Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "testosterone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TESTOSTERONE ÎN ITALIANĂ

te · sto · ste · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTOSTERONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TESTOSTERONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «testosterone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Testosteronul

Testosterone

Testosteronul este un hormon steroid al grupului androgen produs în principal de celule Leydig situate în testicul și, cel puțin, de ovare și de cortexul suprarenalian. Este, de asemenea, prezentă la femei care, comparativ cu oamenii, au o tendință mai mare de a transforma acest hormon în estrogen. End -onea se datorează prezenței unui grup de cetone CO pe atomul C3 al primului inel de carbon steroidic. La om, el este membru al dezvoltării organelor sexuale și a caracterelor sexuale secundare, cum ar fi barba, distribuția părului, tonul vocii și mușchilor. Testosteronul joacă, de asemenea, un rol în dezvoltarea scheletului la pubertate, limitând lungimea oaselor lungi, evitând astfel creșterea nefavorabilă a membrelor. La adulți, nivelurile de testosteron joacă un rol foarte important în sexualitate, mușchi scheletici, vitalitate și sănătate bună; contribuie la asigurarea fertilității, deoarece stimulează maturarea spermatozoizilor în testicule. Il testosterone è un ormone steroideo del gruppo androgeno prodotto principalmente dalle cellule di Leydig situate nei testicoli e, in minima parte, dalle ovaie e dalla corteccia surrenale. È presente anche nelle donne le quali, rispetto agli uomini, hanno una maggiore tendenza a convertire quest'ormone in estrogeni. La desinenza -one è dovuta alla presenza di un gruppo chetonico CO sull'atomo C3 del primo anello del carbonio dello steroide. Nell'uomo è deputato allo sviluppo degli organi sessuali e dei caratteri sessuali secondari, come la barba, la distribuzione dei peli, il timbro della voce e la muscolatura. Il testosterone, nell'età puberale, interviene anche sullo sviluppo scheletrico, limitando l'allungamento delle ossa lunghe ed evitando, in questo modo, una crescita spropositata degli arti. Nell’uomo adulto, i livelli di testosterone giocano un ruolo molto importante per quanto riguarda la sessualità, l´apparato muscolo scheletrico, la vitalità e la buona salute; contribuisce a garantire la fertilità, in quanto stimola la maturazione degli spermatozoi nei testicoli.

Definiția testosterone în dicționarul Italiană

Definiția testosteronului din dicționar este un hormon steroid masculin secretat de țesutul interstițial al testiculelor și în glanda suprarenale, care este esențial pentru dezvoltarea caracteristicilor sexuale primare și secundare și a funcțiilor sexuale.

La definizione di testosterone nel dizionario è ormone steroideo maschile secreto dal tessuto interstiziale del testicolo e nel surrene, fondamentale per lo sviluppo dei caratteri sessuali primari e secondari e della funzione sessuale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «testosterone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTOSTERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
gamberone
gam·be·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
verone
ve·ro·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TESTOSTERONE

testimoniare
testimoniare di
testimonio
testina
testista
testo
testolina
testologia
testone
testore
testuale
testualmente
testuccio
testudinato
testudo
testugginato
testuggine
testuggineo
testura
testurizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTOSTERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonimele și antonimele testosterone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «testosterone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TESTOSTERONE

Găsește traducerea testosterone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile testosterone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testosterone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

睾酮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

testosterona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

testosterone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टेस्टोस्टेरोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هرمون التستوستيرون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тестостерон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

testosterona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

টেসটোসটের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

testostérone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

testosteron
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Testosteron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

テストステロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

테스토스테론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

testosteron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

testosterone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டெஸ்டோஸ்டிரோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वृषणात तयार होणारे लैंगिक वैशिष्ट्यांचे वाढ करणारे संप्रेरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

testosteron
70 milioane de vorbitori

Italiană

testosterone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

testosteron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тестостерон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

testosteron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τεστοστερόνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

testosteroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

testosteron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

testosteron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testosterone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTOSTERONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «testosterone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testosterone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testosterone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TESTOSTERONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «testosterone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «testosterone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre testosterone

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «TESTOSTERONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul testosterone.
1
Allan Pease
Il testosterone è il primo tra gli ormoni responsabili dell'impulso sessuale e gli uomini ne producono da dieci a venti volte più delle donne. È per questo che l'impulso sessuale maschile è così forte e impellente [...] l'ipotalamo degli uomini, cioè l'area del cervello in cui gli ormoni stimolano il desiderio sessuale è più grande rispetto alle donne.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTOSTERONE»

Descoperă întrebuințarea testosterone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testosterone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nutrizione per l'Ingrandimento del Pene
Questo ebook è un complemento tecnico a IL POMPAGGIO NATURALE SUPREMO - La guida definitiva per l'ingrandimento naturale del pene http://www.doomma.com/prodotto.php?id=654 Non pensate di riuscire ad ingrandire il vostro pene solo prendendo ...
Michael J. Maverick, 2013
2
Il cervello delle donne
Ricorrendo alle più recenti scoperte delle neuroscienze e agli esempi concreti tratti dalla sua pluridecennale esperienza clinica, Louann Brizendine ci aiuta a decifrare la struttura del cervello femminile, a comprendere i cambiamenti che ...
Brizendine Louann, 2011
3
Perché le donne non sanno leggere le cartine e gli uomini ...
Partendo dalle ultime ricerche nel campo della genetica e della biologia, e con un’ampia casistica di situazioni reali, i coniugi Pease ci forniscono una guida perfetta per imparare a dialogare con il partner superando i preconcetti che ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2012
4
Educare o rieducare il cane
Capita a molti di ritrovarsi in casa un cane disubbidiente, ribelle, che non ne vuole sapere di rispettare le regole, rende la vita difficile per la famiglia di cui fa parte e può arrivare perfino a costituire un pericolo per gli estranei, ...
Franco fassola, 2011
5
Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere e sono tutti ...
In Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere e sono tutti sotto stress Gray parte dal principio che il dialogo è il collante fondamentale di qualsiasi rappor-to affettivo, quindi ci dà gli strumenti per imparare a conoscerci meglio, ...
John Gray, 2010
6
I segreti del linguaggio del corpo
Il corpo ha il suo linguaggio. Impariamolo per conoscere noi stessi e gli altri e per vivere al meglio le nostre relazioni.
Marco Pacori, 2011
7
Andrologia clinica
Andrologia Clinica raccoglie i contributi di numerosi esperti internazionali del settore e sarà di grandissima utilità per andrologi, urologi, dermatologi, endocrinologi, ginecologi, medici di medicina generale, geriatri, psicologi, ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
8
Il counseling domiciliare. La presenza socio-assistenziale ...
Una guida per operatori professionisti e familiari impegnati nell'aiuto all'anziano non autonomo.
Edoardo Giusti, Laura Mancinelli, 2009
9
La calma in tasca
Ne La calma in tasca, l’autore – il dottor Srinivasan S. Pillay, terapeuta e docente di psichiatria alla Harvard Medical School – ci spiega, con concetti semplici ed esempi pratici, come sciogliere quei nodi che ci tengono ancorati ...
Srinivasan S. Pillay, 2011
10
ENDOCRINOLOGIA E ATTIVITÀ MOTORIE
L'importanza di una costante attività fisica nella prevenzione di molte malattie come obesità, sindrome metabolica, diabete di tipo II, malattie cardiovascolari, ipertensione, tumori e osteoporosi, è, da tempo, ampiamente dimostrata.
Andrea Lenzi, Gaetano Lombardi, Enio Martino, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTOSTERONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testosterone în contextul următoarelor știri.
1
Andropausa: che cos'è, quando e come colpisce. La rubrica del …
L'andropausa, comunque, non avviene in maniera improvvisa, perché il testosterone inizia a diminuire lentamente per poi cessare a 60 anni, ... «radiortm.it, Iul 15»
2
Valori esami
È patologico avere questo testosterone alto? Ci possono essere delle cause? I scorsi esami erano tutti nella norma. Grazie del tempo che ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
5 buoni motivi per attendere Gears of War: Ultimate Edition e 1 …
Il gioco di Epic Games sotto una scorza di battutacce e testosterone ha nascosto tutta una serie di innovazioni capaci di portare il genere degli ... «VG247.it, Iul 15»
4
Record e steroidi
Johnson rivelerà di doparsi dal 1981, verrà squalificato a vita dopo un nuovo caso di doping (testosterone) a Montreal, cinque anni dopo. «il manifesto, Iul 15»
5
Lance Armstrong tra doping e bugie
Epo, trasfusioni, testosterone, ormone della crescita. E l'amara certezza confidata alla signora della tv Usa che senza pratiche illegali mai ... «il manifesto, Iul 15»
6
Commercio illegale doping. Obbligo di firma per Riccò
... confezioni di epoetina alfa (l'Eprex è il nome commerciale) e testosterone da un operatore sanitario della Asl 6 di Livorno, Fabrizio Boccolini, ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
7
Fertilità femminile, quali sono i fattori di rischio
Alcol: comporta alterazioni dell'ovulazione e di sviluppo e impianto dell'embrione (nell'uomo danneggia la produzione di testosterone e la ... «Benessereblog.it, Iul 15»
8
Infertilità maschile, chi dorme male è a rischio
Tra gli ormoni che “subiscono” l'azione della prolattina anche il testosterone. Una ricerca pubblicata su The Journal of American medical ... «Humanitas Salute, Iul 15»
9
Farmaci: testosterone non aumenta rischio tromboembolia venosa
(AGI) - Washington, 20 lug. - Non c'e' alcun legame tra la terapia a base di testosterone e lo sviluppo di coaguli di sangue nelle vene. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
10
Il testimone coreano
Perché avrei dovuto prendere consapevolmente testosterone?». Già, forse perché ci si dopa per andare più forte? Aggiornamento - L'egiziano ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testosterone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/testosterone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z