Descarcă aplicația
educalingo
mansione

Înțelesul "mansione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANSIONE ÎN ITALIANĂ

man · sio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANSIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția mansione în dicționarul Italiană

Prima definiție a postului în dicționar este sarcina, biroul, sarcina: nu are m. pentru a fi efectuate. O altă definiție a locului de muncă este un set de sarcini, sarcini, îndatoriri care trebuie îndeplinite pentru executarea unui loc de muncă sau pentru exercitarea anumitor funcții: angajat cu îndatoriri de conducere. Mansion este, de asemenea, în cazul în care stați.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANSIONE

manovre · manovriero · manque · manritta · manritto · manrovescio · mansarda · mansardato · mansionario · mansionatico · mansioni · manso · mansuefare · mansuetamente · mansueto · mansuetudine · manta · mantacare · mantaco · mantanente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Sinonimele și antonimele mansione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MANSIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mansione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mansione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANSIONE

Găsește traducerea mansione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mansione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mansione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

工作
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

trabajo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

task
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وظيفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

работа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

trabalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

কাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

emploi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pekerjaan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Job
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ジョブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

proyek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

công việc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வேலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

नोकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mansione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

praca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

робота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jobb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jobb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mansione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANSIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mansione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mansione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mansione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANSIONE»

Descoperă întrebuințarea mansione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mansione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Responsabili E Addetti Del Servizio Di Prevenzione E Protezione
Le vìsite e il giudizio di idoneità • Tipi e significato del giudizio di idoneità Inosservanza delle Quando viene richiesto ad un medico competente di esprimere un giudizio di idoneità alla mansione, viene sotteso il seguente quesito: «Il lavoratore ...
Legoprint, 2006
2
Splendori Riflessi Di Sapienza Celeste Vibrati Da' Gloriosi ...
Dell'ingresso nella Settima Mansione. RlFLESSO L' Significato del Nome di questa Mansione;-~ Settima.. ?iper-rd , Sorelle , che già sisi-a detto tanto in questo camino Spirituale , che non vi refli altro dadi” vc. Quando Naflro Sigmre e' scruito ...
Baldassaro (di Santa Catarina di Siena), 1671
3
Splendori riflessi di sapienza celeste vibrati da' gloriosi ...
Si' dichiara l'ingresso nella Mansione settima. m. 7. pag. 6 i7. Entrata dell'anima in qualsiuoglía mansione,è sempre medianti le potenze, öt operationi; E, questo per massima generale. mans_.7. pag.6 [7. _ Nella Mansione settima mette Dio ...
Baldassarre : da S. Caterina da Siena, Francesco Curti, Teresa : de Jesús santa, 1671
4
Alla scoperta del lavoro e dell'organizzazione
SCHEDA InFORMATIVA Arrivo: Coll: 1) dal/al azienda località inq. liv. retr. mansione entrata n° dip. prodotto fatturato inq. liv. retr. mansione entrata 2) dal/al azienda località inq. liv. retr. mansione entrata n° dip. prodotto fatturato inq. liv. retr.
Claudio Ruggiero, 2009
5
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Caratteristiche del giudizio d'idoneita` - 25. Modalita` di formulazione e trasmissione del giudizio di idoneita` - 26. Provvedimenti in caso di inidoneita` alla mansione specifica - 27. Caratteristiche dei modelli di giudizio d'idoneita` proposti ...
Gabriele Campurra, 2010
6
La nascita del Novecento
... coro e orchestra in stili diversissimi: bitinta arcaici (con i gemelli Marco e Marcellino nella prima mansione); melismi orientaleggianti (lamento delle donne di Byblos su Adone, nella terza mansione), polifonia rinascimentale (nei cori angelici ...
Guido Salvetti, 1991
7
SQL. Il linguaggio per le basi di dati. Con CD-ROM
Vediamo ora come applicarle nella query vista più sopra, correggendo in tal modo l'errore sul confronto: SELECT cognome, nome, stipendio FROM Dipendenti WHERE stipendio <=1500 AND mansione = ANY ( SELECT mansione FROM ...
Paolo Camagni, Marino Della Puppa, Riccardo Nikolassy, 2005
8
Dequalificazione professionale e mobbing. Profili ...
Nonostante la variazione della mansione, come Le è già stato detto verbalmente nell'incontro succitato, non ci sarà alcuna modificazione nella struttura della Sua retribuzione. Restiamo in attesa della restituzione di copia della presente, ...
Rocchina Staiano, 2006
9
Come trovare lavoro in America. Una guida preziosa per ...
... (mansione svolta) and proven (mansione svolta) expertise. Stellar track record with more than years' solid experience in (mansione svolta). Outstanding communicator with excellent qualifications in: Exceptional expertise (mansione svolta).
Sacha DeVoretz, 2006
10
Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente
Non esiste ovviamente la possibilità di formulare un giudizio permanente; – non idoneità lavorativa permanente o temporanea, legata a situazioni patologiche che rappresentano una controindicazione alla prosecuzione della mansione ...
Massimo Gola, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mansione în contextul următoarelor știri.
1
Demansionamento facile? Manuale di (d)istruzione per fare …
Tutto questo per svolgere lo stesso lavoro/mansione, ma in maniera meno tutelata e a costi di gran lunga inferiori. Grazie al Jobs act stiamo ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
“Il turista di Expo, fantasma nel varesotto”
Provex, il consorzio di internazionalizzazione, sta svolgendo la propria mansione accompagnando aziende in un percorso di incontri col fine di ... «Varese News, Iul 15»
3
Terrorismo, arrestati due sostenitori dell'Isis
Il tunisino lavorava come dipendente di una ditta di pulizia con la mansione di operaio per lavare i macchinari di un'ortofrutticola, il pakistano ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Iul 15»
4
Iglesias, autista dei pullman Arst ma non è idoneo alla guida
... siano arrivati a ritenermi non idoneo alla guida, dal momento in cui vado a lavorare tutti i giorni e ricoprirò quella mansione fino a settembre» ... «L'Unione Sarda, Iul 15»
5
Scioglimento Consiglio M.S.Angelo, in attesa Commissione …
... ivi inclusa la sospensione dall'impiego del dipendente, ovvero la sua destinazione ad altro ufficio o altra mansione con obbligo di avvio del ... «StatoQuotidiano.it, Iul 15»
6
La Fiom denuncia: operaia trasferita perché è diventata madre
Adicembre 2012, a fronte della riproposta della questione della mansione affidatale, il responsabile dell'unità operativa replicava testualmente: ... «Nuova Società, Iul 15»
7
Calciomercato, Nolese: resta mister Tamburini, presi infante, Caputo …
... il calcio giocato Mauro Maggioni, che si occuperà esclusivamente della gestione della segreteria, mansione intrapresa già da qualche anno. «SvSport.it, Iul 15»
8
Risistemano un alloggio e lasciano il dormitorio comunale
... ora che non devono più dichiarare il domicilio del dormitorio - ci adattiamo a qualsiasi mansione e siamo responsabili, capaci, volenterosi». «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
9
Colle: ancora esito negativo per le ricerche di Antonio Fumagalli …
Una mansione con tutta probabilità occasionale, vista la recente decisione di andare a Cervinia, ancora una volta in cerca di lavoro. «Casateonline, Iul 15»
10
PescaraLavoro, elettromeccanico: offerta n.5172
... ai carriponte cerca 1 MANUTENTORE ELETTROMECCANICO DI CARRIPONTE con almeno 3 anni di esperienza nella mansione. «AbruzzoNews24, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mansione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mansione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO