Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "franchising" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCHISING ÎN ITALIANĂ

franchising play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCHISING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANCHISING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «franchising» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Franchising

Franchising

Francizarea sau afilierea la afaceri este o formulă de colaborare între furnizorii de servicii și / sau întreprinzătorii de bunuri, indicată pentru cei care doresc să înceapă o afacere nouă, dar nu doresc să înceapă de la zero și preferă să-și asocieze afacerea cu un brand deja afirmat . Franciza este, de fapt, un acord de colaborare care vede, pe de o parte, o companie cu o formulă de afaceri consolidată și, pe de altă parte, o companie sau o persoană care aderă la această formulă. Compania mamă, care poate fi producător sau distribuitor de produse sau servicii ale unei anumite mărci sau mărci, acordă afiliatului, de obicei un revânzător independent, dreptul de a comercializa produsele și / sau serviciile pe care le utilizează în plus față de asistența tehnică și consultanță privind metodele de lucru. În schimb, afiliatul se obligă să respecte standardele și modelele de management și de producție stabilite de francizor. Il franchising, o affiliazione commerciale, è una formula di collaborazione tra imprenditori per la distribuzione di servizi e/o beni, indicata per chi vuole avviare una nuova impresa ma non vuole partire da zero, e preferisce affiliare la propria impresa ad un marchio già affermato. Il franchising è infatti un accordo di collaborazione che vede da una parte un'azienda con una formula commerciale consolidata e dall'altra una società o una persona fisica che aderisce a questa formula. L'azienda madre, che può essere un produttore o un distributore di prodotti o servizi di una determinata marca od insegna, concede all'affiliato, in genere rivenditore indipendente, il diritto di commercializzare i propri prodotti e/o servizi utilizzando l'insegna dell'affiliante oltre ad assistenza tecnica e consulenza sui metodi di lavoro. In cambio l'affiliato si impegna a rispettare standard e modelli di gestione e produzione stabiliti dal franchisor.

Definiția franchising în dicționarul Italiană

Definiția francizării în dicționar este un acord de colaborare între un producător de bunuri sau servicii și un distribuitor care, achitând o anumită sumă primei, dobândește dreptul la exploatarea comercială a produselor sau serviciilor din acest domeniu.

La definizione di franchising nel dizionario è accordo di collaborazione tra un produttore di beni o di servizi e un distributore il quale, pagando al primo una certa somma, acquisisce il diritto allo sfruttamento commerciale dei prodotti o servizi di questo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «franchising» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCHISING


advertising
advertising
batch processing
batch processing
bossing
bossing
canvassing
canvassing
crossdressing
crossdressing
data processing
data processing
housing
housing
leasing
leasing
merchandising
merchandising
missing
missing
multiprocessing
multiprocessing
nursing
nursing
overdressing
overdressing
pressing
pressing
reprocessing
reprocessing
teleprocessing
teleprocessing
word processing
word processing

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRANCHISING

francesina
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia
franchigia
franchismo
franchista
francico
francio
francioso
franco
franco-provenzale
francobollare
francobollatore
francobollo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCHISING

booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
manufacturing
marketing
meeting
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinonimele și antonimele franchising în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «franchising» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCHISING

Găsește traducerea franchising în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile franchising din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «franchising» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

专营权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

franquicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

franchise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मताधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

امتياز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

франшиза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

franquia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভোটাধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

franchise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

francais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Franchise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フランチャイズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

독점 판매권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

franchise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhượng quyền thương mại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உரிமையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मताधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

imtiyaz
70 milioane de vorbitori

Italiană

franchising
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

koncesja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

франшиза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προνόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

franchise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

serien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tjen penger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a franchising

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCHISING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «franchising» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale franchising
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «franchising».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANCHISING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «franchising» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «franchising» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre franchising

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCHISING»

