Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "movitore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOVITORE ÎN ITALIANĂ

mo · vi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOVITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOVITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «movitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția movitore în dicționarul Italiană

Definiția movitore în dicționar este cea care se mișcă.

La definizione di movitore nel dizionario è che, chi muove.


Apasă pentru a vedea definiția originală «movitore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOVITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOVITORE

movente
movenza
movere
movibile
movibilità
movida
moviere
movil
movimentare
movimentarsi
movimentato
movimentazione
movimentismo
movimentista
movimentistico
movimento
movimento tellurico
moviola
mozabiti
mozabitico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOVITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele movitore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «movitore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOVITORE

Găsește traducerea movitore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile movitore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «movitore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

movitore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

movitore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

movitore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

movitore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

movitore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

movitore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

movitore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

movitore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

movitore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

movitore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

movitore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

movitore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

movitore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

movitore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

movitore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

movitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

movitore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

movitore
70 milioane de vorbitori

Italiană

movitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

movitore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

movitore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

movitore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

movitore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

movitore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

movitore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

movitore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a movitore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOVITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «movitore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale movitore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «movitore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOVITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «movitore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «movitore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre movitore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOVITORE»

Descoperă întrebuințarea movitore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu movitore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frasologia Italiana O Sia Raccolta Di Venti Mila Frasi O ...
Fare o toccare un motto d'alcuna cosa, è favcllarne brevemente , e talvolta far menzione. MOVITORE, che muove, che fa nascere. Il Conte venne 'a Firenze, e mostrò al Comune che Marco era stato 'movitore della guerra. -' Il primo a risentirsi ...
Daniello Bartoli, 1826
2
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
MOVITORE, che muove, clic fa nascere. // Conte venne a Firenze , e mostrò al Comune che Marco era stato movitore della guerra. — // primo a risentirsi fu Rio- sogi , uomo non meno per ambizione , che per natura inquieto ; e già da molto ...
Daniello Bartoli, 1826
3
Frasologia italiana
Questo muove il corpo. Dice, che vuol comprare tutte bestie che abbiano mosso ; cioè che abbian fatto i denti , che i denti siano ad esse spuntati. Non mosse labbro , bocca a risponderle. Egli era stato movitore della guerra , gran movitore di ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Dizionario della lingua italiana
Il Conte venne a Firenze , e mostrò al Comune , come Marco era stato movitore della guerra. Com. Inf. 7. Li movitori di quelli cieli sono sustanzie separate da materia, cioè intelligenzie. Bocc. Vii. Dani. il\i. Questo amore è ferma credenza di tulli ...
‎1829
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
SS. Pli. Qnellecofe , che fon da Dio , hanno fondamento, e movitivo d'umilta. MOVITORE. Cht mueve, Mettre. Lat. m«r«r.Gr. хУтчтч* . M.V.6.n.l\ conte venne a Firenze, e moftró al comune, come Marco era flato movitore della guerra . Cem. lnf.7.
‎1741
6
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo italiano ...
Adunque è mestieri, se noi volemo sapere la cagione di tutte le cose, le quali si possono dire perche, che noi ricorriamo e cerchiamo lo corpo del cielo , lo quale è movitore , e quivi troveremo le cagioni perche, e quo , e quanto e quando.
Ristoro d'Arezzo, 1859
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Questo muove il corpo. Dice. che vuol comprare tutte bestie clic abbiano mosso; cioe che dbl)ian fiuto i denti, che i denti siano ad esse spuntati. Non mosse labbro, bocca a risponderle. Egli era stato movitore della guerra , gran movitore di ...
‎1839
8
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
Adunque è mestieri, se noi volemo sapere la cagione di tutte le cose, le quali si possono dire perche, che noi ricorriamo e cerchiamo lo corpo del cielo , lo quale è movitore , e quivi troveremo le cagioni perche, e quo , e quanto e quando.
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
9
La composizione del mondo
Adunque è mestieri, se noi volemo sapere la cagione di tutte le cose, le quali si possono dire perchè, che noi ricorriamo e cerchiamo Io corpo del cielo , lo quale è movitore , e quivi troveremo le cagioni perchè, e quo , e quanto e quando.
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
10
Dante e la filosofia cattolica al tredicesimo secolo: ...
Le forze meccaniche de' corpi presuppongono un movitore , che li metta in molo , non mosso egli stesso , e per conseguente scevro al tutto di materia (2).Egli è dunque forma ura atto senza fine. E oichè uesto atto non otrebbe P 2 'l P esser ...
Frédéric Ozanam, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Movitore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/movitore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z