Descarcă aplicația
educalingo
oscillo

Înțelesul "oscillo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSCILLO ÎN ITALIANĂ

o · scil · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSCILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSCILLO ÎN ITALIANĂ?

Definiția oscillo în dicționarul Italiană

Definiția oscillo în dicționar este în Roma antică, o mască scenică sau o divinitate, sculptată în lemn sau în altă materie, consacrată lui Saturn sau lui Bacchus, care atârna de la ușa casei, pentru a îndepărta oamenii răi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSCILLO

armadillo · bacillo · brillo · caudillo · codicillo · colibacillo · drillo · grillo · lapillo · lattobacillo · lillo · penicillo · pillo · sigillo · sillo · specillo · spillo · tranquillo · trillo · verticillo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OSCILLO

oscenità · osceno · oscillamento · oscillante · oscillare · oscillatore · oscillatorio · oscillazione · oscillazione simpatica · oscillografia · oscillografico · oscillografo · oscillogramma · oscillometria · oscillometrico · oscillometro · oscilloscopio · oscitante · oscitanza · oscitazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSCILLO

arillo · assillo · berillo · birillo · cavillo · coccodrillo · fusillo · gingillo · mirtillo · morbillo · negrillo · picadillo · pistillo · pupillo · squillo · stillo · strillo · vessillo · villo · zillo

Sinonimele și antonimele oscillo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oscillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSCILLO

Găsește traducerea oscillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile oscillo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oscillo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

示波
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oscilo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

oscillo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

oscillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oscillo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

осциллограмм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Oscillo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

oscillo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

oscillo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

oscillo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Oscillo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

オシロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

oscillo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

oscillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oscillo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

oscillo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

oscillo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Salınım
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

oscillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

oscillo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

осциллограмм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

oscillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oscillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oscillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oscillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oscillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oscillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCILLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oscillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oscillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oscillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCILLO»

