CE ÎNSEAMNĂ OVAZIONE ÎN ITALIANĂ?
aclamație
Ovația sau triumful a fost o ceremonie în care Roma antică a fost onorată unui general victorios. Chiar dacă avea o importanță mai mică decât triumful, ceremonia era, de fapt, mai puțin solemnă.
Definiția ovazione în dicționarul Italiană
Definiția ovației în dicționar este o expresie colectivă a aprobării entuziaste și răsunătoare, însoțită de aplauze prelungite și strigăte de bucurie: vorbitorul a fost întâmpinat de mult timp; un'o. a încheiat spectacolul magnific. Ovatia este, de asemenea, un triumf minor, dat în Roma antică comandantului victorios, care a mers pe jos la Campidoglio, unde a sacrificat și unde a fost înconjurat de mirt.
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OVAZIONE»
Descoperă întrebuințarea
ovazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ovazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Ovazióne, n. f. X. d' antiq. L. Quatto. Specie di trionfo, od acclamazione del
popolo presso i Romani. Questo trionfo consisteva, in un' assai modica pompa ,
ove a quella del gran trionfo si voglia paragonare. La derivazione del vocabolo ...
Carlo Antonio Vanzon,
1836
2
Delle antichita' di Sarsina e del trionfo, e triclinio de' ...
29' del libro r5'. fu il primo, che entralfe con l' Ovazione; e però non potendo
portate l' alloro, come facevano i Trionfanti, portò la Corona di mortella: 'Prirmu
omnium, dice egli, orna»: ingrefl'u: efl Urbem; quonia»: rcm Ie*uiter fine cruore
gejî.
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
OVAZIONE. Specie di trionfo presso i Romani. Livio parlando del trionfo
conceduto ad un consolo, dice che all'altro fu accordato un minore onore, il quale
è chiamato ovazione, e così entrò nella città. I commentatori di Dante dicono l'
ovazione ...
4
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
ovatto, quale unico trionfo celebrato nell'anno e cinque combinazioni di ovazione
e trionfo nello stesso anno, quali onori di grado diverso concessi ai due consoli
dell'anno. Anche questa serie di cinque casi ci sembra caratterizzata da una ...
5
Introduzione alla scienza delle antichità romane, estratta ...
DELL'OVAZIONE, O SIA TRIONFO y MINORE. OUaado una vittoria non era di
tanto strepito, nè il numero de 'nemici uccisi era tanto grande, quanto si
richiedeva per meritare il trionfo, che mai non ottenevasi a meno che ne fosser
rimasti sul ...
Louis Vaslet, Christoph Cellarius,
1828
6
Caii Suetonii Tranquilli Opera omnia
Da quanto fu da noi notalo al capo xxn di Augusto chiaro apparisce, che l'
ovazione era affatto distinta dal trionfo, e che la principal differenza consisteva
Dell'entrar in Roma a piedi ovvero a cavallo ; oppure sopra un cocchio tirato da
bianchi ...
Caius Suetonius Tranquillus,
1844
7
Introduzione alla scienza delle antichita romane, estratta ...
... ne' fosser rimasti sul' cam cinquemila , veniva decretato al Generale dell' I'
mata soltanto l'ovazione , particolarmente diversa e... gran trionfo , perchè dove
in quello il trionfatore liava sovra' un carro , marciando a suon-di trombe , r .
coronato ...
Louis Vaslet, Christoph Cellarius,
1770
8
Introduzione alla scienza delle antichità romane ... ...
Differente non meno era l'a Vittima , che s' immolava all'arrivo sul Campidoglio,
sacrificandosi nel gran Trionfo un Toro bianco, e nell'Ovazione una Pecora , che
dicendosi in latino Ovir, ha dato il nome a quello picciol Trionfo, chiamato ...
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
OVAZIONE. Specie di trionfo presso i Romani. Livio parlando del trionfo
conceduto ad un consolo, dice che all'altro fu accordato un minore onore, il quale
è chiamato ovazione, e così entrò nella città. I commentatori di Dante dicono l'
ovazione ...
10
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
Quelli , che venivano decorati della Ovazione , secondo Plinio , erano coronati di
mirto , perchè questo arboscello , siccome vuole Plutarco , era contrario alla forza
, ed alla guerra ; facevano il loro ingresso a cavallo , e salivano in compagnia ...
Luigi Pompili Olivieri,
1836
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OVAZIONE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ovazione în contextul următoarelor știri.
Musica: Riccardo Muti dirige i suoi giovani nel Falstaff
(ANSA) - RAVENNA, 23 LUG - E' stato accolto da un'ovazione Riccardo Muti, quando è salito sul podio del Teatro Alighieri per dare il via al ... «Il Messaggero, Iul 15»
Lo chef al refettorio con gli avanzi del cibo di Expo
E quando spunta una cassa piena di croste di grana, scatta addirittura una piccola ovazione. La scena si ripete ogni mattina, nel quartiere ... «Corriere della Sera, Iul 15»
Bolle & Friends: la danza delle «stelle» batte il caldo
È un'ovazione, e siamo solo all'inizio ma l'entusiasmo è già altissimo. Tanti i nomi di spicco, a partire da Melissa Hamilton, del Royal Ballet di ... «L'Arena, Iul 15»
Napoli: Sarri, Maggio e Jorginho rispondono ai tifosi
Un'ovazione si alza quando Maurizio Sarri, parlando dell'impegno della prossima stagione, chiarisce: “Il Napoli cercherà di dare il 101 per 100 ... «Mai Dire Calcio, Iul 15»
RILEGGI LIVE - Seduta pomeridiana: Hamsik in gruppo, Strinic e …
18.00 - L'ovazione del pubblico è tutta per Reina, che entra in campo e si dirige in palestra. 17.57 - Allan è inserito in un centrocampo a tre con ... «Tutto Napoli, Iul 15»
Ben Harper & The Innocent Criminals a Milano: il report del concerto
Il primo a salire sul palco è il bassista Juan Nelson, accolto da un'ovazione. Sì, perché gli Innocent Criminals stanno a Ben Harper come gli ... «Rockol.it, Iul 15»
Tour de France, impresa di Bardet. Nibali e Contador attaccano …
Quel giorno lo ha sognato anche Roman Bardet, giovane atleta francese che in casa ha trionfato tra l'ovazione di migliaia di spettatori in un ... «Fanpage, Iul 15»
Iceberg – Fall, fell, fallen #S | Teatro a Corte
La performance diventa così, da un lato, un'ovazione alla caduta, intesa come momento rivelatore nel quale il corpo prende coscienza dei suoi ... «Persinsala.it, Iul 15»
Coca Cola Summer Festival 2015: i Madcon vincono la terza puntata
Quando arriva Antonello Venditti sul palco con la sua "Ti amo inutilmente" è di nuovo ovazione, come era già successo nelle puntate ... «Tv - Excite Italia, Iul 15»
MUSICA - Zanne 2015: live report del festival
Tuttavia c'è da riconoscere che la performance dei canadesi è da ovazione, nonostante ci fossero stati problemi con la strumentazione nel ... «Liveunict, Iul 15»