Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mugolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUGOLO ÎN ITALIANĂ

mu · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUGOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUGOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mugolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mugolo în dicționarul Italiană

Definiția lui mugolo în dicționar este mugolare; geamă.

La definizione di mugolo nel dizionario è il mugolare; mugolio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mugolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
frugolo
fru·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
nugolo
nu·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUGOLO

mugginiera
muggiolare
muggire
muggito
mughetto
mugic
Mugiliformi
mugiolare
mugliare
muglio
mugnaia
mugnaio
mugnere
mugo
mugolamento
mugolare
mugolio
mugolone
mugugnare
mugugno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUGOLO

acutangolo
arzigogolo
bigolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
trogolo
truogolo
vagolo

Sinonimele și antonimele mugolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mugolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUGOLO

Găsește traducerea mugolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mugolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mugolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

呻吟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gemía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

moaned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कराही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مشتكى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

простонала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gemeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

moaned
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gémi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mengeluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stöhnte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

うめい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소리를 질렀다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

moaned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rên rỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

moaned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

moaned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inledi
70 milioane de vorbitori

Italiană

mugolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jęknął
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

простонала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gemut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

moaned
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kreun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stönade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stønnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mugolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUGOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mugolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mugolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mugolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUGOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mugolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mugolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mugolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUGOLO»

Descoperă întrebuințarea mugolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mugolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cuore di cane
La tempesta nel portone mi ulula il de profundis e io mugolo con lei. Sono finito, finito! Una canaglia col berretto bisunto, il cuoco della mensa per l'alimentazione normale degli impiegati del Soviet Centrale dell'Economia Nazionale, mi ha ...
Michail Bulgakov, 2013
2
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
decreti, nomine ecc. del Governo provv. della Repubblica veneta, non che scritti, avvisi, desiderj ecc. di cittadini privati, che si riferiscono all'epoca presente ... Venice (Republic Governo provvisorio. Non 6 iae\itabile, porche Carlo Alberto non ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
3
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Mugolo. A. Roma. ,7i • • • □>•" x}>* V Offra Signoria è tanto degna d'onore, quant' io defidcrofo d'onorarla. Però fenza timore alcuno d effer da me fcherniK t.i, com' ella mi fcrive, può con ogni follicitudine proccurare il mio bene: ch'io non folo ...
Torquato Tasso, 1739
4
Ho scoperto che ti amo
Io mi copro la faccia con le mani e mugolo per la vergogna. – Mi dispiace così tanto di non averti detto la verità –. Sbircio attraverso le dita e mi accorgo che sta sorridendo. – Come hai fatto a scoprirlo? Ellie mi racconta tutta la storia e io ...
A.E. Cannon, 2010
5
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Mugolo 1SG9. Serie III, T. XV. 28 Alaggio l%69. Umidità relativa in«0" Evapo- Pioggia Maggio isee. Maggio. □ Umidità assoluta in nini. a E o 6 ant. 9 sot 12 in. 3 poni. 6 poni. 9 poni. Medie "5 l 10 96 10.36 8.50 10.44 9.57 9.58 9.90 2 9.79 9.87 ...
‎1870
6
Biondocenere
CARLA: Sì, sì, nudisti! Cloppete, cloppete (mima il cavallo e scuote i capelli come fossero una criniera)... CARLO: Ti ritroverei nell'angolo a mugolare come un cane bastonato... altro che cavallo bianco! CARLA: Io non mugolo! CARLO: Ah, sì ?
Matteo Tibiletti, 2013
7
Cinquanta sfumature di Grigio
Poi il canto ricomincia... salesempre piùin alto, e luimi tempesta di colpi... eio mugolo e mi dimeno. Ancora unavolta, si ferma ecalail silenzio... a parte ilmio respiro affannoso... euna voglia irrefrenabile. Oh... cosa stasuccedendo? Cosa farà ...
E L James, 2012
8
Il viaggio dei gotulani
Sento afferrare i miei fianchi e poi sento un guerriero entrare con prepotenza nella mia grotta mugolo forte... poi sento il guerriero muoversi e il tavolo spostarsi in avanti... sento slegare la cinta che sta sulla mia bocca... ecco qualcuno mi ha ...
Antonio Gargiulo, Adriano Gotulani, 2009
9
Tutto è fatidico
«Diavolo, ma questo davvero potrebbe essere ancora vivo!» Io mugolo e mugolo e nello stesso momentola dottoressaArlen lascia cadere qualcosache produce il rumore di una padella da letto.«E gli piacerebbe anche», commenta ridendo.
Stephen King, 2013
10
Lo specchio magico: immagini del femminile in Luigi Pirandello
Un mugolo, quasi di rabbia, gli parti dalla gola29. Quasi che, realmente, il corpo del protagonista stia sot- traendosi al suo dominio e ubbidisca a una volontà superiore, numinosa, che ne sconvolge l'equilibrio fino a fargli perdere l'aspetto ...
Luciana Martinelli, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUGOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mugolo în contextul următoarelor știri.
1
Ancora Maiuolo e Bonalda sulle prealpi biellesi
... un patrimonio d'entusiasmo da spendere, sorretti da un mugolo di amici che hanno garantito la sicurezza nei passaggi caratteristici dei cortili ... «SoloBike.it, Iun 14»
2
La recensione: "Dove ti porta il cane" di Diego Del Soldato
Io un sacco di volte durante il sonno mi muovo, mugolo, mi rovescio sulla schiena! Quando sentii parlare di sistema libico e onda beta capii il ... «Citta della Spezia, Feb 14»
3
… e venne il giorno dello spettacolo alla presenza del sindaco De …
Mugolo massimamente maldisposto ma malinconicamente mansueto. Mollezza mutandata, mi mancherai. Metto mise mimetica marito missione mercato ma, ... «Positanonews, Ian 14»
4
Palese, un asilo sotto assedio
Durante i discorsi ufficiali, nel giorno dell'inaugurazione, il progettista della scuola di via Ranieri, l'architetto Mugolo, mise in risalto i criteri di ... «BariLive.it, Feb 13»
5
Tra grugniti e risucchi passa la voglia di sesso
Segue un migliaio di «Mugolo», di uguale numero «Mormoro», idem come sopra «Aah» e «Wow». Poi: «...Per favore, Ana, facciamo l'amore», ... «il Giornale, Aug 12»
6
Cinquanta sfumature di grigio, for dummies
Quando arriva al quinto dito, morde più forte, e io mugolo, fremente. Mi fa scivolare la lingua sul collo del piede, e non riesco più a guardarlo: è ... «Il Post, Iul 12»
7
Calcio, Sempre Meno Spettatori: Sagome In Tribuna
... di crisi in cui versa il nostro calcio. Pochi soldi per andare allo stadio e per avere una gradinata vuota meglio un mugolo di sagome mute! «Paid To Write, Sep 10»
8
Diaz, le telefonate nella notte: è un macello
All'1.23 chiama il vicequestore Lorenzo Mugolo, furente: «È tutto il giorno che non rispondete a 'sto c... di 113, c'avete una sala operativa che ... «Corriere della Sera, Iul 07»
9
Corso per volontari nei canili
Ci sono solo 15 posti disponibili, destinati a volontari di associazioni animaliste. Per info, contattare Carmen Mugolo, telefono 333-3647071. «Ecoblog.it, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mugolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mugolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z