Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIBATORIO ÎN ITALIANĂ

li · ba · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția libatorio în dicționarul Italiană

Definiția libatory în dicționar este că se referă la libation: licitații.

La definizione di libatorio nel dizionario è che concerne la libagione: offerte libatorie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «libatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIBATORIO

lib-lab
libagione
libame
libamento
libanese
libano
libanotide
libare
libazione
libbra
libecciale
libecciata
libeccio
libellista
libello
libellula
libente
libera scelta
liberal
liberale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele libatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «libatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBATORIO

Găsește traducerea libatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile libatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Libationer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Libationer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Libationer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Libationer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Libationer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Libationer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

libationer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Libationer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Libationer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Libationer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Libationer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Libationer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Libationer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Libationer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Libationer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Libationer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Libationer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Libationer
70 milioane de vorbitori

Italiană

libatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Libationer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Libationer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Libationer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Libationer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Libationer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Libationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Libationer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libatorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre libatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBATORIO»

Descoperă întrebuințarea libatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Per la storia romana della provincia di Pesaro e Urbino
Può essere interessante, per comprendere le usanze romane nel rendere onore ai defunti, segnalare che nelle altre due tombe, più semplici, gli archeologi hanno trovato un tubo libatorio in coppi: esso metteva in collegamento il defunto con ...
Ulrico Agnati, 1999
2
La Signora del sarcofago: una sepoltura di rango nella ...
Un tubo in piombo costituiva il condotto libatorio anche in una tomba ad incinerazione nel settore periferico della necropoli della via Flaminia di Rimini, riferibile al II secolo d.C.: il dispositivo presente in questa sepoltura, infatti, era costituito da ...
Maria Pia Rossignani, Marco Sannazaro, Giuseppina Legrottaglie, 2005
3
Notizie degli scavi di antichità
Olla con condotto libatorio in piombo, in discreto stato di conservazione, presso l' angolo S della base di stele 8, alla profondità di m 2,95. Si tratta di una grossa olla (n. 38) decorata alla barbatine, con coperchio di lamina di piombo ribattuta ...
‎2002
4
Aegyptus: rivista italiana di egittologia e di papirologia ...
Partendo da sinistra vi vediamo: 1) Un uomo con mantello lungo che lascia liberi metà del petto e la spalla sinistra, senza copricapo e senza barba, e capelli corti, il quale nella sinistra tiene davanti alla faccia un vaso libatorio, lungo e sottile, ...
Aristide Calderini, 1932
5
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
Il ruolo primario rivestito nell'ambito del rituale dalle pratiche di carattere libatorio è, del resto, fortemente sottolineato anche dall'abbondante presenza, fra la ceramica miniaturistica, di forme chiaramente evocative di tale sfera (libatoria), quali ...
Scuola archeologica italiana di Atene, 2008
6
Dei compiti feste e giuochi compitali degli antichi e ...
Un cippo di marmo greco, in cui evvi l'ascia, ed in mezzo all'iscrizione il fortune lacrimale, ovvero il forame libatorio, per ricevervi le libazioni ha n - M F A 0 N I A e v E N E R I À E COIVGI ' SAI T|..oni-n. ed esiste presso gli eredi dell'archiatro ...
Luigi Nardi, 1827
7
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... da Errixvn; (cpichysis), libanxento o libazione. Genere di funghi'della sezione delle Lìcoperdiacee, stabilito da Tode a spese del genere Qyatlzus di Persoon: sónoforse così denominati dal presentare la forma _d' un picciolo vaso libatorio.
‎1829
8
Raccolta d'Opuscoli scientifici e filosofici...
2.3. editionis Gryphianae Lugdunensis , qua: eodem tefie Scaligero in ..saxo elegantijsimo cum .simpulo , 8c Disco libatorio affabre insculpta erat. Flavii Clementis Epitaphium multa verborum prodit compendia. Minusculas etiam inter majores ...
Angelo Calogerà, 1735
9
I monumenti dell'Egitto e della Nubia: disegnati dalla ...
91: il terzo, un vaso libatorio, è determinativo ordinario della voce Kfig libare, libazione, onde la pronunzia diquesto nome sarebbe 21011'6.fl-Kfia MuianÀ' obeh . (a) Il medesimo gruppo che nella iscrizione di Amonré, ma qui con variante ...
Ippolito Rosellini, 1844
10
Monumenti etruschi o di etrusco nome disegnati ...
È già tolto ogni dubbio che il soprappostovi cratere sia libatorio, come di sopra ho detto; ed il sagace Lanzi facendo ase la domanda, nel ms. citato, perchè si trovino vasi manubriati e libatorj con le insegne di Mercurio, mentre libavasi anche a ...
Francesco Inghirami, 1824

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/libatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z