Înțelesul "v'olta" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA V'OLTA ÎN ITALIANĂ

v'olta

SINONIMELE «V'OLTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «v'olta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în v'olta

arcata · arco · cielo · dietro · fase · firmamento · momento · retro

ANTONIMELE «V'OLTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «v'olta» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în v'olta

bianca · davanti

TRADUCEREA V'OLTA

Găsește traducerea v'olta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile v'olta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «v'olta» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: v´olta
• Traducător din Italiană - Spaniolă: v´olta
• Traducător din Italiană - Engleză: time
• Traducător din Italiană - Hindi: v´olta
• Traducător din Italiană - Arabă: v´olta
• Traducător din Italiană - Rusă: v´olta
• Traducător din Italiană - Portugheză: v´olta
• Traducător din Italiană - Bengali: v´olta
• Traducător din Italiană - Franceză: v´olta
• Traducător din Italiană - Malaeză: v´olta
• Traducător din Italiană - Germană: v´olta
• Traducător din Italiană - Japoneză: v´olta
• Traducător din Italiană - Coreeană: v´olta
• Traducător din Italiană - Javaneză: v´olta
• Traducător din Italiană - Vietnameză: v´olta
• Traducător din Italiană - Tamilă: v´olta
• Traducător din Italiană - Marathi: v´olta
• Traducător din Italiană - Turcă: v´olta
• Italiană: v´olta
• Traducător din Italiană - Poloneză: v´olta
• Traducător din Italiană - Ucraineană: v´olta
• Traducător din Italiană - Română: v´olta
• Traducător din Italiană - Greacă: v´olta
• Traducător din Italiană - Afrikaans: v´olta
• Traducător din Italiană - Suedeză: v´olta
• Traducător din Italiană - Norvegiană: v´olta

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «V'OLTA»

Descoperă întrebuințarea v'olta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu v'olta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Vocabolario Romagnolo-Italiano

VÖLT, s. m. Volto, Viso, Faccia. Fè воя volt, Fare, o Mostrare buon viso, Mostrar si di buon1 aria, Fare lieta accoglienza. Il bor volt . Di buon' aria. YÔLT, s- m. V olta, Coperta di stanza, di cantina e simili , fatta in arco. Volt bejèl, V olta reale ...

Antonio Morri, 1840

Letter inedite di Alessandro Volta

Ma avendo in appresso saputo che Pietro Gonfigliacchi professore di fisica a Pavia degno successore del V olta , e già noto ovunque per chiarissima fama , aveva egli stesso scritto un elogio scientifico del V olta , ed era uscito alla luce per ...

Alessandro Volta, 1835

Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...

... flagellato ». I fiàgelli corciresi diconsi migliori deglialtri. ' XII. « cavallo invecchiato imporrai minor soma »: 1x. « Molti. di: C'allicirii. ,,. = Una'v'olta. gran. moltituper. coloro che a motivo della veeehiezza han bisogno di quiete 528 - ' . ruovanrsi. ' '

‎1829

I drammi del mare nuovissimo romanzo di Alessandro Dumas: Vol. 1

v'olta. trattavasi. di. ubbidire,. e. di. ubbidiresubitamente. :.se rimaneva uno Scampo in quel .easo estremo era..ripostonellaunibà delle manoVie' : i'? 0*~'1: e1unnnvevh 'm Ciascuno si pose dunque al Ia'vor0 'comandato, e mentre che una ...

‎1853

Una donna contro

Con ogni probabilità le a veva ereditate dalla madre o dalla sorella maggiore, cui a veva accennato una v olta. Per il resto, sapeva molto poco di quella giovane inglese, gentile e riservata, che aveva una sconfinata fiducia in se stessa.

Barbara Taylor Bradford, 2011

Istituzioni di architettura statica e idraulica

Equazione delia stabitità per una V olta a botte » 681. Determinazione de' punti di rottura. » 682. Della grossezza da assegnarsi alle V ohe netta chiave » 683. Della forma dett' estradosso . . •, 684. Determinazione della grossezza del piedritto ...

Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831

Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...

OLTE V. OLTA, e più.' più volle, uw. alle volle, nw. allrc volle и; и! i Vrhbi in OLE con Fuß le per li diinlte, per duolli, ec. suolli: vuolle, ec. OLT] V. OLTO; ed i Verbi in OLE von l'nß. li: dunlti ‚ cioì li duole, ec. suulli vuolli, cc. 444. mi. OLTlNO i Verbi  ...

Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839

Regolare le nuove forme di impiego. Esperimenti locali di ...

In questa impenetrabile retorica amministrati va, l'espressione “qualche v olta” è la parola chiave. La v era funzione del Comité è “animare” l'insieme de gli attori locali, costringendoli a “in ventare” un interesse comune sulle questioni ...

Ida Regalia, 2009

Qualcuno era comunista

Almeno una v olta, con il girotondo di San Giovanni ci andammo molto vicini, portando con lo sforzo di pochi amici un milione di persone in piazza. Allora, forse fu un errore non darsi una struttura. Ma temevamo proprio il ritorno a qualsiasi ...

Luca Telese, 2010

Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...

OLTE V. OLTA, e pia: più volte, avv. alle volte, avv. altre volto * ; ed i Verbi in OLE con l'affi te per ti duolte, per duolti, ce. suolte vuoile, ce. 444. OLTI V. OLTO; ed i Verbi in OLE con Vaff. ti: duolti , cioè ti duole, ce. suolti vuoili, ce. 44b\ OLTINO i ...

Francesco Antolini (of Macerata.), 1839