Descarcă aplicația
educalingo
licet

Înțelesul "licet" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LICET ÎN ITALIANĂ

licet


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICET ÎN ITALIANĂ?

Definiția licet în dicționarul Italiană

Definiția licet în dicționar este latrine, cabinet.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICET

pl acet · placet

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LICET

liceità · licenza · licenziabile · licenziamento · licenziando · licenziare · licenziarsi · licenziatario · licenziato · licenziosamente · licenziosità · licenzioso · liceo · liceo artistico · liceo classico · liceo linguistico · liceo scientifico · liceo sperimentale · licere · lichen

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICET

asset · basket · budget · buffet · cricket · et · gadget · gourmet · internet · let · market · meet · net · outlet · pet · pocket · reset · set · soviet · target

Sinonimele și antonimele licet în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LICET» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «licet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «licet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LICET

Găsește traducerea licet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile licet din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «licet» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

licet
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Licet
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

licet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

licet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

licet
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Licet
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

licet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

যদিও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

licet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

licet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

licet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

licet
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

licet
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sampeyan bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

licet
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கள்ளத்தனமற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

licet
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

licet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

licet
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

licet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Licet
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

licet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

licet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

licet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

licet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Det tillates
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a licet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale licet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «licet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre licet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICET»

Descoperă întrebuințarea licet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu licet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corpo del Dirito
I. I. tii Licet autem praclor, Iib. 4. III. 8. I. 15. Licet autem vemlilori, Iib. 18. tit. 2. I. 7. Licet capilalis. lib. 50. III. I6. I. 103. Licet deponere, Iib. 16. III. 3. I. 17. Licet dubilatum antea I'uìl, Iib. 40. III. 12. I. M. Licet extra aedes sinI, Iib. 18. III. 1. I. 18.
Giovanni Vignali, 1862
2
M. Accii Plauti Comoediae superstites viginti cum fragmentis ...
licet . 2)«m. Dicito c!»turum meam Uli KIi»m uxnrem . ?>. licet . v<em. Tr z>2tlem e)uz me novi^e , sc milli elle co^natum . 7>. licet . i c> O<em. 8eä f>l-uf>e>'Ä . 1>. licet . O<em. )am I,Ic s»c lit , ccena ut cutecur . ^. licet. O^m. Qmnian' licet ?
Titus Maccius Plautus, Angelo Comino, Querolus, 1764
3
Le venti commedie di Marco Accio Plauto: volgarizzate da ...
Dae. Dicito daturum meam Mi fiiiam nxorem. Tra. „ Licet. Dae.Fà patrem ejus me novisse, cl mihi esse cognatum. Tr-.ì. > Licei. Dae. Sed pro fera. Tra. Licet. , Dae. Jam hic, fac sit, coma ul curetur. Tra. Licet. Dae. Omnian'Ucct? Tra. Licet: sed ...
Titus Maccius Plautus, Pierluigi Donini, 1844
4
Prediche quaresimali del Padre Massimiliano Deza della ...
Olà Ecclefiaftico , (guontam tempur efl , ut incipiat jttdicmm a domo Dei ) non licet tibi habere uxorem -, e molto meno , amicam. Madiquefto m fegreto: Non licet tibi ? co' medefimi labbri nicchiare il Calice di Crifto, ed il Calice di Babilonia: Non ...
