Descarcă aplicația
educalingo
mancare a

Înțelesul "mancare a" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANCARE A ÎN ITALIANĂ

mancare a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCARE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANCARE A

manca · mancamento · mancante · mancanza · mancanza di riguardo · mancare · mancare di · mancare il bersaglio · mancato · mancatore · mancego · mancese · manche · manchette · manchevole · manchevolezza · manchevolmente · mancia · manciata · mancina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mirare a · negare a · non rinunciare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Sinonimele și antonimele mancare a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MANCARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mancare a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MANCARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «mancare a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mancare a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANCARE A

Găsește traducerea mancare a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mancare a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancare a» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

思念
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

señorita
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Miss a
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ملكة جمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

мисс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

perder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মিস্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

manquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

miss
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

verpassen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ミス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

실수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

miss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bỏ lỡ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மிஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bayan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mancare a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

chybienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

міс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

domnișoară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεσποινίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

miss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

miss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancare a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCARE A»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancare a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancare a».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mancare a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCARE A»

Descoperă întrebuințarea mancare a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancare a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Non bastara per non mancare a Giosafat di cor- rispondenza , conccdergli non altro che quella sola »cqua, la quale avea ricercata per sovvenire oppbrt unamente all 'escruto ? (С) J S- XVII. Mancar Л fede, 0 della fede, o Mancar fede, e anche ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Non bastava per non mancare a Giosafat di corrispondenza, concedergli non altro che quella sola acqua, la quale avea ricercata per sovvenire opportunamente all'esercito? (C) 3 8. XVII. Mancar di fede, o della fede, o Mancar fede, e anche ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
3
Di traverso in Jacques Derrida. In un certo attualismo nel ...
Basta la seguente formulazione a introdurre un dramma in questa mancanza: se fosse la totalità dell'uno e del molto a venire a mancare, a mancare come uno dell'uno e del molto, sono possibili almeno due versioni: potrebbe darsi nella ...
Carmelo Meazza, 2008
4
Opere, Commentate da Giovanni Fabrini ... in lingua Volgare ...
149.9 Mancare qual cosa a qualcuno, molte co se manCano a coloro , che desiderano molte cose, 208.9.nó niäeano al eöpagno di Venere vini in abódítia, 2.106 Mancare . a che hora io debbia mancare de Freddi, ;11.7. qual paese manca ...
Quintus Horatius Flaccus, 1587
5
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
Anzi è certo , thè Dio non può mancare a me , ma io poflb mancare a Lui , e mancando a Lui , mancare a me fteflò . La mede/Ima rivelazione forti il noftro P. Niccolo Lancizio, il quale, oltre molte Eroiche virtù , fé voto di amare , di beneficare , di ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1746
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Prrd. a. a. Non hastava per non mancare a Giosafat di corrispon enza, concedergli non altro che quella sola acqua, la quale avea ricercata per sovvenire opportunamente all'esercito? (C) I S. XVII. J]ancar di fida, ode/Infede, a li]nncnr fede, ...
‎1838
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Non volendo della sua l'è mancare, a se il fece chiamare.'Mnncar 'di speranza vale perder la speranza. E- trovandola molto leggie'ri, assai mancò della sua speranza. Gli Unghcri veggendosi «petto una moltitudine tanto grande, cosi armita e ...
‎1839
8
Frasologia italiana
Non volendo della sua fè mancare, a sè il fece chiamare. Mancar di speranza vale perder la speranza. E trovandola molto leggieri, assai manco della sua speranza. Gli Unghcri veggendosi a petto una moltitudine tanto grande, così armata e ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Non haatava per non mancare a Giosafat di corrispon enu, concedergli non altro che quella «la acqua, la quale avea ricercata per wvvìnira. opportunamente all' esercL mi (0) S S. XVII. Blancar di fide, ode/Infede, a fllnncnr fede, e anche ...
‎1838
10
Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...
E i beni che con la vera povertà si guadagnano, mi paiono afl'ai,e non vorrei perderli . Mi trouo con vna fè tanto grande alle volte ,in parermi , che Dio non può mancare, a chi lo serue , e non hauendo alcun dubbio , che sia ,ò sia per essere  ...
Giuseppe Fornari, Francesco Vecchi, 1690
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancare a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mancare-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO