Descarcă aplicația
educalingo
nicaraguense

Înțelesul "nicaraguense" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NICARAGUENSE ÎN ITALIANĂ

ni · ca · ra · guen · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NICARAGUENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NICARAGUENSE ÎN ITALIANĂ?

Definiția nicaraguense în dicționarul Italiană

Definiția Nicaraguanului din dicționar este din Nicaragua; care se referă la Nicaragua. Nicaragua este, de asemenea, un locuitor, un nativ din Nicaragua.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NICARAGUENSE

amanuense · arvense · bonaerense · braidense · castrense · circense · cisterciense · costaricense · estense · fluminense · forense · gianicolense · lateranense · nonsense · ostiense · parmense · platense · portuense · statunitense · suspense

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NICARAGUENSE

nicandra · nicaraguegno · nicchia · nicchia ecologica · nicchiamento · nicchiare · nicchio · niccianesimo · nicciano · niccio · niceno · nichel · nichelare · nichelatore · nichelatura · nichelcromo · nichelifero · nichelino · nichelio · nichilismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NICARAGUENSE

cassinense · classense · cluniacense · curtense · latinense · lunense · medinense · melitense · monacense · nemorense · ortense · oxoniense · panamense · pratense · ripense · rodense · sublacense · trifoglio arvense · trifoglio pratense · uticense

Sinonimele și antonimele nicaraguense în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «nicaraguense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NICARAGUENSE

Găsește traducerea nicaraguense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile nicaraguense din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nicaraguense» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

尼加拉瓜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

nicaragüense
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Nicaraguan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निकारागुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نيكاراغوا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

никарагуанский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

nicaraguense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নিকারাগুয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

nicaraguayen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Nicaragua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nicaraguaner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ニカラグア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

니카라과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Nicaraguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Nicaragua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிகரகுவான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

निकाराग्वान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Nikaragua
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

nicaraguense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Nikaragui
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нікарагуанський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

nicaraguană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Νικαράγουα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Nicaraguaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Nicaraguas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nicaraguanske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nicaraguense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NICARAGUENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nicaraguense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nicaraguense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nicaraguense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NICARAGUENSE»

Descoperă întrebuințarea nicaraguense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nicaraguense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Io cittadino. Regole per la cittadinanza italiana
Il figlio nato al Nicaragua da padre italiano non nato al Nicaragua, e, se il padre è ignoto, da madre italiana non nata al Nicaragua, è cittadino italiano, è, reciprocamente, è cittadino nicaraguense il figlio nato in Italia da padre nicaraguense ...
Ministero dell'interno, 2009
2
Nicaragua
Cibo e bevande La cucina tradizionale nicaraguense è per lo più semplice, sana e soddisfacente, e inoltre utilizza soprattutto ingredienti locali. I due lunghi tratti affacciati sul mare garantiscono in qualunque località costiera del paese pesce ...
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
3
D'oltremare. Venticinque scrittori iberoamericani
(Granada, 1925), poeta nicaraguense. Poeta rivoluzionario e cattolico, sacerdote e, al trionfo della rivoluzione sandi- nista, ministro per la cultura, riflette nelle sue opere la vocazione religiosa e il desiderio di lotta per la libertà del popolo ...
Fabio Rodríguez Amaya, 1997
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'nicaraguense' (dal 1866, RivistaAlpi 2,213; 2009, CorpusWeb3: «artista Nicaraguano trapiantato a New York»). nicaraguani m.pl. 'abitanti, nativi del Nicaragua' (1878, GiornaleNap 7,97). d. nicaraguènsi m.pl. 'abitanti, nativi del Nicaragua' ...
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Honduras e le Islas de la Bahía
ENTRARE IN NICARAGUA L'ingresso in Nicaragua è più semplice di un tempo, grazie ai molti cambiamenti avvenuti sul versante nicaraguense. Da Puerto Lempira gli autocarri partono una volta al giorno per la città di Leimus, sul Río Coco ...
Greg Benchwick, 2010
6
Arte latinoamericana contemporanea: dal 1825 ai giorni nostri
154), è emblematico delle riletture culturali e storiche del Messico funzionali alla vicenda nicaraguense, ed allo stesso tempo significativo di quella centralità di interesse per la figura umana che fu l'orientamento della pittura di Belkin, sia da ...
Mario Sartor, 2003
7
L'ultimo brigatista
acquisiti tramite il ministero degli Esteri, fu disposto in quanto la nazionalità nicaraguense era stata concessa in base a dati personali falsi. La corte suprema ha sospeso l'esecutivitàdel citatodecreto inviacautelare ela richiesta di arresto ...
Aldo Grandi, 2010
8
Perché ci piace la musica. Orecchio, emozione, evoluzione
Il suo nome è diventato così idioma de signos nicaraguense, ossia lingua dei segni nicaraguense. Per esempio, per dire che qualcosa è rotolato in basso, oggi i bambini sordi del Nicaragua utilizzano due segni, uno per dire «rotolato» e uno  ...
Silvia Bencivelli, 2012
9
Costa Rica
Se arrivate fin qui doveste avere in tasca un po' di valuta forte, sappiate che c'è un favoloso negozio duty free che vende cosmetici e liquori a Sapoá, l' equivalente nicaraguense di Peñas Blancas. Date un'occhiata ai vostri acquisti ...
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
10
Fiabe da tutto il mondo
fiaba nicaraguense In un villaggio presso la laguna di Tiocapa, abitavano, tanto tanto tempo fa, tre fratelli cacciatori. Avevano tutti e tre moglie e figli e dovevano perciò procurarsi molta carne. Un giorno, per cacciare meglio, dietro consiglio ...
Carla Poesio, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NICARAGUENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nicaraguense în contextul următoarelor știri.
1
Pei News/ Crescono le relazioni tra l'Italia e il Nicaragua
Nel colloquio il capo della diplomazia nicaraguense ha espresso soddisfazione per l'impegno dell'Italia sull'America Latina e sul Centro ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
2
99 Posse e Banda Bassotti all'Eutropia Festival 2015
... nei confronti di popoli oppressi come quello palestinese, quello nicaraguense o quello salvadoregno con la costruzione di scuole e alloggi. «Roma da Leggere, Iul 15»
3
Bianca Jagger in difesa dei diritti umani al Climate Summit di Toronto
Bianca Pérez-Mora Macias ex moglie del cantante Mick jagger, è attivista nicaraguense naturalizzata britannicaè fondatrice, presidente e capo ... «AmbienteAmbienti, Iul 15»
4
La sinistra latinoamericana tifa Alexis il bolivariano
Il sandinismo nicaraguense si è espresso tramite il presidente Daniel Ortega, il quale ha ricordato che i greci hanno ribadito “lo storico senso di ... «la voce d'italia, Iul 15»
5
La ex caserma Piave cambia volto e si colora
Dorian Serpa, artista nicaraguense, apre sul muro un piccolo scrigno di magia. Un fiore dal colore rosso acceso lascia fuggire un uccello ... «Corriere Alpi, Iul 15»
6
Solidarietà di Maduro a Tsipras ea tutto il popolo greco
... PeaceLink : Il presidente venezuelano Nicolás Maduro, il suo omologo Evo Morales e altri leader regionali, tra cui il presidente nicaraguense ... «Zazoom Blog, Iul 15»
7
Prima il libro: La regola del gioco
... fidanzata di un narcotrafficante nicaraguense in carcere da tre anni senza processo, che afferma di avere le prove del coinvolgimento della ... «ComingSoon.it, Iun 15»
8
Stasera a Mondofitness la grande boxe di Davide Buccioni con Ricci …
Tra i supergallo Alessandro Lozzi affronta il nicaraguense Edwin Tellez , di appena 20 anni, ma che in Spagna dove risiede ha dato filo da ... «2out.it - Seconds Out Sport Magazine, Iun 15»
9
Pieno sostegno all'Ecuador dai governi latinoamericani
Il presidente venezuelano Nicolás Maduro, il suo omologo Evo Morales e altri leader regionali, tra cui il presidente nicaraguense Daniel Ortega ... «PeaceLink, Iun 15»
10
Putin pronto ad aiutare la Grecia di Tsipras
Sarà da ridere se i Greci concedono una base navale ai Russi. Sarà l'incubo Cubano e Nicaraguense in senso Europeo per i yankees. «il Giornale, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nicaraguense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nicaraguense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO