Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pendola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENDOLA ÎN ITALIANĂ

pen · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pendola

Pendulul

Orologio a pendolo

Ceasul de pendul este o măsură a timpului petrecut pentru regularitatea leagănului unui pendul mecanic. În prezent, din secolul al XX-lea, acest instrument a fost transferat tocmai de la ceasul de cuarț la ceas și de la ceasul atomic, dar continuă să se folosească pentru valoarea sa estetică și artistică. Unele modele sunt construite în mobilier din lemn prețios și sunt considerate opere prețioase de artizanat de precizie. Există piese cu tonuri de sonerie elaborate, organe muzicale și mecanisme scenografice animate complexe. Dimensiunile variază de la obiecte de birou mici, până la penduluri de la salon, până la mecanismele de turn. L'orologio a pendolo è un dispositivo per la misura del trascorrere del tempo basato sulla regolarità dell'oscillazione di un pendolo meccanico. Attualmente, a partire dal XX secolo, questo strumento è stato superato in precisione dall'orologio al quarzo prima e dall'orologio atomico poi, ma continua ad avere un certo impiego per la sua valenza estetica ed artistica. Alcuni modelli sono infatti incassati in pregiati mobili in legno e sono considerati pregevoli opere di meccanica artigianale di precisione. Esistono pezzi dotati di elaborate suonerie, organi musicali e complessi meccanismi scenografici animati. Le dimensioni spaziano da piccoli oggetti da scrivania, alle pendole da salotto, fino ai grandi meccanismi da torre.

Definiția pendola în dicționarul Italiană

Definiția unui pendul în dicționar este un ceas de pendul.

La definizione di pendola nel dizionario è orologio a pendolo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDOLA


allodola
al·lo·do·la
amandola
amandola
bandola
ban·do·la
biscondola
bi·scon·do·la
calendola
ca·len·do·la
cedola
ce·do·la
dondola
don·do·la
farandola
fa·ran·do·la
ghiandola
ghian·do·la
girandola
gi·ran·do·la
glandola
glandola
gondola
gon·do·la
linfoghiandola
lin·fo·ghian·do·la
lodola
lo·do·la
mandola
mandola
pescivendola
pescivendola
scandola
scan·do·la
scorribandola
scor·ri·ban·do·la
silene ciondola
silene ciondola
volandola
vo·lan·do·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENDOLA

pendentif
pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendolamento
pendolare
pendolarismo
pendolarità
pendolarmente
pendolinista
pendolino
pendolino delle fonti
pendolo
pendoloni
pendone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDOLA

agricola
bodola
caccabaldola
carambola
coca-cola
cola
coppola
fienarola ciodola
gola
isola
mola
ola
parola
pistola
pola
redola
scardola
scuola
sola
viola

Sinonimele și antonimele pendola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PENDOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pendola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pendola

Traducerea «pendola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENDOLA

Găsește traducerea pendola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pendola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

摆钟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

reloj de péndulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pendulum clock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पेंडुलम घड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بندول الساعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

маятниковые часы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

relógio de pêndulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দোলক ঘড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

horloge pendule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jam bandul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Pendeluhr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

振り子時計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

진자 시계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jam pendulum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồng hồ quả lắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊசல் கடிகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घड्याळाचा लंबक घड्याळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sarkaçlı saat
70 milioane de vorbitori

Italiană

pendola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zegar wahadłowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

маятниковий годинник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ceas cu pendul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκκρεμές του ρολογιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pendulum klok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pendelur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pendel klokke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pendola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENDOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pendola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pendola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pendola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDOLA»