Descoperă întrebuințarea franchising în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu franchising și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Contratti commerciali
308 ss.; Ossipova, La concessione commerciale nel diritto civile russo: strumento inadeguato per il franchising, in Contratti, 2002, p. 734 ss. (255) Pubblicata in G.U., 24 maggio 2004, n. 120. Cfr. per un commento della nuova normativa v., ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
2
La valutazione dell'azienda
Per franchising s'intende un sistema di collaborazione/aggregazione tra produttori di beni (impresa principale concedente o franchisor) e distributore ( impresa satellite concessionaria o franchisee), giuridicamente ed economicamente ...
Daniele Balducci, 2006
3
I contratti della distribuzione commerciale
CAPITOLO II Il contratto di affiliazione commerciale (franchising) di GIANLUCA TOSCANO SOMMARIO: 1. Il contratto di affiliazione commerciale (franchising). 1.1. Le origini del franchising negli ordinamenti esteri ed in Italia. 1.2. La nozione di ...
Gerardo Villanacci, 2010
4
I contratti di distribuzione. Agenzia, mediazione, ...
549 CAPITOLO SESTO IL FRANCHISING (Dalila Frisani) Bihh'ografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 557 6.1. Le fonti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 6.1.1. Il franchising nel diritto comunitario .
Giuseppe Cassano, 2006
5
Manuale di diritto commerciale internazionale
36 Sul franchising in generale v. FRIGNANI, Il franchising, Torino, 1990; MEN- DELSOHN (a cura di), Franchising in Europe, London 1992. Sul franchising internazionale, v. ASBILL, BRENNAN, International Franchising: establishing and  ...
Fabio Bortolotti, 2010
6
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
Franchising e normativa antitrust. 2.8. Franchising e concorrenza. 2.9. Continua. Franchising e abuso della posizione di dipendenza economica. 2.10. Clausole particolari: il patto di esclusiva reciproca e la facolta` di recesso unilaterale. 2.11.
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
7
Commentario al codice civile
647 (GCM, 2007) – Con il contratto di affiliazione commerciale (o franchising) un produttore o rivenditore di beni od offerente di servizi (franchisor) ed un distributore (franchisee), al fine di allargare il proprio giro commerciale e di aumentare le ...
Paolo Cendon, 2009
8
Marketing Dei Servizi
Con gli anni, il settore del franchising australiano aveva visto succedersi una miriade di regimi normativi. Alla fine, nel 1998, in risposta ai problemi rilevati in molti sistemi di franchising, il governo federale introdusse un codice obbligatorio di ...
Jochen Wirtz, Laura Iacovone, Christopher Lovelock, 2008
9
Vendita e consenso traslativo
Concessione di vendita e franchising. È delicata la distinzione tra concessione di vendita e franchising per la indubbia affinità tra le operazioni economiche poste in essere. Il criterio discretivo è posto dalla seguente massima: “La gestione in ...
Ennio Russo, 2010
10
Franchising: mettersi in proprio con l'affiliazione commerciale
Il lettore comprenderà se, in base al suo profilo caratteriale e imprenditoriale, è effettivamente adatto al ruolo di affiliato o se è più portato per gestire un'attività in modo completamente autonomo.
Franco Di Gabriele, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCHISING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul franchising în contextul următoarelor știri.
1
Sostegno per avvio negozi franchising in Lombardia - PMI.it
Il bando promosso dalla Regione Lombardia per promuovere l'apertura di negozi franchising sul territorio: domande entro il 24 luglio. «PMI.it, Iul 15»
2
Il franchising abbigliamento e accessori di Piazza Italia: un sogno …
Piazza Italia, franchising abbigliamento e accessori, è ormai un punto di riferimento a cui si rivolgono sempre più clienti, di qualsiasi fascia ... «AZ Franchising, Iul 15»
3
IDEE PER UN FRANCHISING: CRUSCO'S
Una possibilità più semplice di mettersi in proprio viene dal franchising. Con la formula del franchising, ci si affilia ad una catena di negozi già ... «cervelliamo, Iul 15»
4
Commercio, a dicembre la finale del premio 'oscar' del franchising
Si terrà a Firenze, il 5 di dicembre, la finale del 'Best Franchisee of the World', considerato una sorta di oscar dedicato al settore. L'iniziativa ... «gonews, Iul 15»
5
Finanziamenti al franchising: 500.000 euro per aprire in Lombardia
Nuovi finanziamenti al franchising in vista. Al Salone internazionale del Franchising, che si terrà in Fiera Milano a Rho/Pero dal 23 al 26 ottobre ... «AZ Franchising, Iul 15»
6
BestDrive, un nuovo brand per il primo hard franchising di Continental
Sono già 16 i punti vendita italiani che hanno aderito a BestDrive, la prima formula di hard franchising promossa da Continental. In termini di ... «PneusNews.it, Iul 15»
7
Lavoro, Gabetti condominio: 10 area manager per lo sviluppo della …
Milano, -- Luglio 2015 - Il Gruppo Gabetti rafforza la propria rete franchising di Gabetti Condominio con l'inserimento dei primi dieci Area ... «BolognaToday, Iul 15»
8
Franchising rigenerazione cartucce: UPandGREEN distribuirà …
Delacamp, azienda con sede ad Amburgo, ha annunciato di aver nominato la rete di franchising rigenerazione cartucce UPandGREEN come ... «AZ Franchising, Iul 15»
9
Passepartout Retail ecco l offerta per catene di franchising e piccoli …
Il negozio per la vendita al dettaglio- soprattutto se aderisce a una catena in franchising - richiede una collegamento costante con il backoffice ... «ChannelCity, Iul 15»
10
Commercio: in crescita il franchising in Italia
03:00 - Il franchising è una formula commerciale-imprenditoriale che ha mostrato una buona tenuta anche in un momento economicamente ... «TGCOM, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Franchising [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/franchising>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z