Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tardigrado" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARDIGRADO ÎN ITALIANĂ

tar · di · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARDIGRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARDIGRADO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tardigrado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tardigrado

Tardigrada

Tardigrada

Tardigradiii sunt o sintagmă a protostomilor nevertebrate intacte care cuprinde puțin peste o mie de specii de animale clasificate până în prezent. Capacitatea lor de a supraviețui în condiții nefavorabile este deosebit de ridicată. I Tardigradi sono un phylum di invertebrati protostomi celomati che comprende poco più di un migliaio di specie animali finora classificate. La loro capacità di sopravvivere in condizioni avverse è particolarmente elevata.

Definiția tardigrado în dicționarul Italiană

Definiția de tardigrade în dicționar este că merge, care se mișcă încet.

La definizione di tardigrado nel dizionario è che cammina, che si muove con lentezza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tardigrado» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TARDIGRADO


anterogrado
an·te·ro·gra·do
buongrado
buon·gra·do
centigrado
cen·ti·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
mettere in grado
mettere in grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
parigrado
pa·ri·gra·do
plantigrado
plan·ti·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
terzo grado
terzo grado

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TARDIGRADO

tardagione
tardamente
tardamento
tardanza
tardare
tardezza
tardi
Tardigradi
tardio
tardi
tardivamente
tardività
tardivo
tardizia
tardo
tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARDIGRADO

aficionado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
digitigrado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

Sinonimele și antonimele tardigrado în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TARDIGRADO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «tardigrado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în tardigrado

Traducerea «tardigrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARDIGRADO

Găsește traducerea tardigrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tardigrado din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tardigrado» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

缓步类
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tardígrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tardigrade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tardigrade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بطيء الخطو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

медленно передвигающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tardigrade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tardigrade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tardigrade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tardigrade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bärtierchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

緩歩動物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

완보 동물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tardigrade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gấu nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மெல்ல நகர்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tardigrade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tardi
70 milioane de vorbitori

Italiană

tardigrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

niesporczaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

повільно пересувається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tardigrade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βραδύπορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tardigrade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Tardigrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bjørnedyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tardigrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARDIGRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tardigrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tardigrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tardigrado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARDIGRADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tardigrado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tardigrado» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tardigrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARDIGRADO»

Descoperă întrebuințarea tardigrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tardigrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani: ...
La troppa corpulenza del Tardigrado rendendolo opaco toglie il poterne vedere l' interiore organismo. Lascia solamente trapelare di mezzo al corpo una macchiuzza elittica, ch'io sospetterei il serba- tojo degli alimenti. Così la parte d' avanti è ...
Lazzaro Spallanzani, Pericle Di Pietro, 1776
2
Elementi di storia naturale degli animali
L' altezza dell' animale è di circa oito pollici; trattiensi nei boschi di Ceilnn ; é vivace ed agile ; onde m damente gli fu dato il nome linneano di tardigrado. Probabilmente fu confusa questa specie eolla seguente. ' •. > '. a.° Il tardigrado. Ha una ...
Ermenegildo Pino, 1808
3
Opuscoli di fisica animale, et vegetabile dell Abate ...
IV. rappresenta il Tardigrado veduto supino, e la fia. VIII. veduto di fianco. _ Questo Animaluccio nOn fa. vortice nell'acqua , nè è punto a siupirsene, non avendo nè ruote, nè punterelle vibranti, che nel Rotifero, e in altri Animali fanno un tal ...
Lazzaro Spallanzani, Bonnet di Ginevra, 1776
4
Opuscoli di Fisica Animale e Vegetabile dell Abate ...
ta mi è andato per la mente, che potesse esser l'esofago. La forma del corpo è qualche cosa di rozzo, e rozzamersñ te somiglia ad un granello di gallo. La fig. Vll. Tav. lV. rappresenta il Tardigrado veduto supino, e la sig. VIII. veduto di fianco.
‎1776
5
Opuscoli di fisica animale, e vegetabile dell'abate ...
IV. rappresenta il Tardigrado veduto supino, e la sig. VIII. veduto di fianco. Questo Animaluccio non sa vortice nell' acqua , nè è punto a stupirsene, non avendo nè ruote, nè punterelle vibranti, che nel Rotisero, e in altri Animali fanno un tal ...
‎1776
6
Opuscoli di fisica animale, e vegetabile
IV. rapprefenta il Tardigrado veduto fupino, e la fig. Vrif. veduto di fianco. Quefto Animaluccio non fa vortice nell'acqua , nè è punto a ftupirfene, non avendo nè ruote, nè punterelle vibranti, che nel Ronfero, e in altri Animali fanno un tal giuoco.
Lazzaro Spallanzani, 1776
7
Lo spettatore italiano preceduto da un saggio critico sopra ...
Accade spesso a Tardigrado di far attaccare e staccare più volte i cavalli nella stessa giornata, senza uscir di casa. Va talvolta a fare alcuna visita: si porta l' ambasciata, e chi torna colla risposta lo trova che si è partito. Sovente ancora non ...
‎1822
8
Lo spettatore italiano, preceduto da un saggio critico sopra ...
Accade spesso a Tardigrado di far attaccare e staccare più volte i cavalli nella stessa giornata, senza uscir di casa. Va talvolta a fare alcuna visita: si porta 1' ambasciata, e chi torna colla risposta lo trova che si è partito. Sovente ancora non ...
Jean-Louis Ferry de Saint-Constant, 1822
9
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
Il più importante di questi è lo scheletro del tardigrado gigantesco, scoperto nel 4844 al fiume Luscan, lontano 7 ore da Buenos Avres, che Ovven, a Londra, ha esaminato e descritto colla massima esattezza. La struttura dei denti è come ...
‎1853
10
Opere: Opuscoli di fisica animale e vegetabile
Pare che il rotifero non possa dare un passo senza attaccarsi con la coda' a' corpi circostanti: non così il tardigrado, che anzi sovente non fa uso alcuno de' filetti uiicinati. Egli non nuota mai, ed è in ispezie più pesante delfacqua, quindi si  ...
Lazzaro Spallanzani, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARDIGRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tardigrado în contextul următoarelor știri.
1
Da martedì a Modena 13° Simposio internazionale sui Tardigradi
tardigrado Unimore – Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, dove da anni è molto attivo un gruppo di biologi che ne studia il ... «Bologna 2000, Iun 15»
2
Scoperto un essere vivente sepolto sotto chilometri di ghiaccio in …
... vivente sepolto sotto chilometri di ghiaccio in Antartide – Lo hanno soprannominato orso d'acqua ma il suo nome scientifico è tardigrado. «Centro Meteo Italiano, Apr 15»
3
La "Cosa" che sopravvive sepolta nel ghiaccio dell'Antartide
In questa immagine presa con un microscopio elettronico, osserviamo un "tardigrado" meglio noto come "orso d'acqua" - un orso alto da 0,1 a ... «Rai News, Apr 15»
4
Dal mini toporagno elefante all'enorme anguilla serpente: ecco le …
... ragni, 28 di pesci, 24 di molluschi, 2 di vermi marini, 9 di crostacei, due di coralli, 25 di piante, una di tardigrado e un minuscolo mammifero. «Rai News, Ian 15»
5
L'aiuto parallelo
... iper invasivo, tardigrado e costosissimo in termini comparati - è evidentemente minoritario rispetto a tutto ciò che continua a ispirare l'agenda ... «chmagazine, Sep 13»
6
Che animale è questo? #Sapevatelo
Questa immagine al microscopio, tratta dalla serie Visions pubblicata ogni mese dal magazine, mostra un tardigrado lungo mezzo millimetro ... «National Geographic Italia, Iul 13»
7
Microbi per tutti i gusti
La medaglia d'oro al più simpatico, invece, dipende dalle vostre preferenze. In realtà ce n'è per tutti i gusti. A me è piaciuto molto il tardigrado, ... «Galileo, Sep 10»
8
Forza, RIM: tiriamo fuori questo BlackBerry OS 6, è ora
Research In Motion, produttrice del BlackBerry, sembra come ipnotizzata in un sonno tardigrado. Ma c'è già qualcuno che proietta previsioni ... «The New Blog Times, Iul 10»
9
Gela: arrestato il 69enne Giovanni Tardigrado, sorpreso dagli agenti …
E' finito in manette a Gela, con l'accusa di violenza sessuale ai danni di un minore di 15 anni, il pensionato 69enne Giovanni Tardigrado, ... «Crimeblog.it, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tardigrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tardigrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z