Descarcă aplicația
educalingo
mannarese

Înțelesul "mannarese" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANNARESE ÎN ITALIANĂ

mannarese


CE ÎNSEAMNĂ MANNARESE ÎN ITALIANĂ?

Mannarino

Manechinul, cunoscut și sub numele de Mannequin, este un cuțit de bucătărie cu cap plat pentru prelucrarea cărnii. Cu același nume, sunt cunoscuți și ca un fel de tăietor de lemn și o armă albă.

Definiția mannarese în dicționarul Italiană

Definiția de mannareză în dicționar este un billet cu două tăișuri; penat.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANNARESE

alberese · barese · bavarese · calabrese · caprese · catanzarese · forese · genziana bavarese · imprese · linaiola bavarese · manarese · marese · moehringia bavarese · navarrese · novarese · nuorese · pesarese · pescarese · sassarese · ungherese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANNARESE

maniscalco · manismo · manistico · manitù · manizza · manleva · manlevare · manna · mannaggia · mannaia · mannaro · mannella · mannello · mannequin · manneto · mannite · mannosio · mano · manodopera · manomesso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANNARESE

aglio ungherese · banderese · cavolaccio calabrese · cinabrese · computerese · cuscuta ungherese · fiordaliso ungherese · gamberaja calabrese · garrese · giurese · logudorese · orchide calabrese · piantaggine calabrese · pistorese · pratolina calabrese · saponaria calabrese · sinistrese · stellina calabrese · veccia ungherese · zairese

Sinonimele și antonimele mannarese în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mannarese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANNARESE

Găsește traducerea mannarese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mannarese din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mannarese» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

Mannarese
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Mannarese
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Mannarese
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Mannarese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Mannarese
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Mannarese
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Mannarese
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Mannarese
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Mannarese
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Mannarese
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Mannarese
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Mannarese
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Mannarese
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Mannarese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Mannarese
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Mannarese
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Mannarese
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Mannarese
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mannarese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Mannarese
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Mannarese
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Mannarese
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Mannarese
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mannarese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mannarese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mannarese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mannarese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANNARESE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mannarese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mannarese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mannarese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANNARESE»

Descoperă întrebuințarea mannarese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mannarese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Un terzo finalmente, valendosi dell autorità dell'Alberti , dice, che forse sta per mannarese che è strumento da tagliare , quale il pennato con una cresta; poichè è troppo comune fra i copisti l'aggiugnere o scemar una consonante nelle scritture ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
Un. altro rispose al compilatore delle presenti Giunte: Se non significa mal arnese, non m'appongo. Un terzo finalmente, valendosi dell' autorità dell'Alberti , dice, che forse sta per mannarese che è strumento da tagliare , quale il pennato con ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
3
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
... una consonante nelle scritture. Se vogliamo dunque supporre, come si può con fondamento, che debbasi qui leggere Mannarese, rimane a vedere, che cosa abbiasi voluto dir il Velluti allorché scrisse: Dielsà come ci cascò in mannarese.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
4
Vocabolario della linqua italiana--
Io stesso che Mannaja. MANNARESE. s. m. Mannaja grande, Manarese. | Cascare in mannarese, Cascarti il fiato, Udir con dolore checchessia. MANNARO , aggiunto dato a Lupo immaginario, Spèzie di spauracchio. MANNÈLLO, s. m. T. agr.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
Mannara — Mannaja Mezzaluna - Mannarese. Mannare , Manna - Mandare = Mannare lo pietto a rreto, Causare il latte - Mannare a casa , Sbrigare - Disbrigare. Mannarese — V. Mannare. Maunese — Carpentiero - Carradore. Manonverza ...
Pietro Paolo Volpe, 1869
6
Messer Brunetto Latini
5».33:::::: c:-3-3, Pur piffi piffi pafera mi ciarli; E con ciloma sempre frottolando, La picchierella gli venne per darli, Indugio : è un de'noftri rinculando; E' canterella: non farà gonnella, Perchè gli casca il mannarese ftando. --- Piffi piffi : quello ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
7
Le origini dell'ideologia fascista (1918-1925)
e inconcludenti »: così obiettava Mannarese alla dichiarazione di Bottai 53. Egli prendeva atto del disorientamento ideologico e politico che aveva colpito i futuristi, gli arditi e i fascisti dopo la fine della guerra. Disorientamento dovuto al venir ...
Emilio Gentile, 1975
8
Alla conquista dello stato: antologia della stampa fascista ...
Mannarese In un giornale borghese, nel quale la libertà dì discussione fosse soltanto parola vana, l'articolo del nostro amico Mannarese non sarebbe stato assolutamente ospitato. Noi lo mettiamo al posto d'onore. I nostri amici veri sono  ...
Stenio Solinas, 1978
9
Pagine di critica fascista (1915-1926)
Quella che il Mannarese chiama sostanza (ah! queste parole che orribili tiri giuocano, a volte!) ossia: «Za guerra per l 'indipendenza economica dei poveri contro i ricchi », non è privativa assoluta del socialismo, è solo l'obbietto dei suoi studi, ...
Giuseppe Bottai, Federico Maria Pacces, 1941
10
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Mannarese. E una specie di roncola , il cui ferro e largo anzi che adunco. _ Tonrnnnew A' nnss.Carretta da mano. PIQUE s. i'. Picca. Grossa asta e forte, lunga 17 piedi toscani , la quale portavasi da l'antaccini. Pure variò nella lunghezza ...
Mariano D'Ayala, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANNARESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mannarese în contextul următoarelor știri.
1
Quel che resta di Caporetto
Sul suo banco sistemato nel centro di Scarperia si trovano anche dei portabaionette e un mannarese, un coltello a punta piatta usato in cucina ... «Corriere Fiorentino, Oct 14»
2
IL FACCIA A FACCIA BERLUSCONI-PRODI SECONDO MARCO …
... roba davanti alla scuola – c'era Nando Mannarese detto “Muscicapide” – (uccello passeriforme con becco leggermente uncinato nella punta, ... «Carmilla, Mar 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mannarese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mannarese>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO