Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patagio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATAGIO ÎN ITALIANĂ

pa · ta · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATAGIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATAGIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patagio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
patagio

patagium

Patagio

Patagogia este o membrană prezentă în lilieci pentru a susține zborul și la unele mamifere pentru a planta. Se extinde de la falangele labei frontale la spate și, uneori, include și coada. Este alcătuită din piele elastică vascularizată subțire, uneori acoperită cu păr. Il patagio è una membrana presente nei pipistrelli per supportare il volo ed in alcuni mammiferi per effettuare planate. Si estende dalle falangi delle zampe anteriori fino a quelle posteriori e talvolta include anche la coda. È formato da sottile tessuto cutaneo elastico vascolarizzato, talvolta ricoperto di peluria.

Definiția patagio în dicționarul Italiană

Definiția bolii în dicționar este o membrană întinsă între membrele anterioare și inferioare ale unor mamifere și care funcționează din aripa, ca la lilieci sau de la parașute, ca și în petauro.

La definizione di patagio nel dizionario è membrana tesa tra gli arti anteriori e inferiori di alcuni Mammiferi e funzionante da ala, come nei pipistrelli, o da paracadute, come nel petauro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patagio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATAGIO


a disagio
a disagio
a proprio agio
a proprio agio
adagio
da·gio
agio
a·gio
bastagio
ba·sta·gio
contagio
con·ta·gio
disagio
di·ʃa·gio
essere a disagio
essere a disagio
magio
ma·gio
malvagio
mal·va·gio
mettere a disagio
mettere a disagio
naufragio
nau·fra·gio
nubifragio
nu·bi·fra·gio
palagio
palagio
plagio
pla·gio
presagio
pre·ʃa·gio
randagio
ran·da·gio
sentirsi a disagio
sentirsi a disagio
suffragio
suf·fra·gio
trisagio
tri·ʃa·gio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PATAGIO

patacca
pataccone
pataffio
pataffione
patafisica
patagone
patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patata dolce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATAGIO

albagio
andare adagio
con agio
con tutto agio
grigio
maggio
messaggio
mettersi a proprio agio
parcheggio
parlagio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
smagio
sparagio
treagio
viaggio
villaggio

Sinonimele și antonimele patagio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «patagio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATAGIO

Găsește traducerea patagio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile patagio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patagio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

翼膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

patagio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

patagium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

patagium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

patagium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

patagium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

patagium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

patagium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

patagium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

patagium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

patagium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

patagium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

patagium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

patagium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

patagium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

patagium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

patagium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

patagium
70 milioane de vorbitori

Italiană

patagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

patagium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

patagium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

patagium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

patagium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

patagium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

patagium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

patagium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patagio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATAGIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patagio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patagio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patagio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATAGIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patagio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patagio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre patagio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATAGIO»

Descoperă întrebuințarea patagio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patagio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
La dentatura, le orecchie, il patagio e la coda, li scindono ancora in minori gruppi . Si può considerare il Belideo scoiattolo di Norfolk (BELIDEUS scwanvus) come il più conosciuto. Non soltanto nella forma, ma anche nella mole quest'animale ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Esch. (Manilla) fuscus aut nigricans, occipite cerviceque flavis, anriculis longis apice rotundatis1 patagio anali ad coccygem interrupto. Grossezza media dei peli mill. 0,0l6 a mill. 0,024 e di alcuni pochi fino a mill. 0,05. Grande somiglianza coi ...
Società italiana di scienze naturali, 1872
3
Atti della Societitaliana di scienze naturali
Esch. (Manilla) fuscns aut nigricans, occipite cerviceque flavis, auriculis Iongis apice rotundatis, patagio anali ad coccygem inlerrupto. Grossezza media dei peli mill. 0,016 a mill. 0,024 e di alcuni pochi fino a mill. 0,05. Grande somiglianza coi  ...
‎1872
4
Lucrezia Borgia: Melodramma con prologo e 2 atti. Da ...
PBOLOGO SCENA PRIMA Terrazzo net patagio Grimani in Venezia. Festa di notte. Atcune maschere attraversano di tratto in tratto it teatro. Dai due tati det terrazzo si vede it patagio sptendidamente ittuminato: in fondo it canate detta Giudecca ...
Felice Romani, 1846
5
Il libro dei vampiri: dal mito di Dracula alla presenza ...
Basta ricordare che tutti i pipistrelli sono dotati di patagio, la membrana alare che unisce le falangi e permette il volo: il patagio necessita di particolari condizioni ambientali perché può essiccare, e per questo motivo il pipistrello non può ...
Fabio Giovannini, 1997
6
Il Mondo degle animali: Mammiferi
Fra le zampe anteriori e le posteriori e lungo i fianchi si estende un patagio, frangiato di brevi peli. Nelle parti dorsali predomina il grigio-nero, in quelle inferiori il biancastro. Di abitudini notturne, vive solitario o in coppie nelle foreste dell'India ...
Alfred Edmund Brehm, 1968
7
Atti
Il patagio arriva sino alla metù del piede. \ . dacbentosh. Il patagio non raggiunge l'estremità della tibia 2. majori. Sg. Vespertilio. Piedi mediocri. Il patagio s' innalza dalla base delle dita dei piedi ; raramente dal metatarso. Uropatagio formante ...
‎1878
8
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
VESPERTILIO Bozvxmaru: auriculis capite lertio brevioribus , ovato- triangularibus, externe vix emarginalis; trago reni/brmi, incurvo, dimidia auricula breviori: pedilms minutis, via: excedentibus a patagio anali amplo unicolori, minime ...
‎1840
9
Reminiscenze e fantasie
La tribù investita di questa temporaria superiorità appeltavasi de' Pritani, e stanziava a pubbtiche spese nel patagio detto Pritaneo. Siccome però troppo era numerosa per esercitare in corpo le funzioni di cui trovavasi investita, la si suddividca ...
conte Tullio Danoldo, 1841
10
Quadragesimale
Tal volta jjofto al Sole, fi trasfigura, e refta più do- rato* che lecappe di oro, eccedei iroccaaijcquclli ancora in fuá : re- fenzapaiono (tamo : quefto vuol dir: Omni patagio inauratior . Gli occhi , che nel fuo veftito tiene, quando Г inalza nclla ruota > ...
Christóbal de Avendaño, Giovanni Francesco Loredano, 1634

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATAGIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patagio în contextul următoarelor știri.
1
Il dinosauro con le ali da pipistrello
Questi roditori planano da un albero all'altro espandendo una membrana (il patagio) che va dal polso, da cui si protende un lungo pezzo di ... «National Geographic Italia, Mai 15»
2
Vicenza, il fiume Retrone ieri protagonista ad "Arte in Fiore"
Tra il fango affioravano piccole ossa, minuscoli crani, brandelli mummificati di qualche patagio… Reliquie degli ignari chirotteri che qualche ... «Vicenza Report, Apr 14»
3
10 cose sul paracadute: il doodle di google 22 ottobre 2013
Il video spopola in tv, tutti si bloccano a osservare quella silhouette bianca e nera che imita il patagio, la membrana che rende i pipistrelli in ... «marieclaire.it, Oct 13»
4
La traversata dello Stretto in bicicletta: un'impresa storica da record …
... P.I.E.C.C. l'associazione culturale Chianalea col presidente Filippo Perina, per il soccorso il dottore Mario Patagio e per il soccorso in acqua ... «Stretto web, Oct 13»
5
Amici pipistrelli, i mammiferi abilitati al volo
I pipistrelli (ordine dei chirotteri) sono gli unici mammiferi alati e capaci di volare, grazie alla presenza di un'ala detta patagio che consiste in ... «Giornale di Brescia, Iun 13»
6
Bats and Batman
... è costituita da una sottile membrana detta patagio composto da un sottile strato di tessuto connettivo lasso vascolarizzato e compreso tra due ... «Scienze Naturali, Oct 12»
7
Il pipistrello orfano chiamato Divo, protagonista di un cortometraggio
... riproduttiva al mondo del Molosso di Cestoni, facilmente riconoscibile per le grandi orecchie diritte in avanti e per la coda fuori dal patagio. «Il Cambiamento, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patagio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/patagio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z