Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luffa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUFFA ÎN ITALIANĂ

luf · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUFFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUFFA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «luffa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
luffa

Luffa

Luffa

Luffa este un fel de plantă aparținând familiei cucurbitaceae. Fructele arata foarte mult ca o dovleac, dar planta urca ca dovlecii. Originar din Asia, este cultivat și în Italia. Luffa è un genere di piante appartenente alla famiglia delle cucurbitacee. Il frutto ha un aspetto molto simile ad una zucchina, ma la pianta è rampicante come le zucche. Originaria dell'Asia, è coltivata anche in Italia.

Definiția luffa în dicționarul Italiană

Definiția loofah în dicționar este o plantă de alpinism aparținând familiei Cucurbitaceae, cu flori albe și fructe comestibile.

La definizione di luffa nel dizionario è pianta rampicante della famiglia delle Cucurbitacee, con fiori bianchi e frutti commestibili.

Apasă pentru a vedea definiția originală «luffa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUFFA


auffa
auffa
barabuffa
ba·ra·buf·fa
baruffa
ba·ruf·fa
buffa
buf·fa
laccamuffa
lac·ca·muf·fa
maxitruffa
ma·xi·truf·fa
muffa
muf·fa
ruffa
ruf·fa
teletruffa
te·le·truf·fa
truffa
truf·fa
uffa
uffa
zuffa
zuf·fa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUFFA

ludimagistro
ludione
ludo
ludolinguistica
ludologo
ludoteca
ludotecario
ludoterapia
lue
luetico
luffo
lugana
luganiga
lugger
lugliatico
luglienga
luglio
lugubre
lugubremente
lui

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUFFA

beffa
biffa
caraffa
coffa
gaffa
giraffa
graffa
griffa
gueffa
loffa
offa
paraffa
premistoffa
raffa
riffa
sbeffa
scaffa
staffa
stoffa
tariffa

Sinonimele și antonimele luffa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «luffa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUFFA

Găsește traducerea luffa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile luffa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luffa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

丝瓜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

estropajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

loofah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लूफै़ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لاعب اللو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

люфа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bucha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

loofah
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

luffa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

loofah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Luffa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヘチマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수세미외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

loofah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

loofah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

loofah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lif kabağı
70 milioane de vorbitori

Italiană

luffa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

luffa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

люфа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lufa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σφουγγάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

loofa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

luffa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

loofah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luffa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUFFA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luffa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luffa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luffa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUFFA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «luffa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «luffa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre luffa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUFFA»

Descoperă întrebuințarea luffa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luffa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'omeopatia. Una terapia naturale. I principi e la pratica
Luffa Luffa operculata appartiene alla famiglia delle cucurbitacee, e si trova nel Sudamerica del nord nonché nell'America centrale come erbaccia rampicante. In questi paesi il frutto essiccato di Luffa, grande circa quanto una prugna, viene ...
Markus Wiesenauer, 1998
2
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... corniculatus, Leguminosae Protettivo cutaneo/coprente LUFFA CYLINDRICA Prodotto vegetale ottenuto dai frutti della luffa, Luffa cylindrica, Cucurbitaceae Abrasivo/volumizzante LUFFA CYLINDRICA EXTRACT Estratto dei frutti della luffa, ...
Andrea Bovero, 2011
3
Omeopatia per bambini
D12Q RIMEDIO GENERICO • Secrezione sottile e liquida; per i raffreddori con catarro, anche per il raffreddore da fieno • Secrezione spessa, mucosa; per i Luffa raffreddori col naso chiuso o le sinusiti D6 O • Nessuna secrezione; raffreddore ...
Sven Sommer, 2005
4
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Luffa Luffa cylindrica Descrizione: la luffa è ampiamente diffusa ed è una zucca selvatica abbastanza tipica. Ci sono diverse dozzine di specie di zucche selvatiche nelle regioni tropicali. Come molte zucche, laluffa è un rampicante con foglie ...
Roberto Lorenzani, 2014
5
Principi di Storia civile della Repubblica di Venezia: Dalla ...
cagioni del luffa, ecciti le Arti, ed ogni fpecie d' in- dufìria, fomminiftri al popolo nuovi mezzi di fuflìften- za; e quindi fi debba aumentar la popolazione ; e fé ciò fi togliefle affatto vi farebbero meno di permutazioni , minor Commerzio , e fenza ...
Vettor Sandi, 1769
6
Lettere critiche giocose, morali, scientifiche, ed erudite ...
Luffa è l'efterminio degli Artefici; perché, a che conchiude , che i Bottegaj vendano * fe non rifcuo- tono ? che giova agli Artefici , che s' impieghino , fe fofpirano la mercede? So auch'io, che fe tutti quelli , che amano il Luffa foiîero dotati de' ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1748
7
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... protettivo cutaneo, coprente Leguminosae prodotto vegetale ottenuto dai frutti della luffa, abrasivo, volumizzante Luffa cylindrica, Cucurbitaceae estratto dei frutti della luffa, Luffa cylindrica, abrasivo, volumizzante Cucurbitaceae estratto dei ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
8
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Loofah Loofah: luffa (Luffa cilindrica, famiglia delle Cucurbitaceae). Lunga pianta rampicante somigliante a una pianta di cetriolo, le cui fibre ricavate dai frutti maturi hanno caratteristiche fisiche e meccaniche da sempre utilizzate per la ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
9
Michele Ruggeri S.J.: missionario in Cina, primo sinologo ...
(14) LA TENERA LUFFA2 CRESCE ABBRACCIATA AL PINO MA NON RIESCE A COESISTERE Fortemente stretto al secolare pino sono i cirri della tenera luffa. È davvero increscioso per l'albero sentirsi avviluppato dai lunghi viticci.
Francesco Antonio Gisondi, 1999
10
Lezioni di commercio o sia d'economia civile
La terza, a non dipenderne vin cofa d'importanza, e di prima, e feconda neceftìtà , il luffa farà fempre l'una nazione debitrice dell'altra, per quanto fieno ricche, i. Perchè i climi, i fui, le terre faranno cosi eternamente varie , come .fono fem- ¥re ...
Antonio Genovesi, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUFFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luffa în contextul următoarelor știri.
1
Trucchi da svelare: i migliori strumenti per detergere il viso
a in luffa. La luffa è un materiale vegetale particolare perché si tratta dell'involucro di una zucchina che, una volta essiccata, viene utilizzata per ... «Liveunict, Iun 15»
2
GIORNATA OASI 24 MAGGIO 2015 PROGRAMMI E ATTIVITA'
Sempre in Sicilia, la bellissima Torre Salsa (Siculiana, AG) propone percorsi in mountain bike e una curiosità: la luffa, la spugna vegetale ... «TrapaniOk, Mai 15»
3
Avvicinarsi alla natura per curare il proprio corpo
In azienda si coltiva anche la Luffa, da cui ricaviamo una spugna completamente vegetale e biodegradabile per un utilizzo cosmetico e ... «Telestense, Apr 15»
4
Il Farmacista risponde. Prevenzione e cura dei disturbi stagionali: le …
... le fastidiose manifestazioni allergiche: spray nasali e compresse a base di Luffa operculata, spray nasali a base di Euphorbium e Pulsatilla; ... «LeccoNotizie.com, Apr 15»
5
Idee vincenti per riscoprire la campagna
Tra Tissi, Uri e Ittiri vengono realizzati saponi, cosmetici e spugne di luffa dall'olio verde da smaltire. Sull'Unione Sarda in edicola oggi le storie ... «L'Unione Sarda, Apr 15»
6
L'arte di aiutare la natura in Sardegna
C'erano i banchetti dei prodotti locali: il miele, le uova, le spugne di luffa, i carciofi coltivati con metodo biodinamico, il pane di grano biologico. «comune-info.net, Apr 15»
7
I benefici della spugna di luffa sulla nostra pelle
La luffa è un tipo di verdura coltivata nelle regioni tropicali di tutto il mondo simile alla zucchina. Da qualche tempo a questa parte anche in ... «La Fucina, Mar 15»
8
Come schiarire pelle ginocchia
Consigliamo la luffa, in quanto è fibra naturale e molto apprezzata in cosmesi. Non depiliamoci mai con il rasoio, perché questo è uno dei ... «Donna Glamour, Feb 15»
9
Catarro retronasale e omeopatia
... l'Ammonium carbonicum, il Luffa operculata. Tra i rimedi usati con un'azione espettorante e mucolitica sulle vie respiratorie abbiamo anche il ... «BenessereBlog.it, Feb 15»
10
Angelina Muzzu a capo di Donna Impresa
... alla realizzazione delle spugne di luffa e alcuni alberi di ulivo per la confezione di saponi all'olio particolarmente indicati per pelli sensibili. «La Nuova Sardegna, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luffa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/luffa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z