Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malvivenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALVIVENZA ÎN ITALIANĂ

mal · vi · ven · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALVIVENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MALVIVENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «malvivenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția malvivenza în dicționarul Italiană

Definiția maleficității în dicționar este o condiție a unei persoane care este criminal. Malvivere este, de asemenea, un complex de criminali: lupta împotriva m.

La definizione di malvivenza nel dizionario è condizione di chi è malvivente. Malvivenza è anche complesso di malviventi: la lotta contro la m.


Apasă pentru a vedea definiția originală «malvivenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MALVIVENZA


assistenza
as·si·sten·za
assolvenza
as·sol·ven·za
connivenza
con·ni·ven·za
convivenza
con·vi·ven·za
dissolvenza
dis·sol·ven·za
esperienza
e·spe·rien·za
fervenza
fer·ven·za
insolvenza
in·sol·ven·za
licenza
li·cen·za
movenza
mo·ven·za
nebbia della Provenza
nebbia della Provenza
parvenza
par·ven·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
rivivenza
ri·vi·ven·za
semovenza
se·mo·ven·za
senza
sen·za
solvenza
sol·ven·za
sopravvivenza
so·prav·vi·ven·za
vivenza
vi·ven·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MALVIVENZA

malveduto
malveina
malversare
malversatore
malversazione
malvestito
malvezzo
malvissuto
malvisto
malvivente
malvivo
malvogliente
malvoglienza
malvolente
malvolentieri
malvolere
malvolere a
malvolontieri
malvoluto
malvone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALVIVENZA

assenza
competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
previdenza
punto di partenza
residenza
resistenza
scienza

Sinonimele și antonimele malvivenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «malvivenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALVIVENZA

Găsește traducerea malvivenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile malvivenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malvivenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

malvivenza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

malvivenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

malvivenza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

malvivenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

malvivenza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

malvivenza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

malvivenza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

malvivenza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

malvivenza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

malvivenza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

malvivenza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

malvivenza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

malvivenza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

malvivenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

malvivenza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

malvivenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

malvivenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

malvivenza
70 milioane de vorbitori

Italiană

malvivenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

malvivenza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

malvivenza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

malvivenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

malvivenza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

malvivenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

malvivenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

malvivenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malvivenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALVIVENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malvivenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malvivenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malvivenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALVIVENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malvivenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malvivenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre malvivenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALVIVENZA»

Descoperă întrebuințarea malvivenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malvivenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il nome e la cosa: quando la mafia non si chiamava mafia
Il "prefetto di ferro" scrisse, descrivendone il modo di incunearsi dappertutto, che caratteristica specifica della mafia "è appunto quella di sostituirsi al potere nei rapporti tra malvivenza e popolazione. Donde la conseguenza che, mentre ...
Giovanni Tessitore, 1997
2
Raccolta dei decreti del governo provvisorio bresciano e di ...
Michiel Frusca di Corticelle reo confesso di alcuni furti semplici, e di malvivenza , Carlo Bertoletti, e Giambattista Pozzi detto Tribulere pure di Corticelle, rei anch' essi di malvivenza , e di pessima fama, e sospetti di furti, come dal relativo ...
‎1804
3
Raccolta delle leggi ed ordinanze dell'anno ... per la Dalmazia
... l' individuo è colpito della pubblica diffamazione e generalmente riconosciuto come deditto alla malvivenza ; d) dietro requisitoria di un' autorità competente; e j quando si tratta di arrestare individui fuggiti dalla forza della giustizia: 1820, p.
Dalmatia (Croatia), 1836
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
te Leone XlI, a prevenire la futura riproduzione della malvivenza, moltiplioò i mezzi d' istruzione si morale, che civile e religiosa. ll francese scultore in bronzo Soyer, volle eternare il grande servigio reso al commercio ed' alle arti colla totale  ...
Gaetano Moroni, 1844
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Si puniscono le iattanze di darsi alla malvivenza, e si fissano le norme da osservarsi in seguito per dichiarare uno malvivente. Si danno in fine altre disposizioni per reprimere e punire gli aderenti ai malviventi. Qui noteremo che a' 5 maggio ...
Gaetano Moroni, 1844
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Si puniscono le iattanze di darsi alla malvivenza , e si fissano le norme da osservarsi in seguito per dichiarare uno malvivente. Si danno in fine altre disposizioni per reprimere e punire gli aderenti ai malviventi. Qui noteremo che a' 5 maggio i ...
Gaetano Moroni, 1844
7
Intoccabili
Nel suo libro Tra lezagare, oltrela foschia scriveva: La malvivenza specifica siciliana è malvivenza abituale, ad attività permanente, ad alta pressione ed a contenuto organico. Non è, quindi, una semplice somma di singoli elementi; ma non è ...
Saverio Lodato, Marco Travaglio, 2012
8
Memorie della rivoluzione romana
Le iattanze di darsi alla Malvivenza, ossia Assassinio, la vita oziosa, e depravata, accompagnata da spese superiori alle proprie forze economiche, sono motivi per fissare la inclinazione alla malvivenza , e per prendere le preventive ...
Francesco Gigliucci, 1851
9
La mafia imprenditrice. Dalla Calabria al centro dell'inferno
Non volevo che ancora una volta la malvivenza si aureolasse di prestigio... attraverso un combattimento con la forza pubblica. Non soltanto io intendevo vincere, cioè assicurare i banditi alla giustizia; ma volevo dare alle popolazioni la  ...
Pino Arlacchi, 2010
10
Briganti e società nell'Ottocento: il caso Calabria
Non le sole operazioni della truppa furono quelle, che condussero il paese a questo miglioramento; dal concorso delle Guardie Nazionali la repressione della malvivenza acquistò quell'indirizzo efficace, solo produttore di salutari effetti.
Alfonso Scirocco, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALVIVENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malvivenza în contextul următoarelor știri.
1
INTERNET E TERRORISMO: TUTTI PARLANO, MA NESSUNO …
Lo scenario che si presenta è dei peggiori: le stesse autostrade della malvivenza che sono state battute da 'ndrangheta e camorra per la ... «Secolo Trentino, Iul 15»
2
Castellammare - Scippi e rapine in aumento. E l'uomo in bici …
Ormai è un classico che in alcuni periodi l'ondata di malvivenza cresce in maniera smisurata: festività natalizie, inizio dell'estate e ... «StabiaChannel.it, Iul 15»
3
A Tagliata l'associazione Pro Loco Riviera dei Pini auspica il …
... per metter mano a quell'ammasso di ruderi abbandonati ormai diventati fissa dimora di emarginati senza tetto e ricettacolo di malvivenza. «Cervianotizie.it, Iul 15»
4
Unimpresa, fine dei lavori della terza giornata del IX Seminario …
La Malvivenza ha compromesso il nostro territorio e nessun aiuto arriva dal fronte amico, che spesso, da le aziende sane, in mano ai custodi ... «Marsalaviva, Iul 15»
5
Legend: trailer e foto della doppia interpretazione di Tom Hardy
I gemelli Kray hanno infatti siglato con l'infamia e il peruiodo storico in cui goderono di potere nel regno della malvivenza e il film di Brian ... «Cinematographe, Iun 15»
6
Vittorio Cicalese: "Salerno ha bisogno di risposte concrete"
si legge in una nota stampa - Vorrei ricordare che gli episodi di malvivenza non hanno assolutamente alcun legame con il colore della pelle ... «Ottopagine, Iun 15»
7
Batman Arkham Knight recensione per PS4 e Xbox One: il gioco dell …
In una Gotham quasi deserta, solo i criminali e la malvivenza hanno il controllo della città fantasma, e sarà come sempre compito del Cavaliere ... «www.Mauxa.com, Iun 15»
8
Bologna, tentato furto a Gioielleria Bulgari in Galleria Cavour
... il caveau di una gioielleria, legando le commesse. La città è in subbuglio e non si sente al sicuro dopo tutti questi episodi di malvivenza. «Corriere Quotidiano, Iun 15»
9
Militante del Front National incendiava auto denunciando …
Militante del Front National incendiava auto denunciando malvivenza: arrestato. Vincenzo Romano 12/06/2015 News Online Nessun commento ... «SCR News, Iun 15»
10
Santeramo: Tentato furto ad un distributore di benzina
Non si placano gli episodi di criminalità a Santeramo. A segnalarcelo sono sempre più spesso gli stessi cittadini vittime della malvivenza o che ... «SanteramoLive.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malvivenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/malvivenza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z