Descarcă aplicația
educalingo
perditempo

Înțelesul "perditempo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERDITEMPO ÎN ITALIANĂ

per · di · tem · po


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERDITEMPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERDITEMPO ÎN ITALIANĂ?

Definiția perditempo în dicționarul Italiană

Definiția pierderii de timp în dicționar este o cauză, o acțiune zadarnică și inutilă care duce la pierderea timpului: am avut multe p. și nu am putut termina treaba. Perditempo este, de asemenea, o persoană care pierde timp cu lucruri inutile, care nu lucrează și nu lucrează fără griji.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERDITEMPO

arco di tempo · contempo · contratempo · da tempo · di un tempo · entro breve tempo · frattempo · in poco tempo · in tempo · maltempo · nel contempo · nel frattempo · nel tempo · nello stesso tempo · nottetempo · passatempo · previsioni del tempo · senza tempo · tempo · un tempo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERDITEMPO

perdiana · perdibile · perdifiato · perdigiorno · perdimento · perdina · perdinci · perdincibacco · perdindir · perdindirindina · perdio · perdita · perdita di contatto · perdita di memoria · perdita di tempo · perditore · perdizione · perdonabile · perdonamento · perdonanza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERDITEMPO

anzitempo · bel tempo · buontempo · contrattempo · da qualche tempo · dar tempo · fuori del tempo · fuori tempo · il nostro tempo · in quel tempo · lasso di tempo · nel nostro tempo · perder tempo · perdere tempo · perdita di tempo · prendere tempo · prima del tempo · secondo tempo · segnatempo · spazio-tempo

Sinonimele și antonimele perditempo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PERDITEMPO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «perditempo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «perditempo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERDITEMPO

Găsește traducerea perditempo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile perditempo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perditempo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

timewaster
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

timewaster
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

timewaster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

timewaster
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

timewaster
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Timewaster
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

timewaster
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

timewaster
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

timewaster
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Timewaster
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

timewaster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

timewaster
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

timewaster
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

timewaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Timewaster
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

timewaster
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

timewaster
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

timewaster
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

perditempo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

timewaster
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Timewaster
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Timewaster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

timewaster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Timewaster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

timewaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

timewaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perditempo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERDITEMPO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perditempo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perditempo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre perditempo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERDITEMPO»

Descoperă întrebuințarea perditempo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perditempo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
La mano d'opera del manuale per l'assistenza calcolasi la metà di quella del muratore, semprechè i materiali occorrenti siano preparati ad una distanza non maggiore di 20 metri: altrimenti fa d'uopo aggiungere il perditempo di altri manuali, ...
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1864
2
The wide horizon strategy
uesto stratagemma ci suggerisce di evitare come la peste i perditempo, le persone incerte e che lasciano a metà un lavoro, che si preoccupano senza agire, ecc. perché sono altamente dannose per il decollo di qualsiasi attività. Quando una ...
Andrea Pitasi, 2012
3
a2, 2011
Indlce 1. libri 2. perditempo Libri 0 Liber Liber 0 GNUtembergl O Free-book.co.uk: the directory of free online books inizio : indice Perditempo [...] inizio : indice ó9. 8.2 Verifico sull'uso dei riferimenfi iperfesfuoli In base a quanto appreso fino a ...
Daniele Giacomini
4
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
In una seconda ipotesi, ad ogni manovra di svolta è stato associato il relativo perditempo medio che consente di calcolare il valore della velocità media di deflusso della corrispondente rampa. Per questa seconda ipotesi i perditempo lungo ...
Paolo Fadda, 2002
5
e-mood - numero 5:
Mi chiamo Emiliano e chi mi conosce dice che sono un perditempo, soprattutto mio padre, che è ufficiale dell'esercito e si porterebbe la divisa d'ordinanza anche a letto. Perditempo, per loro, sono quelli che non sgobbano dodici ore al giorno, ...
AA.VV., 2014
6
Schiavi Moderni: Il precario nell'Italia delle meraviglie
perditempo. Sono un laureato in Disegno Industriale che tra stage e collaborazioni invari studi di architettura è riuscito, perlomeno, a mettere da parte un discreto know-how. In questo momento sono “occupato” a part-time e, siccome non ...
Beppe Grillo, 2014
7
Schiavi moderni. Il precario nell'Italia delle meraviglie
Astenersi. perditempo. Sono un laureato in Disegno Industriale che tra stage e collaborazioni in vari studi di architettura è riuscito, perlomeno, a mettere da parte un discreto know-how. In questo momento sono“occupato”a part-time e, siccome ...
Beppe Grillo, 2007
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
PERDITEMPO, s. m. Perditempo e Scioperio, Vano impiego del tempo, tempo mal consumato. L' i amaro UN raanrnnaeo , Fatica da chiamarsi perditempo , cioè inutile, infruttuosa. PERDIZION, s. 1'. Perdizione o Perdigit» ne, Rovina. Aula .
Guiseppe Boerio, 1829
9
Clienti, papponi e ... tanto altro ancora
Ancora bidonisti, criticoni e perditempo Sebbene molto diversi fra di loro, questitre gruppidisignori condividono untratto in comune: sono la causa principale del carattere aleatorio dei guadagni di una escort e della precarietà del nostro status.
Marilyn Kunrow, 2013
10
Le grandi opere filosofiche e teologiche
L'uomo religioso ha perduto la relatività dell'immediatezza, la sua dissipazione, il suo perditempo – precisamente il suo perditempo: l'idea assoluta di Dio lo consuma come il fuoco del solleone quando non vuol tramontare, come il fuoco del ...
Søren Kierkegaard, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERDITEMPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perditempo în contextul următoarelor știri.
1
Costi minimi autotrasporto: verginelle e lesa maestà
Insomma: astenersi vergini, verginelle e perditempo. Quando la questione dei costi minimi sarà definitivamente conclusa credo che varrà la ... «Filodiritto, Iul 15»
2
Bernanke le canta alla Germania (e all'Europa)
... è un economista di valore, e per le quali si è guadagnato dai membri dell'Eurogruppo le simpatiche definizioni di "perditempo" e "dilettante". «La Repubblica, Iul 15»
3
Trakatan: dal laboratorio allo show room passando per il carcere
Per questo le amano le donne e gli uomini, i professionisti e gli studenti, i seri e i perditempo. Perché sono "qualcosa che ci si porta dietro dalla ... «Magazine delle donne, Iul 15»
4
Il Friuli in edicola
Perditempo su commissione - La Regione ha istituito e considera 'indispensabili' ben 123 organi collegiali. Alcuni sono strategici, ma altri ... «Il Friuli, Iul 15»
5
Agriturismo sulle colline sabine cerca socio
No perditempo. Scrivere a lestreghe at lestregheagriturismo.it oppure agronomichele@gmail.com telefono 3393412355. Contatti michele de ... «Il Cambiamento, Iul 15»
6
Oroscopo oggi venerdì 17 Luglio 2015: consigli oroscopo del giorno
L'Acquario potrebbe incontrare perditempo a lavoro, mentre l'oroscopo di Pesci è fortunato e positivo per questo venerdì! Vediamo nel ... «www.controcampus.it, Iul 15»
7
Niente fotocopie, solo «copia e incolla» E il piano per perder tempo …
Tutto il resto è fuffa perditempo, frutto di lavori di fantasia e di testi «copia e incolla». Ben 1.546 ordini del giorno (tanti quanti i comuni lombardi) ... «il Giornale, Iul 15»
8
California, quei carcerati che spengono gli incendi
Senza piangersi addosso o scervellarsi troppo in soluzioni burocratiche e perditempo, il governo californiano ha fatto la cosa più logica che si ... «il Giornale, Iul 15»
9
Funerali Cardinal Biffi, folla in San Pietro: 'Amava Bologna, per …
... chi lo praticava o come sforzo di ridurci tutti ad un minimo comune denominatore o al perditempo della chiacchiera da salotto. In breve- ha ... «BolognaToday, Iul 15»
10
Informare gratis
No perditempo è un inciso affascinante, che incuriosisce sulla psicologia dell'estensore dell'annuncio. Un annuncio come questo genera due ... «Il Post, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perditempo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/perditempo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO