Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pendoloni" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENDOLONI ÎN ITALIANĂ

pen · do · lo · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDOLONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENDOLONI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendoloni» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pendoloni în dicționarul Italiană

Definiția pendulului în dicționar este penzoloni: să rămână p.; cu picioare p. în vid.

La definizione di pendoloni nel dizionario è penzoloni: rimanere p.; con le gambe p. nel vuoto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pendoloni» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDOLONI


alisso di Bertoloni
alisso di Bertoloni
aquilegia di Bertoloni
aquilegia di Bertoloni
brancoloni
brancoloni
capitomboloni
ca·pi·tom·bo·lo·ni
ciondoloni
cion·do·lo·ni
coccoloni
coc·co·lo·ni
codolina di Bertoloni
codolina di Bertoloni
dondoloni
don·do·lo·ni
draba di Bertoloni
draba di Bertoloni
fragoloni
fragoloni
girandoloni
gi·ran·do·lo·ni
ofride di Bertoloni
ofride di Bertoloni
penzoloni
pen·ʒo·lo·ni
rivoltoloni
ri·vol·to·lo·ni
rotoloni
ro·to·lo·ni
ruzzoloni
ruz·zo·lo·ni
sdruccioloni
ʃdruc·cio·lo·ni
spenzoloni
spen·ʒo·lo·ni
viola di Bertoloni
viola di Bertoloni
voltoloni
vol·to·lo·ni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PENDOLONI

pendenza
pendere
pendere su
pendere sul capo di
pendevole
pendice
pendici
pendio
pendola
pendolamento
pendolare
pendolarismo
pendolarità
pendolarmente
pendolinista
pendolino
pendolino delle fonti
pendolo
pendone
pendulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDOLONI

Cheloni
arenaria di Bertoloni
balzelloni
barcolloni
bracaloni
cavalloni
condizioni
dimensioni
galloni
informazioni
istruzioni
lanciabulloni
pantaloni
relazioni
rubapalloni
saltelloni
salvapantaloni
sbalzelloni
stirapantaloni
toni

Sinonimele și antonimele pendoloni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pendoloni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENDOLONI

Găsește traducerea pendoloni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pendoloni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendoloni» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pendoloni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pendoloni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pendoloni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pendoloni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pendoloni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pendoloni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pendoloni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pendoloni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pendoloni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pendoloni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pendoloni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pendoloni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pendoloni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pendoloni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pendoloni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pendoloni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pendoloni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pendoloni
70 milioane de vorbitori

Italiană

pendoloni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pendoloni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pendoloni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pendoloni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pendoloni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pendoloni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pendoloni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pendoloni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendoloni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDOLONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pendoloni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendoloni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendoloni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENDOLONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pendoloni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pendoloni» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pendoloni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDOLONI»

Descoperă întrebuințarea pendoloni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendoloni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Taluni scritti di architettura pratica dettati da Nicola ...
Soltanto la coscia verso i pendoloni dovrebbe essere allungata per dimezzare la lunga tratta di quel braccio lungo di leva; e sulla estremità superiore del monaco cosi rovesciato si dovrebbe mettere una staffa di ferro che abbracciasse il ...
Nicola Maria Pietrocola, 1869
2
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
... compagnia', e neporta/se le pene.; . .tlc/2c trattate alt'inflè la camisa: accioche il suo dirgbirlinddngo,clre ifi'aua d v' si ss` '*' "si pendoloni x pendoloni fi potefl'e beniflimo vagheggiare , e per darla' più - Delle Nou elle del Malespínî __ M_ 7_.
Celio Malespini, 1609
3
Panegirici Sagri ; Opera posthuma
badandoci, fa pendoloni i macigni , degni d'intagliarvisi il famoso vanto di Davide in petra exaltafli mc ; meritevole d' incidervisi come pietra del muro difensordella Chiesa , la promesià di Cristo. Super ha” petra”; adtsicabo Half/iam mmm , ó* ...
Crisostomo Movizzi, 1717
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
2. V. Bando. Cuffia o Berrella o Bcr- rettiña da nolte. Bandolera (A). Pendoloni , Penzoloni, Ciondoloni, avv. — Cont i brasc gid a bandolera. Colle braccia pendoloni — neltrael. Colle mani alia ciñióla: dicesi di chi non fa nulla, di un fannullonc.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Vocabolario milanese-italiano
Pendoloni, Pen- zolont, Clondolonl — Cont i brate ció a bandolera* Colle braccia pendolón! — fig. Colle manialta oletola: dl Chi non fa nulla — V«/« a bandolera* Vestlto che brendola. BANDÓN Abbandono. BANDONA Abban donare.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Quaresimale del padre Francesco Serafini della Compagnia di ...
... se , bene , e se_ ti in EPA dirincontro al sole , e codelmcnte la carica commessa non si lascialià pendoloni sù le forche amminiflrano; se ,le facoltàdel~ medesime , sino àsatiar gliocchi laChiesa lecitamenre non spen_ ditutti ipassaggeri .
Francesco Serafini, 1680
7
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Pendoloni. Penzoloni. Cion- doloni. i Cont i brasc gió a bandolera. Colle braccia pendoloni , e met. Colle mani alla cintola. A man giunte, cioè senza far nulla. Bandonà. Abbandonare. Bandonàa. Abhandonato. Bandônna. Cèlia. Burla. Baja .
Francesco Cherubini, 1839
8
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
i.c., Nieri, ID III 159 n., Giuliani II 233. penala: var. di pendagliera. Petr. i.c. pendoloni, penduloni: penzoloni; la oda penduloni; la pannocchia del granturco pendoloni; una gogliata pendoloni. Dev., ID XLVI 218. 178 RODOLFO TEMPERLI [52]
Clemente Merlo, 1991
9
Istoria della generazione dell'uomo, e degli animali, se sia ...
Osserviamo que' da acqua, e que' '" ' da terra, e insino quelli dell'aria sola : cioè veggiamo , che molti stanno sempre in acqua, molti sempre in terra, emoltisi librano sempre pendoloni sull'alí , come il genere delle Mmmoodiate , o degli uccelli ...
Antonio Vallisneri, 1721
10
Dizionario tascabile veneziano-italiano
Chiudenda, — d' inchiostro Impennata o pennata. PES»RIOL A¡oraio, íoccíuolu e ouzzo. PENDOUR Penzigtiare, penzolarf, ciondolare, star pendoloni o ciondolone. PEHDOLETO (t. degli orivolai) Piir- chetla. P«4DOLiN (uccello) Codibugnolo ...
Ermolao Paoletti, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDOLONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendoloni în contextul următoarelor știri.
1
Andato in scena "Matru Onuri" con un Vittorio Paciello impeccabile
... che interpreta Arturo Petrelli, agente scelto della P.S., Filippo Motta, l'appuntato Battista Pelonzio, e Carmelina Gambera, Maria Pendoloni, ... «24live.it, Mar 15»
2
Torneo di risucchio di panna: vincitori e vinti
... di una rinomata e, in questo caso, ambigua marca, mentre a lei una confezione di “Pendoloni” tipica pasta di grano duro (guarda caso). «LeccoNotizie.com, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendoloni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pendoloni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z