Descoperă întrebuințarea pendola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Di Eduardo Raffo buona memoria [Tommaso Pendola]
Tommaso Pendola. -l;)-bernacoli del Signore preparati agli innocenti di mano e ai puri di cuore. (u) Oh! Eduardo, tu sei ora fatto divino. Prega per la tua famiglia, per i tuoi buoni maestri, per i tuoi compagni, e per 'me. Io verrò a visitare le tue ...
Tommaso Pendola, 1869
2
Maria Stuarda tragedia di Agostino Pendola di Genova
Agostino Pendola. '®L AGOSTINO PENDOLA a4' fimmwz. TOR[NO ,7/'w/flfi; ...
Agostino Pendola, 1822
3
Il matrimonio cristiano parole dette da Tommaso Pendola ...
Tommaso Pendola. m rmknzi 4' ...
Tommaso Pendola, 1868
4
Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...
Tommaso Pendola. (Lx'lare che . . Dubitare che . . . Temere che. . . . Approvare che . . Meritare che . . . Esz'gcre che . . . . I Maravigliarsi che . ì Io credo che esista un Dio solo. Io credo che la Chiesa Cattolica sia infallibile. Io non credo che ...
Tommaso Pendola, 1842
5
Antologia morale, o Pensieri di morale filosofia raccolti da ...
Tommaso Pendola. g. 42. Come l'uomo divenga trasgressore dei suoi religiosi doveri. Ai religiosi doveri può mancarsi in due modi, 0 col non adempirli, o con l' adempirli senza una vera direzione. Non si adempiono, sia per mancanza di ...
Tommaso Pendola, 1847
6
Ippolito Nievo. Confessioni d'un italiano. Struttura, spazio ...
Nel salotto di casa Frumier ritroviamo anche Lucilio, divenuto l'anima della conversazione, contrapposto proprio a Pendola; ma se l'arte della parola è puro intrattenimento sociale per la maggioranza degli ospiti (è un'alternativa all'altro ...
Alessandra Acosta-Hauser, 1997
7
Stampa periodica e università nel Risorgimento: giornali e ...
A dimostrazione invece dell'intreccio tra cospiratori e “liberali” e significativo che tra i redattori del periodico figurasse Tommaso Pendola: originario di Genova e forse influenzato dalle repressioni del 1821, docente di filosofia nel Collegio ...
Donatella Cherubini, 2012
8
Maurice Ravel
Entra don Inigo, ricco banchiere che si dichiara invaghito di Concepcion e le fa profferte, ignorando che Gonzalve è dentro la pendola. Rientra Ramiro con l'altra pendola. Scena ottava. Ramiro e detti. Ramiro afferra la pendola con dentro ...
Claudio Casini, 1989
9
Gherardo Bosio: le ville
Il complesso ottocentesco di Villa Pendola, localizzato sul lungomare di Antignano, è costituito da tre edifici di notevole interesse storico (l'edificio d' ingresso, la Villa Grande, la Villa Piccola) inseriti all'interno di un grande giardino . La villa fu ...
Riccardo Renzi, 2010
10
La Sicilia e l'Immacolata: non solo 150 anni : atti del ...
1580 Giovanni Nicolò Caputo, Agostino Pendola, Giosuè Giancane. 1581 Carlo di Balsamo, Vincenzo Tagliavia, Giacomo Casaletto. 1582 Giacomo Casaletto, Giovanni Maria Borgesi, Girolamo Massara. 1583 Agostino Pendola, Giorgio ...
Diego Ciccarelli, Marisa Dora Valenza, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendola în contextul următoarelor știri.
1
Questa sera Ugo Dighero interpreta “Mtero Buffo” a Valle Chrti
A Recco approda il “Festival internazionale delle bande”, con concerto di una formazione belga, alle 21 in largo Pendola. Per il Festival ... «Radio Aldebaran Chiavari, Iul 15»
2
Evasi allo Spazio Made con Tre civette sul comò
In questo contesto umido e disagiato, continua Vanello, si svolge esile la trama: una giornata di tre vecchie sorelle cadute in miseria; troneggia una pendola ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Iul 15»
3
Livorno, spiaggia libera del Sale in funzione la doccia
... in questi giorni si sono conclusi i lavori di sistemazione della scalinata che conduce alla spiaggia del Pendola e la rifioritura della spiaggetta ... «La Prima Pagina, Iul 15»
4
Spiaggia libera del Sale, pronta la doccia
... in questi giorni si sono conclusi i lavori di sistemazione della scalinata che conduce alla spiaggia del Pendola e la rifioritura della spiaggetta ... «Il Tirreno, Iul 15»
5
Quando il tempo si ferma
Se pensiamo alla vecchia pendola della casa dei nonni, gli atomi, di cesio o meglio ancora stronzio, fanno qualcosa di simile al pendono, ... «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
6
A proposito della linea ferroviaria Sulmona- L'Aquila
Di conseguenza, ai pendolari verranno messi a disposizione gli autobus che, passando per la Tiburtina, dovrebbero impiegare una ... «Corriere Peligno, Iun 15»
7
Un, due, tre, quattro...Simmetria e ordine nel tango
E' una pendola strana che, a differenza degli orologi veri, a volte va adagio, a volte corre all'impazzata. Segna, come abbiamo già visto, quanto ... «La Repubblica Firenze.it, Iun 15»
8
Canottaggio a sedile mobile, tutti i piazzamenti dell'Argus a Pra'
Terzo posto per Denis Pallatella e Carlo Roccatagliata nel doppio Ragazzi, Davide Pendola e Luca Raffo nel doppio Seniores maschile, ... «TuttoLevante.it, Iun 15»
9
Mare più sicuro e spiagge ripulite: ecco gli interventi
E' stata ripristinata anche l'accessibilità alla spiaggia del Pendola ad Antignano (per tutta l'estate si potrà accedere attraverso un percorso ... «Il Tirreno, Iun 15»
10
Derive, 13 imbarcazioni in gara nei “Trofeo Causi” e “Trofeo …
Il “Trofeo Pendola” si è invece svolto in una giornata soleggiata caratterizzata da una brezza leggera e mare calmo che ha permesso ... «Genova24.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pendola>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z