Descarcă aplicația
educalingo
libera scelta

Înțelesul "libera scelta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIBERA SCELTA ÎN ITALIANĂ

libera scelta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBERA SCELTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBERA SCELTA

a scelta · alla svelta · celta · delta · di prima scelta · di seconda scelta · fare una scelta · pelta · riscelta · scelta · spelta · trascelta · vuelta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LIBERA SCELTA

libente · liberal · liberale · liberaleggiante · liberalesco · liberalismo · liberalistico · liberalità · liberalizzare · liberalizzato · liberalizzazione · liberalmente · liberaloide · liberalsocialismo · liberalsocialista · liberamargine · liberamente · liberamento · liberanza · liberare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBERA SCELTA

alta · ascolta · balta · consulta · di una volta · malta · multa · ogni volta · quello di una volta · questa volta · raccolta · ribalta · risulta · rivolta · stavolta · svolta · talvolta · una volta · v´olta · volta

Sinonimele și antonimele libera scelta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LIBERA SCELTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «libera scelta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «libera scelta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIBERA SCELTA

Găsește traducerea libera scelta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile libera scelta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libera scelta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

自由选择
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

libre elección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

free choice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्वतंत्र चुनाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حرية الاختيار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

свободный выбор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

livre escolha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্বাধীন পছন্দের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

libre choix
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pilihan bebas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

freie Wahl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

自由選択
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

자유로운 선택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pilihan free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tự do lựa chọn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இலவச தேர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मुक्त निवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

serbest seçim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

libera scelta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wolny wybór
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вільний вибір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

libera alegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ελεύθερη επιλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vrye keuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fritt val
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fritt valg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libera scelta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBERA SCELTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libera scelta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libera scelta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre libera scelta

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LIBERA SCELTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul libera scelta.
1
Bayazid Bastami
Voglio non volere, dato che la mia volontà è senza valore. Quindi scegli tu per me ciò che pensi sia meglio e non mettere la mia perdizione in ciò che la mia autonomia e la mia libera scelta preferiscono.
2
Sandro Modeo
Il comportamento è vissuto come una libera scelta piuttosto che come un’imposizione.
3
Papa Paolo VI
La dignità dell'uomo richiede che le sue opere siano frutto della sua libera scelta, senza nessuna coercizione esterna.
4
Charles Ferdinand Ramuz
Per scrivere bene occorre che intervenga la necessità; la libera scelta paralizza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBERA SCELTA»

Descoperă întrebuințarea libera scelta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libera scelta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il contraddittorio inquinato
4, secondo periodo, Cost., che si riferisce, appunto, alle ipotesi di «libera scelta». Perciò, a questo riguardo, l'art. 111 co. 5 Cost. risulterebbe inutile, ridondante: la provata condotta illecita sarebbe una «pseudo-eccezione, tale non essendo il ...
Marcello Luigi Busetto, 2009
2
I sistemi sanitari regionali in Italia: riflessioni in una ...
Pediatri di Libera Scelta. Un secondo attore nella produzione di servizi di assistenza di base è il Pediatra di Libera Scelta. Il numero dei pediatri di base, difformemente da quanto verificatosi per i medici generici, ha mostrato negli anni dal ...
Maria Serena Caroppo, Gilberto Turati, 2007
3
Codice di procedura penale. Rassegna di giurisprudenza e di ...
Si e` sottolineato, inoltre, che l'onere della prova, per quanto attiene al requisito della sottrazione per «libera scelta», grava su chi (verosimilmente la difesa) intenda far valere il divieto probatorio; il che significa che una dichiarazione, letta ed ...
Giorgio Lattanzi, Mario D'Andria, Ernesto Lupo, 2008
4
L'"Oltre" nel presente: la filosofia dell'uomo in Gregorio ...
«Il vizio non può esistere fuori della libera scelta» (An. et res. 101 A)36. Commentando l'episodio delle piaghe d'Egitto, che colpirono solo gli Egiziani risparmiando completamente la popolazione ebraica, Gregorio afferma: «Se nello stesso ...
Claudia Desalvo, 1996
5
Una pediatria per la società che cambia
coordinato dalla Pediatria di comunità, prevede incontri, svolti anche a domicilio, dall'assistente sanitaria in rete con il pediatra di libera scelta, lo psicologo e gli altri operatori coinvolti (neuropsichiatria infantile, fisioterapia, consultorio ...
Roberto Burgio, Silvano Bertelloni, 2007
6
Il marketing sanitario. Il marketing per aziende sanitarie, ...
2.4.1 .1 . Medici di base e pediatri di libera scelta Il medico di base e il pediatra di libera scelta si possono considerare la porta di accesso al Ssn, ma nello stesso anche i veri e propri "agenti della salute" del paziente, visto che spetta loro ...
Antonio Foglio, 2007
7
Manuale di deontologia medica
Fiducia, sfiducia e libera scelta del medico. — 1.2. Onorari. — 1.3. Pubblicita` sanitaria. — 1.4. La pubblicita` sui farmaci. 1.1. Fiducia, sfiducia e libera scelta del medico Il rapporto medico-paziente e` da sempre un rapporto fiduciario, ne ́ ...
Mario Tavani, Mario Picozzi, Gabriella Salvati, 2007
8
Il primato della volontà in Agostino e Massimo il Confessore
Ciononostante la libera scelta non è scomparsa: «Non ti si rimprovera come colpa che senza volere ignori, ma che trascuri di cercare ciò che ignori, ed egualmente non che non fasci le ferite, ma che disprezzi chi ti vuole guarire»198.
Luigi Manca, 2002
9
Con gli occhi negli occhi di Brouwer. Filosofie della ...
Miriam Franchella. cibile (negazione), di costruzione in divenire (successioni di libera scelta), e di proprietà ipotizzabile (specie)33. Heyting osservò (1958a, pp. 335-337) che solo nel caso dei numeri naturali “piccoli” le operazioni vengono ...
Miriam Franchella, 2008
10
La responsabilità della struttura sanitaria
È indubbio che spetti al paziente la libertà di cura e la libera scelta del medico. Tale libertà viene sancita sia dal codice di deontologia medica, sia dalla legge istitutiva del Servizio Sanitario Nazionale. Il codice di deontologia medica del 1998 ...
Simone Baggio, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBERA SCELTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libera scelta în contextul următoarelor știri.
1
La libera scelta degli studi è un modello superato?
In Svizzera, chi consegue un certificato di maturità federale può intraprendere gli studi universitari di sua scelta (esclusi i curricula di medicina). Questa libera ... «Giornale del Popolo, Iul 15»
2
F1 Pirelli blocca la libera scelta delle gomme
08 Luglio 2015 – La Pirelli ha ribadito che per questioni di sicurezza non ci sarà la libera scelta delle mescole in F1 a partire dal 2016. Tuttavia ci potrebbero ... «F1Sport, Iul 15»
3
La libera scelta tra lavoro e maternità
La libera scelta tra lavoro e maternità "Appena i bambini potranno uscire sarò in ufficio con loro", ha promesso la ministra della Salute Beatrice Lorenzin che ha ... «La Repubblica, Iun 15»
4
Buona la scuola se in libera scelta
Oltre ogni fatica odierna, il diritto alla libertà di scelta educativa in capo alla famiglia, in un pluralismo, è così importante che richiede una azione culturale serrata ... «Orizzonte Scuola, Iun 15»
5
Sanità, sciopero dei medici di famiglia e dei pediatri di libera scelta
Durante la giornata è prevista la chiusura degli studi dei Medici medicina generale e dei Pediatri di libera scelta aderenti allo sciopero, dalle 8.00 alle 20.00. «ModenaToday, Mai 15»
6
Corso Regionale 'VaccinarSi in Toscana' dedicato ai pediatri di …
Il corso testimonia l'impegno della Regione Toscana e dei pediatri di libera scelta nella promozione della vaccinazioni per ottenere il massimo consenso ... «gonews, Mai 15»
7
Uncanny Valley - Un horror incentrato sulla libera scelta
Uncanny Valley è un titolo survival horror, sviluppato da Cowardly Creations, è costituito da un mix di esplorazione, soluzione di puzzle ed occasionalmente ... «Z-Giochi.com, Mai 15»
8
F1 e l'idea di libera scelta per le gomme
E se la “nuova” Formula 1 mescolasse un po' le carte in tema di gomme? In maggio si riunirà lo Strategy Group per decidere quale volto dare dal 2017 a ... «Autosprint.it, Apr 15»
9
Mimmo Sorrentino: il mio teatro, partecipato per libera scelta. Intervista
È una scelta dettata da un'esigenza interiore, e ha a che fare con il mio vissuto; essendo ... C'è partecipazione quando tu permetti al pubblico una libera scelta. «Krapp's Last Post, Mar 15»
10
"E' la libera scelta di mia moglie"
«È stata mia moglie a voler indossare il velo, siamo di religione musulmana e abbiamo fiducia in Allah. Io rispetto le leggi italiane, però più di tutto la mia ... «Mattino Padova, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libera scelta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/libera-scelta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO