Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paperone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPERONE ÎN ITALIANĂ

pa · pe · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPERONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPERONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paperone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Paperon de 'Paperoni

Paperon de' Paperoni

Paperon de 'Paperoni, cunoscută și sub numele de Paperone sau unchiul Paperone sau Zion, este un personaj imaginar al desene animate Disney și desene animate Disney, proiectat de Carl Barks în 1947. Definiți drept "cea mai bogată hârtie din lume", este unchiul miliardar al lui Donald , și apare pentru prima dată în istoria Crăciunului pe Bear Mountain, publicat pe n. 178 de patru culori. Este unul dintre cei mai iubiți și mai de succes personaje Disney din lume, în ciuda caracterului său neobișnuit, amintit pe modelul lui Ebenezer Scrooge, protagonistul piesei de Crăciun a lui Charles Dickens, care a creat un personaj care este departe de a simpa originea. Pe lângă caracterul lui Ebenezer Scrooge, biografia lui Paperone a fost probabil inspirată de viața lui Andrew Carnegie, miliardar american care a emigrat din Scoția, de fapt a existat. Revista Forbes o plasează pe primul loc printre cele mai bogate personaje fantastice din lume, acordându-i active de 65 de miliarde de dolari. Paperon de' Paperoni, noto anche semplicemente come Paperone o Zio Paperone o Zione, è un personaggio immaginario dei fumetti e cartoni animati Disney, ideato da Carl Barks nel 1947. Definito "il papero più ricco del mondo", è lo zio miliardario di Paperino, e appare per la prima volta nella storia Christmas on Bear Mountain, pubblicata sul n. 178 di Four Color. È uno dei personaggi Disney più amati e di maggior successo al mondo, nonostante il suo carattere avaro, ricalcato sul modello di Ebenezer Scrooge, protagonista de Il Canto di Natale di Charles Dickens, ne abbia fatto alle origini un personaggio tutt'altro che simpatico. Oltre al personaggio di Ebenezer Scrooge, la biografia di Paperone è stata probabilmente ispirata anche dalla vita di Andrew Carnegie, un miliardario americano emigrato dalla Scozia realmente esistito. La rivista Forbes lo pone al 1º posto tra i personaggi di fantasia più ricchi del mondo attribuendogli un patrimonio di 65 miliardi di dollari.

Definiția paperone în dicționarul Italiană

Definiția hârtiei în dicționar este o persoană foarte bogată; bogate defalcate.

La definizione di paperone nel dizionario è persona ricchissima; ricco sfondato.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paperone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
gamberone
gam·be·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAPERONE

papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso
papaya
papera
paperback
paperina
papero
papesco
papessa
papi
papier collé
papiglione
papigliotto
Papilionacee
papilionato
papilione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinonimele și antonimele paperone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «paperone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPERONE

Găsește traducerea paperone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile paperone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paperone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

守财奴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

scrooge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

scrooge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कंजूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скряга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

scrooge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কৃপণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Scrooge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

scrooge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Knicker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

スクルージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

인색 한 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Scrooge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Scrooge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்க்ரூஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हलकट वृत्तीचा कृपण मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hasis
70 milioane de vorbitori

Italiană

paperone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Scrooge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

скнара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Scrooge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σπαγγοραμμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Scrooge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scrooge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Scrooge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paperone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPERONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paperone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paperone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paperone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPERONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paperone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paperone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre paperone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPERONE»

Descoperă întrebuințarea paperone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paperone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Zio Paperone - La disfida dei dollari
“Il senso dell’avventura e la ricchezza delle trovate narrative lasciano secchi; ritmo veloce e disegni vivacissimi sono gli ingredienti che hanno consegnato l’inventore di Paperon de’ Paperoni alla storia della cultura popolare del ...
Carl Barks, 2013
2
Guida al fumetto italiano
77) • "Zio Paperane e la torta per la corona", "Zio Paperone e il banjo dalla nota d 'oro' 1 192 (11 .09.77) - "Paperino e la guerra delle pesche", "Paperino e il giorno del riposo" 1 1 93 (18.09.77| - Topoino e la spedizione nella tetra dei No", ...
Gianni Bono, 2003
3
Il ritorno del dinosauro: Una difesa della cultura
Piero Dorfles appartiene a una generazione che è cresciuta e si è formata prima dell'avvento dei computer.
Piero Dorfles, 2012
4
Panorama
Ecco: per chi ama Paperone la conclusione della storia La Stella del Polo, del 1953, è uno dei momenti più belli. Cari Barks, il mitico disegnatore che nel 1947 creòScrooge McDuck, questo il nome originale di Paperone, concede al suo ...
‎2007
5
Letture
I capolavori di Cari Barks si susseguono per tutto il dopoguerra, fino agli anni Sessanta: nel 1947 inventa il celebre zio Paperone (Uncle Scrooge McDuck, ispirato al personaggio del Canto di Natale di Dickens) e in molte avventure affianca a ...
‎2004
6
Rivista di politica economica
TORNA PAPERONE E CONTINUA LA LEZIONE. L'ECONOMIA DI ZIO PAPERONE. IN ESCLUSIVA PER IL SOLE 24 ORE, 12 NUOVE AVVENTURE NEL MONDO DELL'ECONOMIA. Pico De Paperis e il viavai dell'I VA. Ciccio e la fattoria SPP ...
‎1993
7
Quattro colori: Libro giallo : romanzo, cinema, fumetto
La sceneggiatura Zio Paperone e lo spionaggio globale - Pagina 9 1/2 Paperino e i nipotini sono nell'ufficio di Paperone e sobbalzano esterrefatti nell'osservare il mostruoso macchinario piazzato davanti al soddisfatto zione. Paperino: ... un ...
Alberta Mariotti, 1996
8
Campo di battaglia: poeti a Roma negli anni Ottanta : ...
Carattere sensibile, parodistico, giocoso. Ma di che cosa? Della potenza immateriale del denaro, sotto specie concreta di oro, di monete, di metallo pregiato sfavillante. I capitalisti mitologici, i cercatori d'oro del Klondike come Zio Paperone o i ...
Flavia Giacomozzi, 2005
9
Merci di culto: ipermerce e società mediale
Carattere sensibile, parodistico, giocoso. Ma di che cosa? Della potenza immateriale del denaro, sotto specie concreta di oro, di monete, di metallo pregiato sfavillante. I capitalisti mitologici, i cercatori d'oro del Klondike come Zio Paperone o i ...
Fulvio Carmagnola, Mauro Ferraresi, 1999
10
Marilyn Monroe
elfmade girl che scava nel cuore degli uomini alla ricerca di smeraldi allo stesso modo con cui Zio Paperone scavava nelle miniere del Klondike. Di Zio Paperone Lorelei ha lo stesso fiuto, le stesse doti sovrumane. Dal palcoscenico, riesce a ...
Ciro Ascione, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPERONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paperone în contextul următoarelor știri.
1
Gallinari Paperone: è l'italiano più pagato del mondo
Dopo aver rischiato di finire sul mercato in estate, Danilo Gallinari ha firmato un'estensione con i Denver Nuggets che arricchirà parecchio il ... «Eurosport IT, Iul 15»
2
Il paperone del mondo ancora bill gates
Bill Gates, fondatore e presidente onorario di Microsoft con quasi 85 miliardi di dollari di ricchezza privata, si conferma saldamente in cima alla ... «La Regione Ticino, Iul 15»
3
afNews la tiene in piedi una sola persona? Ma va là!…
Bellissima copertina di Giovan Battista Carpi ispirata a copertina di Carl Barks per la storia Zio Paperone e il tesoro di Marco Polo. Scansione ... «AFNews, Iul 15»
4
Pirlo, Kakà, Gerrard: il calcio goes to Hollywood
È il Paperone dalla Mls. Ma non è su Kakà che si deve fare la tara. L'onesto Michael Bradley sta sul podio dei giocatori più pagati, dopo Kakà e ... «TodaySport.it, Iul 15»
5
È morto Gigi Angelillo, storica voce di Zio Paperone
Ricordato nel mondo del doppiaggio soprattutto per essere stato la voce storica di Zio Paperone - sia nella serie Duck Tales che in varie altre ... «Orgoglio Nerd, Iul 15»
6
PAPERON DE PAPERONI/ Il fumetto sulla sete del cuore umano
Il personaggio di Scrooge/Paperone della Disney vide invece la luce nell'America del dopoguerra, che si era lasciata alle spalle il capitalismo ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
7
"Challenges":il 'Paperone dei Paperoni' in Francia resta Bernard …
Secondo la classifica stillata dalla rivista francese "Challenges", il 'Paperone dei Paperoni' in Francia resta il patron del gruppo di lusso LVMH ... «Fashion Mag, Iul 15»
8
MLS, è Kakà il paperone d'America
TORINO - Kakà è il giocatore più pagato della MLS (Major League Soccer) con poco più di 7 milioni di dollari. L'ex milanista precede nella ... «Tuttosport, Iul 15»
9
Manchester City, Mansūr come Zio Paperone: dal 2008 spesi 1,26 …
L'acquisto di Raheem Sterling dal Liverpool per la faraonica cifra di 70 milioni di euro non soltanto è l'operazione in entrata più costosa nella ... «CalcioWeb, Iul 15»
10
Allegri rinnova, Mancini resta il paperone
Fino allo scorso mese di giugno, in serie A, era lo spagnolo Rafael Benitez il paperone delle panchine italiane, con 3,5 milioni l'anno. Il Napoli ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paperone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/paperone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z