Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "muglio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUGLIO ÎN ITALIANĂ

mu · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUGLIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUGLIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «muglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția muglio în dicționarul Italiană

Definiția muglio în dicționar este mugger: m. din bovi.

La definizione di muglio nel dizionario è mugghio: il m. dei bovi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «muglio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUGLIO


battibuglio
bat·ti·bu·glio
cespuglio
ce·spu·glio
cianfruglio
cian·fru·glio
consiglio
con·si·glio
garbuglio
gar·bu·glio
guazzabuglio
guaz·za·bu·glio
intruglio
in·tru·glio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
mescuglio
mescuglio
mettere in subbuglio
mettere in subbuglio
miscuglio
mi·scu·glio
rimasuglio
ri·ma·su·glio
ruglio
ru·glio
scombuglio
scom·bu·glio
sobbuglio
sobbuglio
subbuglio
sub·bu·glio
subuglio
subuglio
tafferuglio
taf·fe·ru·glio
truglio
tru·glio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUGLIO

muggine
mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
mugliare
mugnaia
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento
mugolare
mugolio
mugolo
mugolone
mugugnare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUGLIO

aglio
avere la meglio
bavaglio
conguaglio
coniglio
dettaglio
figlio
foglio
giglio
miraglio
naviglio
o meglio
orgoglio
portafoglio
ripostiglio
risveglio
sbaglio
smeriglio
taglio
travaglio

Sinonimele și antonimele muglio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «muglio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUGLIO

Găsește traducerea muglio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile muglio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muglio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

muglio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

muglio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

muglio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

muglio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

muglio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

muglio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

muglio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

muglio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

muglio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

muglio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

muglio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

muglio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

muglio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

muglio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

muglio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

muglio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

muglio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

muglio
70 milioane de vorbitori

Italiană

muglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

muglio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

muglio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

muglio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

muglio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

muglio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

muglio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

muglio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muglio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUGLIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «muglio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muglio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muglio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUGLIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «muglio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «muglio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre muglio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUGLIO»

Descoperă întrebuințarea muglio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muglio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Notizie degli scrittori bolognesi , raccolte da Giovanni ...
... egregium Legum Doclorem Donum Scipio* nem de Go-uadinis , circumfpettum ac famojìjjlmum Legum Dottorem D. Gajpa- rem de Arengbcria (9) , celeberrimum ac confpicuum J. V. Interprete m D. Mal' cbiorem de Muglio (io) j fpettabilem ac ...
Giovanni Fantuzzi, 1784
2
Notizie degli scrittori Bolognesi
'DA MUGLIO TlET\0 SENIORE. C^Uantunque Pietro di Bernardo e di Metilde da Muglio (i) non abbia lasciato dopo di se alcun scritto , nulladimeno crediamo debba avere giustamente luogo in quest' opera per la somma fama , che godette , di ...
Giovanni FANTUZZI, 1786
3
Cose notabili della città di Bologna: ossia Storia ...
... da Muglio, oggi Tommaso e fratelli da Muglio, da due parti, nonchè presso certa Andreona del fu Melchiorre da Muglio. Del 1502 era dei Mogli e Da Muglio; fu poi de'Griffoni; quindi dei Dal Lino; in seguito dei Canobbi; e poscia dei Rolandi.
Giuseppe Guidicini, Ferdinando Guidicini, 1872
4
Cose notabili della Città di Bologna ossia Storia ...
Giacomo, e Antonio del dottor Melchione da Muglio, una casa sotto S. Gervasio con altri edifizi di dietro sotto la parrocchia di S. Siro, per L. 3850. Rogito Alessandro Bottri- gari ed Ercole Borgognini. Confina Alessandro de Muglio da due lati, ...
Gius. di Gio. Battista Guidicini, 1870
5
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
13.4 MUGLIO TIET'KO SENIO'KE. Uantunque Pietro di Bernardo e di Metilde da Muglio (I) non abbia lasciato dopo di se alcun scritto, nulladimeno crediamo debba avere giustamente luogo in quest' opera per la somma fama, che godette,  ...
‎1788
6
Vestiga Studi in Onore Di Giuseppe Billanovich
Vorrei sentire il suo parere soprattutto sulla traduzione della lettera del ravennate che è a p.446. Poiché ho la combinazione di scriverle, le accludo la letterina di Pietro da Muglio da me pubblicata anni sono 10 perché lei ne abbia a rivedere il  ...
7
Storia scientifico-letteraria dello studio di Padova. - ...
Pietro da Muglio. Sia pur vero che il Bolognese Pietro da Muglio non ha lasciato opera alcuna, testimonio appresso i posteri del suo merito letterario; l'altissima stima e l'amicizia intrinseca che sentirono per lui i due più grandi uomini del suo  ...
Francesco Maria Colle, Giuseppe Vedova, 1825
8
Storia scientifico-letteria dello studio di Padova del ...
Pietro da Muglio. Sia pur vero che il Bolognese Pietro da Muglio non ha lasciato opera alcuna, testimonio appresso i posteri del suo merito letterario; l'altissima stima e l'amicizia intrinseca che sentirono per lui i due più grandi uomini del suo  ...
Francesco Maria Colle, 1825
9
Storia e critica di testi latini
174 Marci Tullii Ciceronis. Incipiunt epistole. Scri- bit tullio bruto rogans eum de quodam suo amico qui accusatus erat apud eum. f. l 83 Expliciunt quot potuerunt inveniri epistole tulli per M. Ni. de Muglio vatem egregium. L 183v Narratiuncula ...
Remigio Sabbadini, 1971
10
L'Archiginnasio
... Dei Sacerdoti Modenesi (s'intende Carmelitani scalzi) viventi in questo giorno 12 Settembre 1822 ,,, nella quale nota è segnato: “ Fra Bartolomeo di S. Angelo, nel secolo ,, Girolamo Bavutti, nato li 14 Aprile 1762. Prof. li 18 Muglio 1789 ,,.
Albano Sorbelli, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUGLIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul muglio în contextul următoarelor știri.
1
Iscrizioni ai nidi, lunedì assegnazioni (e liste d'attesa)
da ciascuna delle famiglie) che hanno determinato modifiche del punteggio inizialmente attribuito e l'aggiornamento al 14 muglio 2015 dei ... «Il Tirreno, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muglio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/muglio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z