CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGLIARDO»
Descoperă întrebuințarea
pagliardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pagliardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
V. in CINCIA, sust.f.,nectl.silv.,U%. ClBClA CODONA, che è il 2. PAGLIARDO.
Aggett.jChe pur si usa in forza di sust. Lussurioso, Puttaniere. In frane. Paillard.—
Coehin (frane. Coquin; Hai. Briccone ) pagliardo, e' ti eonvien morire. Pule. Morg.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
'n PILOLA . sust. f; H %□ I. COCHINO. Sust. m. T. d'ingiuria. (Li Spagnuoli per
Cochino, si nel proprio e si nel figurato, intendono Porco; ed i Francesi per
Coquin intendono Briccone, Ma- riuolo, e simili.) - Cochin pagliardo, e' ti convien
morire.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Cochin pagliardo, e' ti convien morire. Pulc. Lms~ M0q;~ 2;, 28. E come fece far
disegni nuovi Dianzi l'invidia a quel COClIÎIÌ pagliardo, Cosi spera trovar un'altra
peste Che"! pigro Re della sua inerzia deste. Àrioa. Cinq. Cun. l, l m. (Pagliardo ...
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
m. r. d'ingiuria. (Li Spagnuoli per Cocauvo, si nel proprio e si nel figurato,
intendono Porco; ed i Francesi per COQUIN intendono 'Briccone, Mariuolo, e
simili.) - Cochin 'pagliardo, e' ti eonvien morire. P.uC~ L.fi5~ Morg. 17, 28. E
come fece far ...
Luigi Pulci G. Dego. 29. 30. 31. il mio più caro amico Sansonetto, ma nello
inferno la istoria dirai. Non mi potevi far maggior dispetto! Can, fi' di can, tu te ne
penterai! Volgiti a me; dunque tu vuoi fuggire? Cocchin pagliardo, e' ti convien
morire.
Luigi Pulci, G. Dego, 2002
6
Vivaverdi: dalla A alla Z Giuseppe Verdi e la sua opera
Tredici annidopo, scrivendo a Vincenzo Torelli, Verdi affermò che in quell'
occasione tutte le donne erano state insoddisfacenti. SCAGNARDOv. Pagliardo.
SCALESE, RAFFAELE (Napoli, 1800 – Parigi, 1884) Basso, studiòa Napoli
esvolse ...
7
Detti memorabili ... di personagi illustri
II Capitano Pagliardo,ricercato da vn gentiIhuomo,chc_^ poflessìoni douesse vna
persona nobile lasciar a suoi figliuoli , Non akro,riípose cgli,che sapeie . e vírcÙ!
Cose,che non tcmo- no ne pioggia,ne rcmpesta,nc forza . ne giustitia.
8
Origine della lingua italiana
( Aelius Spartianus in Adriano § 22 ) PAGLIARDO. Non è voce di Crusca ;
sembra però antica italiana. Il Veneroni nel suo antico Dizionario Italiano e
Francese pone Pagliar- dagine , Pagliardare e Pagliardo corrispondenti alle voci
francesi ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
9
Vita di Lodovico Ariosto e dichiarazioni all'Orlando furioso ...
E; è bisogno al fin , ch' ella ritrovi, Per far mover di passo il Longobarda , Sproni ,
che fiano aguzzi più che ebiovi, Tanto le pare a quefla impresa tardo ' E come
fece far disegni nrovi Dianzi l' Invidia a quel Cocchin pagliardo. Cocchi”
pagliardo: ...
Giovanni Andrea Barotti, 1771
10
Di qua e di là da' monti: sguardi italiani sulla Francia e ...
«Pagliardo» sta per «paillard», che vale «licenzioso». 23 Cfr. B. Migliorini, Storia
della Lingua italiana, a cura di G. Ghinassi, Firenze, Sansoni, 1987, pp. 378-380,
parlando di «forestierismi» mette in luce, per il Cinquecento, la preminenza di ...
