Descarcă aplicația
educalingo
per bellezza

Înțelesul "per bellezza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PER BELLEZZA ÎN ITALIANĂ

per bellezza


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PER BELLEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PER BELLEZZA

autorevolezza · bellezza · colpevolezza · consapevolezza · debolezza · durevolezza · fanciullezza · frivolezza · gentilezza · gradevolezza · inconsapevolezza · irragionevolezza · maneggevolezza · mutevolezza · naturalezza · piacevolezza · piccolezza · ragionevolezza · scorrevolezza · snellezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PER BELLEZZA

per accidente · per adesso · per altro · per aria · per avventura · per bene · per bocca · per caso · per certo · per che motivo · per combinazione · per contro · per cui · per cui non · per di più · per disgrazia · per entro a · per esempio · per estetica · per fortuna

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PER BELLEZZA

agevolezza · amichevolezza · amorevolezza · arrendevolezza · cedevolezza · festevolezza · fralezza · incolpevolezza · innaturalezza · malagevolezza · manchevolezza · mollezza · pieghevolezza · pregevolezza · scambievolezza · sfuggevolezza · sgradevolezza · socievolezza · spiacevolezza · svenevolezza

Sinonimele și antonimele per bellezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PER BELLEZZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «per bellezza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «per bellezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PER BELLEZZA

Găsește traducerea per bellezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile per bellezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «per bellezza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

美容
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

para la belleza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

For beauty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सौंदर्य के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

للجمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

для красоты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

para a beleza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সৌন্দর্যের জন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pour la beauté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

untuk kecantikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

für die Schönheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

美しさのため
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

아름다움
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo kaendahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cho vẻ đẹp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அழகுக்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सौंदर्य साठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

güzellik için
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

per bellezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dla urody
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

для краси
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pentru frumusete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

για την ομορφιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vir skoonheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

för skönhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

for skjønnhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a per bellezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PER BELLEZZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale per bellezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «per bellezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre per bellezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PER BELLEZZA»

Descoperă întrebuințarea per bellezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu per bellezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il problema della bellezza in Platone: analisi e ...
Non solo, ma gli attribuisce straordinaria bellezza, anzi afferma che «essa stessa (l'idea del Bene), per Bellezza, è al di sopra... (510 A) [della scienza e della verità ]». Il confine o, comunque, la distinzione tra Bellezza e Bene è volatile, nel ...
Maria Teresa Liminta, 1998
2
Dialogo Della Bellezza Detto Antos, Secondo la mente di ...
Attimo noliro da qualicofì: fia ,r_apito , per- Bellezza non ei'oro iflefl'o 8.!) che voliall'acquiilo della bellezza intellet- Bellezza non 3: l'elfer ianodi corpo.l'cfl'er ric - _ ìuale ' _ 16.a co,& l'elfer'honorato , , 9a Attimo noliro eompoilo,feeondo Platone ...
Niccolò Vito “di” Gozzi, 1581
3
L'estasi del bello nella sofiologia di S. N. Bulgakov
... alla bellezza intende sottolineare l'inscindibile unità della teologia e dell' estetica, come condizione della sua percezione. La nozione di Bellezza sofianica Cosa s'intende per Bellezza sofianica? Con tale espressione intendiamo qualificare ...
Luigi Razzano, 2006
4
Dizionario della lingua italiana
Fiore che le fanciulle mettono, per bellezza, a' e ipelli. Poem. Intell. Quella con li biondi cavedi inanellati La tien (d'una pietra preziosa, la corona) per bellezza. Per bellezza è talvolta il contrario di cosa necessaria o utile veramente. |t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
La Nobilità dipende poi dalla Giustitia uir- 29 tu ciuile:per che dopo li militari uirtuoffime,& utilisfimefono le attioni ciuili:& per grandezza, & per bellezza uanno innanzi - a tutte le altre. Nafce quefia uirtù dalla Prudentia ciuileef'3o fendo Prudente ...
Alessandro Sardi, 1587
6
Irene, ouero della bellezza, dialogo del signor Michele ...
... dellaùqualfiiperate quelle f\fi9" fò dafl'homero 'vi Pendeflila fier'etra , 65' nella mano' de/lra tene/le l'arco d 'oro , ,69' neda/inifira alcuna fizce ;'-' Potrefie parer ' oe' ra Diana , che non men Per bellezza, che er cajiità fv'eqfembra ) i quali dico ...
Michele Monaldi, Marino Battitorre, 1604
7
L'analisi della bellezza scritta col disegno di fissar ...
_ Questo semplice esempio può servire per ispiegare quel che io voglio dire, per bellezza d'un comPo/la intrigo di forme; e come può dirsi, con proprietà, che guidi l' occhio a una specie di caccia. Ma i capelli sono un altro esempio assai ...
William Hogarth, Francesco Violanti, 1761
8
Dialoghi di Lodouico Zuccolo. De' saluti. Della eminenza ...
Lodovico Zuccolo. a «Lode älla Vergogna. í b Senocrarc cTimonc inimiciad a. more. е Donne celebrate per bellezza nel le antiche fa polo . niera al ragionamento principio . . с Seu. Piacciaui in corteßa, Signor Roherto , di ...
Lodovico Zuccolo, 1625
9
Il Goffredo, overo Gerusalemme liberata, col commento del Berni
Ma che fora se quel verso del Petrarca Forma parnon [ù mai dal di che .Adamo . Aperse gli occhi si prendesse per bellezza, quasi volesse dire che non si vide giamai bellezza eguale? Certamente Torquato il qual* [mirando questo-luogo cantò ...
Le Tasse, 1616
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Fa el beli bellin : Far il bello bollino. — Bellezza, Bellezza. Ona gran bellezza: t'n occhio di sole. M. il. d.: « L'è la bellezza de rint'ann che nò se vedem » : « È la bellezza di ven- t' anni che non ci vediamo ». « L'emm miss fi per bellezza » : « Ci  ...
Cletto Arrighi, 1896
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Per bellezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/per-bellezza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO