Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pistillo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PISTILLO ÎN ITALIANĂ

pi · stil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PISTILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PISTILLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pistillo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pistillo

pistil

Pistillo

Pistil - În botanică este ienupărul de flori, adică setul tuturor elementelor sale feminine. Acesta poate fi format dintr-unul sau mai multe fire sudate împreună; în acest caz, el ia numele de sincarp. Multe flori au pistiluri independente, astfel încât ginecologul să fie numit apocrifă. Pistillo - In botanica è il gineceo del fiore, ovvero l'insieme di tutti i suoi elementi femminili. Può essere formato da uno o più carpelli saldati insieme; in tal caso, prende il nome di sincarpo. Molti fiori hanno però pistilli indipendenti così che il gineceo viene definito apocarpo.

Definiția pistillo în dicționarul Italiană

Definiția pistilului în dicționar este organul feminin al floarei, de obicei subțire și alungită, constând din ovar, stylus și stigmă.

La definizione di pistillo nel dizionario è organo femminile del fiore, di forma normalmente sottile e allungata, costituito dall'ovario, dallo stilo e dallo stimma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pistillo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PISTILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
batillo
ba·til·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
mirtillo
mir·til·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
stillo
stil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
vespertillo
vespertillo
zillo
zil·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PISTILLO

pista
pista d´atterraggio
pistacchiata
pistacchieto
pistacchio
pistacchio falso
pistagna
pistaiolo
pistard
pistillifero
pistocco
pistoiese
pistola
pistola a tamburo
pistolenza
pistolero
pistolese
pistolettata
pistoliere
pistolino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISTILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
birillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
morbillo
negrillo
picadillo
prillo
pupillo
squillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

Sinonimele și antonimele pistillo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pistillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PISTILLO

Găsește traducerea pistillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pistillo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pistillo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

雌蕊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pistilo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pistil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पुष्प-योनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدقة الزهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пестик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pistilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্পের গর্ভকেশর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pistil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pistil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stempel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

雌蘂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

암술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

putik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhụy cái của hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

யோனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फुलातील स्त्रीकेशर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dişilik organı
70 milioane de vorbitori

Italiană

pistillo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

słupek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

товкач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pistil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ύπερος άνθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stamper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pistill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pistil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pistillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISTILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pistillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pistillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pistillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PISTILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pistillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pistillo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pistillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISTILLO»

Descoperă întrebuințarea pistillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pistillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il mito omerico di Dionysos ed i pirati tirreni in un ...
Rosetta ad otto petali con pistillo centrale a bottone e foro centrale rilevato nella parte inferiore (diam. cm. 3,4; alt. cm. 1,5); scheggiata la parte terminale di un petalo; argilla a matrice rivestita di lamina d'oro. 10) Inv. n. 125228. Rosetta ad otto ...
Marisa Conticello de' Spagnolis, 2004
2
Elementi di botanica
Pistillo delle Cappuccine Tropaeolum majus collo stimma trifesso . — 7. Stilo terminato da cinque stimmi capitati dell' I- bisco Hibiscus syriacus . — 8. Q. pistillo d'un Papavero che offre lo scimma stellato, e sessile, ossia privo di stilo: /;. lo ...
Ciro Pollini, 1811
3
Elementi di chimica
Erbe di fior crociforme , il di cui pistillo passa in frutto diviso in due parti', e che ha il setto parallelo alle valvole . IV. Erbe di fior crociforme , il di cui pistillo passa in frutto siliquoso bicapsulare . V. Erbe di fior crociforme , il di cui pistillo passa in ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), 1792
4
Istituzioni botaniche
Pistillo della Vena maggiore ( Holcus ave- naceus ) ingrandito : l' Ovario a , con i due Stimmi pennati b, b . Fig. 399. Pistillo dell'arancio (Citrus Aurantium), che dimostra l' Ovario a , lo Stilo b , lo Stimma ottuso e, il Calice d , al quale sono state ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Gli stami iu numero di sei, souo attaccati al tubo calicinale; vi è 1111 pistillo gracile ed uno stimma triti Jn: lo stilo e gli stami ravvicinati , si abbassano qualche volta fino al punto iu cut si dividono, e si raddirizzano alla loro estremità tu forma di ...
‎1831
6
Elementi di chimica del signore Chaptal, tradotti dal ...
I. Erbe di fior crociforme, il dicui pistillo passa in frutto trnicapsulare non siliquoso. ' . II. Erbe di 'fior crociforrne, il di cui pistillo passa in 'frutto breve, diviso in due parti, ed il setto intermedio rispetto alle valvule è posto obliquamente. . III. Erbe di  ...
Jean-Antoine Chaptal, 1792
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Stami dai quattro agli otto, rare volte nove , inseriti nella corolla ; due pistilli ; od un solo pistillo collo stimma diviso; corolla tubulosa^ campanulata, od anche rotata; frutto cap- sularc di due pezzi , ad una o due cellette. — Piante erbacee, rare ...
Ateneo di Brescia, 1838
8
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
,,,,'.,e»ud4- 1' DEL PISTILLO' Cos' è Pistillo. Sua tessitura e situazione.' Cos' è Tecaforo o Carpoforo . Parti del Pistillo, 0vario, Stilo, e Stimma . Caratteri fitognostici tratti dal numero de' pistilli, dalla lunghezza, dall' o'vario, dallo stilo, e dallo ...
‎1811
9
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.13
tap/glia , nell'lzeliclerc: e nella sterz'ulia; talora sul pislillo alla sommità dell'ovario , come nelle ombrcllit'ere , o alla base del pistillo come nel cannacoro, o alla sommità dello stilo, come nel limodoro e nel serupias , o sotto lo stimma come ...
‎1843
10
Principi elementari di botanica: Tradotti dallo spagnuolo ...
Piante Classi ACOTILEDONI - I di cui loJ>i non sono conosciuti. . . , i Stami attac. sotto il pistillo a MONOCOTILEDONI/ al calice ) ^ sopra il pistillo 4 ^\ Apetale o inser- / Stami attac. sopra il pistillo s ^ ì zione assoluta- J al calice 6 O ! mente ...
Antonio José Cavanilles, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISTILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pistillo în contextul următoarelor știri.
1
"V. ALFIERI" - Tre nell'olimpo dei 100 alla Maturità
... Elena Gillardi (68), Giulia Miroglio (95), Noemi Montanella (80), Michela Mortara (82), Martina Pistillo (68), Gabriele Sebastiano Pulina (81), ... «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
2
Lacedonia – Pignatiello presenta live il suo nuovo album “A SUD DI …
... Banda della Posta, oltre ai musicisti della sua band Vito Ramundo, Gianfilippo Invincibile, Luigi Pistillo, Simone Fiaccavento, Rocco Melillo. «Irpinia24, Iul 15»
3
Fiori di zucca in torta salata o fagottini farciti al forno
Per gusto e caratteristiche nutrizionali non vi è differenza ed entrambi sono facilmente deperibili, vanno puliti estraendo il pistillo esterno e ... «Dica 33, Iul 15»
4
Commemorazione del 19 luglio: Alberto Di Girolamo non risponde a …
... calcio della legalità promosso da Libera e il reading - per la regia di Alessio Piazza - con Guglielmo Lentini, Elena Pistillo, Giacomo Frazzitta, ... «Marsalaviva, Iul 15»
5
L'outdoor secondo Martinelli Luce
Da Polo siamo arrivati a Pistillo e a Trilly, a GlouGlou Pol a Bowl e a Biconica fino ad arrivare a Lalalampada, ultima nata tra i sistemi di ... «Archiportale.com, Iul 15»
6
Hibiscus rosa-sinensis – ibisco
Fiori: di colore rosso acceso, sono grandi, con un diametro fino a 12 cm, campanulati, portati solitari, ma molto appariscenti anche per il pistillo ... «Cose di Casa, Iul 15»
7
Gnocchi con verdure e robiola
A questo punto pulisci i fiori di zucca eliminando il pistillo, poi aggiungili al condimento di zucchine e fai saltare in padella. Aggiusta di sale e pepe e se vuoi ... «Donna Moderna, Iul 15»
8
A Sara Pistillo la borsa di studio del laboratorio musicale per ipo/non …
Con la consegna della Borsa di Studio dedicata ad un Laboratorio Musicale per ipo e/o non-vedenti, che avverrà presso la sede della ... «Lostradone.it, Iul 15»
9
“Settimana della Micizia”, dal 12 al 18 luglio gatti protagonisti a …
Per la fotografia salgono invece sul podio Michele Sanna (“Gancio destro”), Angelo Novarino (“Pigrizia”) e di Leonardo A. C. Luca (“Pistillo”). «News Rimini, Iul 15»
10
Per le strade di Roma 'Vieni a gridare con me', il nuovo video dei …
Il video di “Vieni a gridare con me”, diretto da Daniele Persica da un'idea di Celestina Pistillo (autrice tv e autrice della web serie di successo ... «Diregiovani, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pistillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pistillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z