Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nume tutelare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUME TUTELARE ÎN ITALIANĂ

nume tutelare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUME TUTELARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUME TUTELARE


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
melare
me·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NUME TUTELARE

nume
numerabile
numerabilità
numerale
numerare
numerario
numerativo
numerato
numeratore
numerazione
numeri
numericamente
numerico
numerizzare
numero
numero cento
numero cinquanta
numero cinque
numero cinquecento
numero dieci

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUME TUTELARE

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
sgelare
smielare
surgelare
telare
zelare

Sinonimele și antonimele nume tutelare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NUME TUTELARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «nume tutelare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în nume tutelare

Traducerea «nume tutelare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUME TUTELARE

Găsește traducerea nume tutelare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile nume tutelare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nume tutelare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

守护神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

deidad tutelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Tutelary numbers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tutelary देवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألوهية صاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

охраняющее божество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

divindade tutelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অধিষ্ঠাত্রী দেবতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

divinité tutélaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dewa yg menyelia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schutzgott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鎮守
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수호신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

allah tutelary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vị thần giám hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாதுகாப்பாளர் தெய்வம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कुलदैवत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vesayet ilah
70 milioane de vorbitori

Italiană

nume tutelare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

opiekuńczy bóstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

охороняє божество
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zeitate tutelară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κηδεμονικός θεότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bescherm godheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tutelary gudom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tutelary guddom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nume tutelare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUME TUTELARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nume tutelare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nume tutelare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nume tutelare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUME TUTELARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nume tutelare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nume tutelare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre nume tutelare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUME TUTELARE»

Descoperă întrebuințarea nume tutelare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nume tutelare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il nome segreto di Roma: metafisica della romanità
Quindi, nella religiosità storica vi è il culto a Venere e Roma, ma nella dottrina interna vi è la Realtà Una che è Amor, sia come Nome (esoterico) della Città che come suo Nume tutelare, con una effettiva ed evidente analogia tra i due livelli.
Giandomenico Casalino, 2003
2
Roma arcana: i misteri della Roma più segreta
Ma il tribuno Valerio Sorano aveva scritto un libro, Epop- tides, ossia "Misteri svelati", in cui rivelava il nome segreto della città, che era insieme quello del nume tutelare. Per questo motivo fu imprigionato e condannato a morte. Il suo tentativo ...
Nica Fiori, 2000
3
Gerard Chaliand I contadini del Nord Vietnam e la Guerra
Era diffusa tra il popolo la fede nell'esistenza di divinità della terra; così ogni villaggio aveva il suo nume tutelare che, con la sua benevolenza, lo proteggeva dai flagelli naturali. I notabili del villaggio, come abbiamo detto, erano scelti tra gli  ...
4
Memorie Storiche Civili, Ed Ecclesiastiche Della Citta, E ...
.Am-am' in latino , detto Lanciano in Tosca— no , volendo dire , che Marte fusse il Nume Tutelare de'Frentani , dice, che fin' a quel tempo si vedevano i ve stigi de' Tempí consagrati a quesio falso Nume in Lanciano , e in Larino: 0b infignem ...
‎1744
5
Memorie storiche, civili ed ecclesiastiche, della citta e ...
Vescovo di Calcedonia , in una sua Orazíone de .AntiVir-ó- pmflrm. .-{nxani in latino , detto Lanciano in Toscano, volendo dire, che Marte ,fusse il Nume Tutelare de'Frentani, dice, che sin' aquel tempo si vedevano i vestigi de'Tempj consagrati ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
6
Memorie storiche civili, ed ecclesiastiche della città, e ...
*Anxani in latino , detto Lanciano in "Folcano , volendo dire , die Marte ruffe il Nume Tutelare de' Frentani , dice , che fin' a quel tempo fi vedevano i reftigj de' TempJ confagrati a quefio falfo Nume in Lanciano, e inLarino: Ob inftgnem belli ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
7
Memorie storiche, civili, ed ecclesiasti-che della città: e ...
Vefcovo di Calcedonio , in una fua Orazione de ^intiquit. &□ prttjian. ^inxani in latino , detto Lanciano in Tofca- no , volendo dire, che Marte fufTe il Nume Tutelare de'Frentani, dice, che fin' a quel tempo fi vedevano i reftigj de'Tempj confagrati ...
Giovanni Andrea Tria, 1744
8
Altri studi di storia orientale: pagine inedite
Così in alcuni luoghi le tribù abbandonavano il culto dell'antenato, attirate dalla fama maggiore del nume tutelare di un santuario presso il quale venivano a stabilirsi. Altrove in uno stesso santuario venivano a riunirsi i culti di varie divinità e si ...
Leone Caetani, Fulvio Tessitore, 1997
9
Memorie storiche civili, ed ecclesiastiche della città, e ...
Ararti in latino , detto Lanciano in Tofano, volendo dire, che Marte ruffe il Nume Tutelare de' Frentani, dice, che fin' a quel tempo fi vedevano i veiligj de'Temp; confagrati a quello falfo Nume io Lanciano, e inLarino: Ob inftgnem belli peritiam  ...
Giovanni Andrea Tria (abp. of Tyre.), 1744
10
Giovanni Marinelli: Una carriera nell'ombra del regime
... TJ FSB DPTUSVJUB nel territorio, egli conosceva bene le resistenze mantenute nei suoi confronti dai benpensanti locali. Di tutto ciò egli sembrava proprio non. Giovanni Marinelli - Nume tutelare di Adria p 164.
Aldo Rondina, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUME TUTELARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nume tutelare în contextul următoarelor știri.
1
"Così Vassalli ha concluso il suo ultimo romanzo"
Il libro dedicato al suo nume tutelare, il poeta Dino Campana. E la poesia, nonostante fosse un narratore, è sempre stata il suo tormento: “Diceva che di poeta ... «La Repubblica, Iul 15»
2
SPILLO/ Il teorema dello Stato nemico che passa dall Agenzia delle …
Qui viene in nostro soccorso quel geniaccio di Ludvig von Mises, il nume tutelare della Scuola austriaca di economia, il quale sostiene che gli Stati totalitari, ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Scooter sharing, a Roma debutta con una startup
Ceo di Scuter è appunto Carnovale, imprenditore seriale e nume tutelare dell'ecosistema romano delle startup per il quale di volta in volta si attiva come mentor, ... «economyup, Iul 15»
4
Per la prima volta a Ravello la Jung Philharmonie Wien
Domani sarà la Junge Philharmonie Wien a rendere omaggio al nume tutelare del Festival con un concerto in esclusiva italiana (Belvedere di Villa Rufolo - ore ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
5
Il 21 alla Holden gli Skiantos per Freak Antoni
... della musica): Roberto «Freak» Antoni, il nume tutelare degli Skiantos e della folle stagione del rock demenziale. Freak era un artista poliedrico, e a modo suo ... «La Stampa, Iul 15»
6
ANAS e la "succursale" Udc in via Monzambano
Ma che fortunatamente ha come “nume tutelare” il più che competente ingegner Gabriele Camomilla, 73enne pensionato Autostrade Spa assunto in ANAS da ... «L'ultima Ribattuta, Iul 15»
7
Tra Tiesto e Guetta c'è.... Shaq O' Neal, alias Dj Diesel
Quando era la stella dei Boston Celtics ha pure diretto la Boston Pop Orchestra e sempre in quel periodo ha collaborato con Notorius B.I.G., nume tutelare del ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
8
Valdés su tutti per l'esordio di Estival - LE FOTO
... Gershwin il suo nume tutelare. Un intenso caleidoscopio che Chucho Valdés ha splendidamente orchestrato sia dalla tastiera del suo pianoforte - ma sempre ... «Corriere del Ticino, Iul 15»
9
Editoria gastronomica: Modernist Cuisine. Sei volumi per raccontare …
È Ferran Adrià il nume tutelare dell'imponente pubblicazione di prossima uscita (a settembre) per i tipi di Phaidon, che riedita un testo cult dell'editoria ... «Gambero Rosso, Iul 15»
10
Il samba di Scarlatti: l'ultimo romanzo di Alberto Riva è una …
Così, fra cene pantagrueliche preparate dalla cuoca Wanda, visite alla tomba di Tom Jobim, nume tutelare della bossa nova, perlustrazioni in luoghi che in ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nume tutelare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/nume-tutelare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z