Massimiliano Dezza, 1713
5
Opera omnia: synopsibus ornata postillis illustrata
jnercatorcs fe ponunt in periculis vitae , & ponunt fuum ingenium &induftriam,& denarios fuos, &pe- riculum perdendide fuis mercaturis, meritoergo licet eis lucrari : Sed cjuancum licet lucran , impoffibile eíl date cet ram reguiam limiratam  ...
Bernardin de Sienne, La Haye, 1650
6
Grammatica della lingua latina. (Raccolta di operette ad uso ...
Libet e la sua varietà lubet non corrono che di questo modo. Intanto Svetonio ha detto : Cantera item, qua cuique libuissent, dilargitus est. Distribuì parimente tutte le altre cose, ch'erano piaciute a. ciascuno. 188. Tibi licet esse » quieto. Plaut.
Giuseppe Bagarotti, 1857
7
Ferdinandi Handii Tvrsellinvs
Equidem sen- sum ita conceperam : in Cyro , bono rege , recondita est crude- lissimi Phalaridis indoles ad eam, qnae licet, animi mutatio- nem , nt ille , si immutandi animi licentia uti velit , indolem hanc exserat. Quo minus id exemplum iis ...
Ferdinand Gotthelf Hand, Orazio Torsellino, 1829
8
Quodlibeta... Henrici Goethals a Gandavo: in chalcographia ...
Vitra ixceflttatc T pnmájcuílíbet cui no liatti eft mendícarc,quía nóoíbus Ùccr fine prccanyjuos decernere no p» rinet ad pfaitéqftíoné:licet prtere id qdpnïiet adfecúdá neceflitatê.& 1юс priüarís circñftáriísp fonç,lod,& réporis,cV aliorû adiacentíú.
Henri de Gand, 1518
9
Ragionamenti pastorali di monsignor Alessandro Sperelli ...
E fequegli ««мм j v¡tf crf difle ad Herode : Non licet tibi habere vxortm fratris tui : & il noftro Giouanni npíídVi ¡.i't'iofl diecua a quei nobili , & à gti altriancora ; Non licet ubi, &tibi, d'opprime- re i meno potenti, Non licet tibt, &t¡bt ,d*imperiire il ...
Alessandro Sperelli (Obispo de Gubbio), 1675
10
Lapis lapidis: materiali e progetti per lo studio delle ...
"Sociale bellum vocetur licet, ut extenuemus invidiam; si verum tamen volumus, illud civile bellum fidi. Quippe cum populus Romanus Etruscos, Latinos Sabinosque sibi miscuerit et unum ex omnibus sanguinan ducat, corpus fecit ex membris ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul licet în contextul următoarelor știri.
1
Renzi, Israele e le nostre radici (con replica di Giuliano Imperatore)
Nel nostro stupore di fronte a un'affermazione del genere riecheggia forse, si parva licet componere magnis, quello dei primi eruditi pagani che ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»
2
I Piani di rientro che strozzano il Sud. Gli Ordini dei medici facciano …
Si “licet parvis componere magna” diremo che lo Stato Italiano ha trattato le regioni meridionali più o meno come l'UE (e per essa la Germania) ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
3
Azienda cessionaria compie operazione per eludere i creditori? E …
... quei comportamenti che sono abusivi pur non rientrando in precisi schemi normativi esistenti, posto che non omne quod licet honestum est. «Altalex, Iul 15»
4
Gara rifiuti, ex sindaci in campo: fermiamoci e riflettiamo
Si parva licet e, con tutto il rispetto che le due persone meritano, Moro e Ongaro per ora non sono ancora dei padreterni che governano il ... «La Provincia, Iul 15»
5
CRONACA / “Assumiamo uno stile di vita che sia all'altezza della …
Che l'uomo continui a vivere come se Dio non esistesse; non licet! Che ancora oggi molti soffrono a causa dello strapotere di pochi; non licet! «Catanzaro Informa, Iul 15»
6
L'altro volto di Maceo: dal buio alla luce con i ragazzi del Serafico
Si parva licet per Maceo vale lo stesso spirito. E allora “ti ricordi?”… quando per il Calendimaggio girava col mandolino sopra un somaro (poi ... «Vivere Assisi, Iul 15»
7
Napoli - Presentato il programma degli eventi per l'estate 2015
Benedetto Croce, Storia del Regno di Napoli Alla “benedizione” di don Benedetto si parva licet componere magnis unisco la nostra. Ai giullari ... «TorreSette.it, Iul 15»
8
La grecizzazione delle élite italiane
Si parva licet, lo avevamo scritto su queste colonne più e più volte. Ieri, però, sul quotidiano che dovrebbe essere espressione della classe ... «Il Foglio, Iul 15»
9
Grexit, salviamo il soldato Tsipras da se stesso
... e neonazista unite (succedeva anche in Germania, si licet, con hitleriani e comunisti uniti contro l'odiata repubblica borghese di Weimar). «Lettera43, Iun 15»
10
La mia Catania clandestina
... si parva licet – a Milano, per il Milan, in serie A, gli abbonati sono poco più che 17.000). Tutto un trucco, tutta una combine: povero il Catania! «Live Sicilia, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Licet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/licet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO