolari volgenti a spirale, come i naulilii, i corm' (F/lmmonc , ec. Trovansi lepadi, che ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEPADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lepade în contextul următoarelor știri.
1
Donetsk, Bianchetti e altri tre in finale
L'ercole di giornata è il tedesco Patrick Muller, 21.25, mentre si risparmia abbastanza il lepade stagionale Konrad Bukowiecki (solo 19.96 per il ... «Fidal, Iul 13»
2
Al teatro Sociale torna la Danza
2ème acte, scenografia Artur Ribeiro e André Curti, con Guillaume Lepade e artista da definire, produzione Dos à deux, in collaborazione con ... «Bergamonews, Mar 13»
3
I set fashion e surreali di Jean-François lepage
Colori vividi, elementi grafici e una poetica molto toccante e raffinata, caratterizzano tutti i set fashion del fotografo Jean-François Lepade. «Clickblog.it, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lepade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lepade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z