Descoperă întrebuințarea oscillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oscillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ancora io
Oscillo dauna parte aprendo la portaepoi oscillo dall'altra ela porta si richiude. E ogni voltache oscillo aprendo, mi appare l'argento tentatoredelle lattine di Diet Coke sulprimo ripiano. Poi oscillo indietro,laporta si chiudee le lattine spariscono .
Lisa Genova, 2011
2
Zibaldone
Oscillo, secondome, è da obse cilloas,evale quasi obciere, obmovere, obcire. Dico poi cillo as,noncillois come il Forc., perchèèchiaro che nel luogo diFestocillent (optativo) è voce dellaprima; perchè cillo dev'essere stato un diminutivo di cio o ...
Giacomo Leopardi, 2011
3
Dalla PNL alla Quantistica
Finché oscillo fra successo e insuccesso, posso pensare di avere due opzioni. Come faccio a determinare in modo assoluto il mio successo? Finché rimango ancorato a una visione dualistica, oscillo come un pendolo da destra a sinistra, ...
Alberto Lori, 2010
4
La sala degli specchi: comunicazione e psicologia gruppale. ...
"Man mano che oscillo ho la sensazione di una maggiore stabilità e mi rendo conto di quanto il mio corpo è instabile, quanto trascuro i miei piedi, la mia postura. E quanto così facendo vi è una sensazione costante di instabilità che forse si ...
Antonio Lo Iacono, Pietro Milazzo, 2007
5
Far nascere Dio. Lettere di un insubordinato (1943-1992)
Sicché oscillo di continuo fra due stati: da un lato la completa illusorietà del mondo, dall'altro la verità del mondo, una verità altra, da nascere; ora una fede assoluta, ora una disperazione totale. Sembra proprio che per avere il diritto di ...
Satprem, 1998
6
La bellezza macchiata del rosso
Giuseppe De Renzi. Oscillo Oscillo tra la paura e la mia tristezza di un secolo esatto lungo la scia scalza in mestizia del mio essere contrario ad ogni pochezza L'Avvenire Quanti sono gli anni a venire? Quelli passati, sottratti.
Giuseppe De Renzi, 2012
7
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Sulla copertina del libro mi potete vedere mentre oscillo! Far partire e fermare il cronometro mentre sto appeso al pendo» lo senza aumentare il mio tempo di reazione non è affatto sempli» ce. Tuttavia, ho fatto pratica con quest'esercizio così ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
8
Costruzioni stradali e ferroviarie, appunti dalle lezioni ...
resigned for both still and continuous-motion photography on 35-mm film, the Fairchild Oscillo-Record Camera records non-recurring jhenomena that are too rapid for visual study, others that are so slow that continuity is lost, and le occasions ...
Carlo Becchi, Carlo Rubini, 1952
9
Tutte le opere a cura di Francesco Flora
Oscillo, secondo me, è da obs e cillo as, e vale quasi obciere, obt movere, obcire. Dico poi cillo as, non cillo is come il For» cellini, perché è chiaro che nel luogo di Pesto cillent cop» tativo) è voce della prima; perché cillo dev'essere stato un ...
Giacomo Leopardi, Francesco Flora, 1961
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Camminar dondolone; nell`andare imitare un oscillo qualunq. Ninée.'Dinrlo Voci infantili Per'Danée. 171 Ninfa (Pari опа). .Far la ninfa. Procedere con abilo e contegno effeminnto. Niniént. Quali. Punto plinio. .4d un `filo. 'A un pelo. Per es.
Francesco Cherubini, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSCILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oscillo în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France - Il Team Sky rivela i dati di Froome: critiche zittite?
Oscillo tra i 67 e i 68 kg di peso. Se sto dimagrendo in questo Tour? Non so, forse ho pure guadagnato qualcosa”. Submit Feedback. «Yahoo Eurosport IT, Iul 15»
2
Bruciore perenne alla bocca dello stomaco
Ma è una vita che oscillo tra i 64 ed i 66 kg (ora peso 64 kg circa). Ogni tanto mi capita di avvertire un fastidio al fianco sinistro. Ogni tanto mi ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Paura di diventare anoressica
Gentili Dottori, sono una ragazza di 27 anni, sono alta 1.75 e peso 56,7 kg..oscillo tra il 55.5 e il 57.5...Sono due settimane quasi che soffro di ... «Medicitalia.it, Iun 15»
4
Fantaracconti 12 Punti Recuperati A Febbraio L Asta Perfetta
Cosicché ad esempio dalle 12° alla 17° le perdo tutte e oscillo tra la 6° e la 7° posizione ritrovandomi prima dell'asta di inizio Febbraio a 12 ... «Fantagazzetta, Iun 15»
5
Paolo Sorrentino, Youth: “Mi sono dato una calmata”
Immaginandosi da anziano, Sorrentino ha detto: “L'ideale sarebbe essere come il personaggio di Michael Caine, io purtroppo oscillo tra la sua ... «UrbanPost, Mai 15»
6
Psichiatra o neurologo?
Insomma, oscillo come un pendolo. Ho fatto parecchia psicoterapia, prima psicoanalisi. Ora ho scelto una breve strategica come “ultima spiaggia” nel senso che ... «Medicitalia.it, Mai 15»
7
Ornela Vorpsi: donna è potere
Oggi oscillo tra entrambe le cose e sono molto divisa: la parola mi stanca. Le due forme espressive hanno qualcosa di simile: la scrittura evoca ... «L'Espresso, Mai 15»
8
Farmaci per rafforzare effetto zoloft
Le ho risposto che non sono un medico e non ho idea che a volte mi sento meglio a volte peggio, che oscillo come umore e sono sempre ... «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Le ultime gare di rally e di ciclismo, l'incontro con un grande …
Viswanathan Anand: “Mi piacerebbe superare di nuovo i 2800 elo, in qualche modo oscillo, mi avvicino e poi torno indietro, poi mi riavvicino ... «euronews, Apr 15»
10
Contest Lodovica: Diario di Eva
Non hai idea del dolore che provo, è tanto simile alla nausea. Fitte continue.Oscillo tra speranza e paura. Ti voglio qui. @MondoComello Eva ... «GingerGeneration.it, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oscillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oscillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO