Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cerone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CERONE ÎN ITALIANĂ

ce · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cerone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cerone în dicționarul Italiană

Definiția ceară din dicționar este cremă densă, colorată, folosită în mod normal de către actori pentru machiaj.

La definizione di cerone nel dizionario è crema densa, colorata, usata normalmente dagli attori per il trucco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cerone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
gamberone
gam·be·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CERONE

cerniera
cerniera lampo
cerniere
cernire
cernita
cernitore
cernozëm
cero
ceroferario
ceroma
ceroplasta
ceroplastica
ceroso
cerotico
cerotto
cerpellino
cerpellone
cerqua
cerreta
cerretano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonimele și antonimele cerone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cerone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CERONE

Găsește traducerea cerone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cerone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cerone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

油彩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

maquillaje teatral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

greasepaint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मेक-अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

greasepaint
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

грим
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

greasepaint
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মেক্আপ্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

greasepaint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

greasepaint
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schminke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

グリースペイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

화장 용 기름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

greasepaint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dầu sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

greasepaint
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रंग व चरबी यांचे मिश्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

greasepaint
70 milioane de vorbitori

Italiană

cerone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

greasepaint
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

грим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

greasepaint
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

greasepaint
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

greasepaint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fettsmink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Grease
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cerone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cerone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cerone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cerone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CERONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cerone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cerone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cerone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERONE»

Descoperă întrebuințarea cerone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cerone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Una foglia che Cade
Una foglia che cade è la mia prima, personale raccolta di questi anni vissuti intensamente, sia sotto l'aspetto sentimentale che sotto l'aspetto sociale.Non ha alcun messaggio, alcun fine, nessuna morale.Sarebbe sufficiente che una sola di ...
Domenico Cerone, 2009
2
Il mio mondo dei Sogni
Il mio mondo dei sogni à ̈ un racconto scritto nel corso del mio penultimo anno di scuola superiore.Nella narrativa à ̈ sicuramente "figlio dell'età " in cui à ̈ scritto.
Domenico Cerone, 2009
3
I Kennedy. La dinastia che ha segnato un secolo
CERONE:L'unica cosaè che pesa [D'Arco]un*quintale e mezzo. [Più tardi, laconversazione verte sullostesso argomento.] CERONE: Domani, prendila barca. YARAS:Sì, la barca etutto ilresto. CERONE: Lo attiriamo sullabarcae se ne va a fare ...
Gianni Bisiach, 2012
4
Capitale Intellettuale e strumenti di Valutazione
Il libro ha come obiettivi:- definire il capitale intellettuale e fare una cronistoria della letteratura economica a riguardo;- definire, riassumere e schematizzare i principali sistemi di valutazione;- analizzare alcuni casi pratici di ...
Domenico Cerone, 2009
5
Il crepuscolo di Bisanzio
Barker, Manuel II Belgrano, Studi e documenti Berger de Xivrey, Mémoire Bertelè , Giro d'affari Bertelè, I gioielli BNJ Bon, Morée Božić, Istorija Crne Gore BYZ BZ Cecconi, Studi storici Cerone, Politica orientale Christophilopoulou, Delaville le ...
Ivan Djuric, 2009
6
Manuale del foro italiano: 7
(4) Sentenza della Corte di Cassazione di Napoli. in data '10 maggio l869, in causa Cerone contro De-Luca (Barrnu, Raccolta, l869, l, 309). l. Omissis. 2. La facoltà concessa agli enunciati coniugi con l'istrumento del l9 ottobre 1825 di trovarsi ...
‎1871
7
La questione napoletana-sicula, Esame della divisione ed ...
Aga- tocle ebbe anche guerra contro i Cartaginesi con alterna fortuna, ed alla sua morte gli successe Cerone, che collegatosi coi Cartaginesi assediò Messina , la quale perciò ebbe ricorso a' Romani. Fu questa la prima guerra punica: i ...
Giambattista Zella-Milillo, 1849
8
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Bellini I'. . . . Cerolile (Cherolile) (chim. min.). - Bombicoi Ceroni o filocomi (prof) . . . Cerone bianco di prima qualilà . . . Cerone bianco di seconda qualità . Cerone ungherese pei balfi. Cerone bianco in cilindri . . . Cerone di cosmetico bianco .
‎1870
9
Osservazioni sulle antichità di Selinunte
Ma per lo men vi divenne, dice 1' Anonimo, per aver quivi fissato Cerone la sede del governo e per esservi quindi stanziati Pindaro, Esclulo, Bacchilide, e Simonide. A quanto ne pare può dimostrarsi il contrario. Se Cerone si fé proclamare ...
Pietro Pisani, 1825
10
Giurisprudenza italiana
Torino, 20 maggio 1869. Stara P. — Cassiano Est. Diritti nascenti da contratto — Diritti nascenti dalla natura o dalla legge — Prescrizione — Travisamento di contratto — . Nullità. Cod. civ. art 2137 ; Cod. proc. civ , art. 51~. Cerone — De- Ldca.
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cerone în contextul următoarelor știri.
1
Davide Pacchiardo si aggiudica la Cirié-Pian della Mussa, anticipati …
... distanziato di 4", mentre la terza posizione è stata appannaggio di Massimiliano Barbero Piantino del Team Cerone con un ritardo di 6". «Cicloweb.it, Iul 15»
2
GB, finanziaria di regime
É il trucco delle 'pseudo-democrazie mediatiche' che puntano sulle leadership carismatiche. Il cerone e le balle di Cameron hanno funzionato. «Altre Notizie, Iul 15»
3
Lady Gaga a Umbria Jazz 2015, il popolo dei “Monsters” | Foto gallery
Arrivati da ogni parte d'Italia sfidando il caldo si sono messi diversi strati di cerone e hanno gridato fino a lasciarci l'ugola ad ogni sospiro della ... «tuttoggi.info, Iul 15»
4
Sontuosa doppietta per Celano, Giro del Medio Brenta a Gazzara
Nella notturna del Circuito Pinerolese arriva la seconda vittoria stagionale per Massimiliano Barbero Piantino del Team Cerone Rodman che ... «Diretta Ciclismo, Iul 15»
5
Esami di maturità 2015, ecco tutti i nomi dei ragazzi che hanno …
... al Liceo Benedetto Croce Noemi Del Turco (5e); all'Istituto tecnico industriale Luigi Cerone (5e), Jacopo Corazza e Manuel De Cristofaro (5f) ... «MarsicaLive, Iul 15»
6
Si fingevano mimi per estorcere denaro
La modalità era ben collaudata: Grancea andava in giro vestito da pirata (cappello, cerone, casacca con bottoni tipici), individuava il turista e lo ... «Radio Lombardia, Iul 15»
7
Acuto del biellese Barbero Piantino nel circuito ciclistico di Pinerolo …
Quindi Nicolas Samparisi (Team Cerone Rodman Rafi come il vincitore),5º Luca Raggio e 6° Jalel Duranti(a 39"), entrambi dell'Overall Cycling ... «L'Eco del Chisone, Iul 15»
8
Se una bionda ti viene a cercare
... alta, magra, vestita fashion con occhialoni scuri, truccata con cerone, e provava invece ad analizzare la propria figura piuttosto sempliciotta e ... «Futuro Quotidiano, Iul 15»
9
Che festa a Cerone, La Fagiuolesca guarda avanti
STRAMBINO. Centinaia di ceronesi, e non solo, sono potuti tornare dopo cinque lunghi anni nell'area ricreativa, con relativa struttura: chiosco ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
10
Riuscita la sfilata dei tiri lunghi
Cinque sono stati gli attacchi a cinque: la “signora dei cavalli”, Maria Massetto, da Cerone; Elio Vitton Mea, da Rivarolo; Pierluigi Giachino, ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cerone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cerone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z