Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minutario" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINUTARIO ÎN ITALIANĂ

mi · nu · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINUTARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINUTARIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minutario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minutario în dicționarul Italiană

Definiția de minutar în dicționar este un colector pentru foi de minute.

La definizione di minutario nel dizionario è raccoglitore per fogli di minuta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «minutario» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINUTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MINUTARIO

minus habens
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINUTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinonimele și antonimele minutario în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «minutario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINUTARIO

Găsește traducerea minutario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile minutario din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minutario» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

minutario
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

minutario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

minutario
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

minutario
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

minutario
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

minutario
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

minutario
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

minutario
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

minutario
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

minutario
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

minutario
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

minutario
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

minutario
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

minutario
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

minutario
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

minutario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

minutario
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

minutario
70 milioane de vorbitori

Italiană

minutario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

minutario
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

minutario
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

minutario
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

minutario
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

minutario
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

minutario
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

minutario
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minutario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINUTARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minutario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minutario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minutario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINUTARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minutario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minutario» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre minutario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINUTARIO»

Descoperă întrebuințarea minutario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minutario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice della Liguria diplomatico storico e giuridico ...
Porri etc. Actum in thalamo dmnus prediete, emistens in Burgo Castriflanehi, presentibus testibus venerabili domino prasbitero Joanni de Nicolario et Vincentio Massanello. (Minutario del 1560, c. 80). Stefano Mongiardino e testimonio a ...
‎1870
2
Codice della Liguria diplomatico storico e giuridico ...
(Minutario del 1560, c. 80). Stefano Mongiardino e testimonio a strumento ( Minutario dell'anno 1560, c. 14 v.), e Michele Borsotto. Michael Borsotus è testimonio alla sentenza degli arbitri nella quistione fra zio e nipote Vacca, citata sopra, ...
Niccolo Cesare GARONI, 1870
3
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio, che ha ricevuto il testamento, o presso cui fosse depositato il minutario, in cui il testamento esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
‎1839
4
Codice civile per gli stati di S.M. il re di Sardegna ...
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio, che ha ricevuto il testamento , o presso cui fosse depositato il minutario, in cui il testamento esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
Sardinia (Italy)., 1839
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio che ha ricevuto il testamento , o presso cui fosse depositato il minutario , in cui il testamento esiste. Si farà della rimessione un processo verbale , che ...
Cristoforo Mantelli, 1839
6
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 5
L'atto di testamento si conserva dal notaio nel suo minutario insieme all'atto di presentazione (cit. art. 886 ). 14. L' assistenza del giudice a quest'atto di molta rilevanza è dalla legge riguardata come garanzia necessaria, talmentechè il notaio ...
‎1842
7
Codice civile per gli Stati di S. M. il Re di Sardegna
Il processo verbale sarà sottoscritto o sottosegnato dal testatore e dai testimoni, e sottoscritto dal Giudice e. dal notaio, ed inserito alla sua data nel minutario, e copia di esso sarà parimente inserita al luogo dell'estratto testamento. Qualora il  ...
Sardegna, 1837
8
Codice civile per gli Stati di S. M. il re di Sardaigne
il Giudice dovrà particolarmente accertarsi dell'identità della persona del testatore. Il processo verbale sarà sottoscritto o sottosegnato dal testatore e dai testimoni, e sottoscritto dal Giudice e dal notaio , ed inserito alla sua data nel minutario, ...
‎1837
9
Codice civile per gli Stati di S.M. il re di Sardegna
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio che ha ricevuto il testamento, o presso cui fosse depositato il minutario , in cui il testamento esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
Sardinia (Kingdom), 1838
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I Testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio, che ha ricevuto il Testamento, o presso cui fosse depositato il minutario, in cui il Testamento,esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINUTARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minutario în contextul următoarelor știri.
1
1&1 Cloud Server hands-on: focus sulla semplicità gestionale – 1
Tutto questo è disponibile senza dimenticare la trasparenza dei costi, che vengono fatturati in base all'uso effettivo e minutario delle risorse e i ... «HostingTalk, Mar 15»
2
Cloud Server Windows, come avviarlo e gestirlo a consumo
... comunque varia in base all'uso minutario del cloud server). Completiamo il pagamento e attendiamo l'attivazione: sono necessari solo pochi ... «HostingTalk, Oct 13»
3
133 a pagamento: Agcom sanziona 3 Italia
... la sussistenza di tale comportamento, confermando che per la clientela di basso pregio la Società addebita il costo minutario di 33 centesimi ... «Mondo3, Mai 12»
4
Ue taglia costi roaming dall'estero più economico chiamare e navigare
Di norma, quelle che hanno un prezzo minutario più basso hanno un canone. E non è finita: l'obiettivo dell'Ue è sempre lo "zero roaming": cioè ... «La Repubblica, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Minutario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/minutario>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z