Descarcă aplicația
educalingo
malusanza

Înțelesul "malusanza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALUSANZA ÎN ITALIANĂ

ma · lu · ʃan · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALUSANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALUSANZA ÎN ITALIANĂ?

Definiția malusanza în dicționarul Italiană

Definiția malusului din dicționar nu este personalizată.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALUSANZA

a distanza · abbastanza · ambulanza · contrausanza · danza · distanza · disusanza · finanza · gravidanza · importanza · offesanza · organza · pesanza · possanza · riposanza · sanza · scusanza · stanza · usanza · vacanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALUSANZA

maltolto · maltosio · maltrattamenti · maltrattamento · maltrattare · maltrattato · maltrattatore · maltusianismo · maltusiano · malumore · malva · malva alcea · malva boreale · malva canapina · malva crespa · malva cretese · malva domestica · malva minore · malva moscata · malva regina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALUSANZA

alleanza · cittadinanza · costanza · di rappresentanza · di vacanza · eleganza · guardia di finanza · in sostanza · istanza · maggioranza · mancanza · minoranza · oltranza · panza · rappresentanza · rilevanza · sostanza · speranza · testimonianza · vigilanza

Sinonimele și antonimele malusanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «malusanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALUSANZA

Găsește traducerea malusanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile malusanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malusanza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

malusanza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

malusanza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

malusanza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

malusanza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

malusanza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

malusanza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

malusanza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

malusanza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

malusanza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

malusanza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

malusanza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

malusanza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

malusanza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

malusanza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

malusanza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

malusanza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

malusanza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

malusanza
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

malusanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

malusanza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

malusanza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

malusanza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

malusanza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

malusanza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

malusanza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

malusanza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malusanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALUSANZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malusanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malusanza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malusanza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALUSANZA»

Descoperă întrebuințarea malusanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malusanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
MALUSANZA,. i. /. cattivo. uso. MALUSATO, add. Malimpiegato , non ben adoperato- MALUZZO. dim. di male. MAMMA. ». /. Voce fanciullesca , e vale madre. $ Per mammella, poppa. 5 MAMMA DEL VINO, per fon- digliuolo dal latino MAGMA.
Francesco Cardinali, 1844
2
Serie di aneddoti numero 4
... che falli punto: non vo' che falli punto: con fino amor congiunto con fino amor congiunto intra noi due dimori; intra noi due dimori': villania ne sia fuori villania ne sia fuori , e ogne malusanza: e ogne malusanza: non vollio ci abbia mancanza ...
‎1788
3
Serie Di Aneddoti
Ben vollio in veritade, e 'ntra noi l'amistade non vollio, che falli punto: con fino amor congiunto intra noi due dimori; villania ne sia fuori e ogne malusanza : non vollio ci abbia mancanza : non fa mestieri più dire: io son vostro al ver dire.
‎1785
4
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
.-nrf ' -"I'" , Ben vollio in meritade , entra noi I' amistade non vollio\, che falli punto con fino amor congiunto ' intra noi due dimori: _ . villania ne sia fuori, -,__-. e ogne malusanza: ' ' ' . non rollio ci abbia mancanza ; '-\ non fa mestieri più dire: .
‎1809
5
Serie di aneddoti
... villania ne sia fuori villania ne sia fuori, ' ' e ogne malusattza: e ogne malusanza: i non vollio ci abbia mancanza : non vo' ci abbia mancanza: non fa mestieri più dire: non fa mestier più dire: io son vostro al Aver dire. io son vostro al ver dire.
Giovanni J. Dionisi, 1788
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Lo s. e. Malaguroso . V . MAI ACUI — io MALUSANZA., (z asp.) n. ast. f. Cattivo uso . MALUSATO . add. Male impiegato , non bene a- doperato . MALÙZZO . (zz asp.) n. m. Dira, di Male , nel significato d' infermità . L. Lcvis morltus . *MALVA .
Carlo Antonio Vanzon, 1841
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
Ben vollio in veritade Entra noi Famiflade Non vollio, che falli punto Con fino amor congiunto Intra noi due dimori V illania ne sia fuori E ogne malusanza Non vollio ci abbia mancanza Non fa meflieri piu` dire Io son voslra al ver dire.
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
il propugnatore
Zertamente vi dicho Non vollio che fallì punclo Uollio essere uostro amicho Con fino amore congiunto He che di me volliate In tra noi due dimori E nompuo lamistatc Villania ne sia fuori Rimanere tra noi due E ogne malusanza Or non vi dicho ...
‎1871
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Maltuattarb, v. a. Log. - are. Mer.-ài. Set -à. Malcría, sf. V. Malaventura. Malusanza, sm. Dial. Com. malusanzia. Malva, sf. Log. Set. palmuzza. Mer. narbedda. MALVAG¡A,-vasla, sf. Dial. Com. mahasia. Malvàgio, add. Dial. Com. malignu. Malu.
Giovanni Spano, 1852
10
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Ren vollio in veritade Entra noi lamistade Non vollio che falli puncto Con lino amore congiunto In tra noi due dimori Villania ne sia fuori E ogne malusanza Non vollio ci abbia mancanza Non fa mistieri più dire In sono vostro al ver dire posilo ...
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALUSANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malusanza în contextul următoarelor știri.
1
“Fuorivia”, raccolta poetica di Luigi Manzi: il reale stratificato come …
Ha pubblicato le raccolte di poesia La luna suburbana (1986), Amaro essenziale (1987), Malusanza (1989), Aloe (1993), Capo d'inverno ... «Oubliette Magazine, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malusanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malusanza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO