Descarcă aplicația
educalingo
platonico

Înțelesul "platonico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLATONICO ÎN ITALIANĂ

pla · to · ni · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLATONICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLATONICO ÎN ITALIANĂ?

platonism

Platonismul este un flux filozofic datând de la Platon. Platon Filosoful grec a afirmat existența unui adevăr superior: Idei, forme eterne, imuabile și incoruptibile, din care provine lumea sensibilă, așa cum o percepem, subiectul devenirii, corupției și morții . Doctrina platonică a fost predată într-o școală fondată în anul 387 î.Hr. de la Platon însuși, aflat într-un loc chiar în fața zidurilor Atenei, numit Academia prin numele eroului de război. Se întâmplă că am dat atenienilor un teren care a devenit o grădină deschisă publicului, unde Platon era filosofia discipolilor săi.

Definiția platonico în dicționarul Italiană

Prima definiție a platonicii în dicționar este reprezentată de filosoful grec Plato. O altă definiție a platonicii este un sentiment pur spiritual, fără conotații senzuale: dorință, relație p. Platonicul este de asemenea inoperabil, departe de realitate: dorința p.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLATONICO

anticiclonico · architettonico · armonico · borbonico · canonico · carbonico · conico · cronico · elenco telefonico · elettronico · fonico · iconico · ionico · ironico · napoleonico · nipponico · sonico · telefonico · tonico · ultrasonico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PLATONICO

platea · plateale · platealità · platealmente · plateatico · plateau · Platelminti · platense · plateresco · platina · platinaggio · platinare · platinato · platinatura · platinifero · platinite · platino · Platirrine · platonicamente · platonismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLATONICO

bionico · calonico · colonico · daltonico · dodecafonico · faraonico · filarmonico · istrionico · laconico · malinconico · massonico · microfonico · olimpionico · polifonico · radiofonico · siliconico · sincronico · sinfonico · supersonico · teutonico

Sinonimele și antonimele platonico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PLATONICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «platonico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PLATONICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «platonico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «platonico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLATONICO

Găsește traducerea platonico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile platonico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «platonico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

柏拉图式的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

platónico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

platonic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आदर्शवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أفلاطوني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

платонический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

platônico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আদর্শমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

platonique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

platonik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

platonisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

プラトニック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

플라톤 학파의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

platonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

platonic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இச்சையற்றவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्लेटोचे किंवा प्लेटोविषयक किंवा त्याच्या शिकवणीबाबत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

platonik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

platonico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

platoński
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

платонічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

platonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλατωνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

platoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

platonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

platonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a platonico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLATONICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale platonico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «platonico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre platonico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PLATONICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul platonico.
1
Simone de Beauvoir
La femminilità è una secrezione delle ovaie o sta congelata sullo sfondo di un cielo platonico? Basta una sottana per farla scendere in terra? Benché certe donne si sforzino con zelo di incarnarla, ci fa difetto un esemplare sicuro, un marchio depositato. Perciò essa viene descritta volentieri in termini vaghi e abbaglianti, che sembrano presi in prestito dal vocabolario delle veggenti.
2
Mikhail Yurievich Lermontov
L'amore platonico è il più travagliato.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLATONICO»

Descoperă întrebuințarea platonico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu platonico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dell'arte della guerra trattato di Onosandro Platonico
Fabio Cotta. TIP. IIEI)AELLI. \ _.___' '< _4- _ - DELL'ARTE DELLA GUERRA TRATTATO ONOSANI)RO PLATONICO RECA'I'O DI GRECO IN. Proprietà letteraria G. DAELLI E o.
Fabio Cotta, 1863
2
Il Critone, dialogo Platonico, esposto ed esaminato
Rodolfo CHERUBINI. Questa risposta di Critone ha un suo perché; come ne ha il lasciarla da banda, che fa Socrate, con uno di quei modi, coi quali lasciasi cadere per via un ragionamento, quando pare che non sia il più adattato a condurre ...
Rodolfo CHERUBINI, 1867
3
La terapeutica filosofica: Sul paradigma platonico 
L'uomo è l'essere aperto, mancante, indefinito, in quanto tale bisognoso al suo essere.
Antonio Giuseppe Balistreri, 2004
4
Per una nuova interpretazione di Platone
LE NUOVE POSSIBILITÀ DI RISOLVERE L' ENIGMA DEL SISTEMA PLATONICO SU BASI OGGETTIVE E STORICHE Con la rivalutazione della tradizione indiretta , oltre che un radicale ridimensionamento della questione della genesi del ...
Giovanni Reale, 2003
5
La musica nell'opera di Platone
La nozione di Armonia occupa un posto centrale nel cosmo platonico, perché diviene una specie di trasfigurazione dell'Anima del Mondo8. L'armonia delle sfere, concezione al tempo stesso astronomica e musicale, è un'armonia di numeri ...
E. Moutsopoulos, 2002
6
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
Incominciò lo Jaeger, in special modo néll' Aristoteles, ad affermare il carattere « platonico » delle aporie. Tutta la problematica del libro B, secondo lo studioso tedesco, sarebbe nata su terreno platonico e sarebbe presentata da un Aristotele  ...
Giovanni Reale, 1994
7
Filosofia e poesia
E così sarebbe accaduto, se non vi fosse stato al mondo altro pensiero che quello platonico. Infatti, molto tempo dopo che Platone aveva chiesto il potere per il pensiero filosofico, altri pretesero la medesima cosa, ma con ben altri progetti.
María Zambrano, P. De Luca, 2002
8
L'universo e il non-essere: Trascendenza di Dio e ...
IL LE PRIME DUE IPOTESI DEL PARMENIDE PLATONICO NELL'ESEGESI DI PROCLO. 1. Numero e contenuto delle ipotesi. Proclo, dopo aver giustificato dal punto di vista della logica formale la presenza nel Parmenide di nove ipotesi 30,  ...
Marco Ninci, 1980
9
L'Aristotelismo presso i Greci
Sappiamo inoltre che il commentario di Adrasto al Timeo fu utilizzato dal platonico Teone di Smirne nella propria esposizione delle conoscenze matematiche necessarie alla lettura di Platone3, e che lo scritto di Teone sorse prima della ...
Paul Moraux, 2000
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
J frontone, -f- Platine, s. f. Oro Inauro, sostanza metallica nuovamente scoperta nell'America. Platilude , s. f. Sciocchezza ; goffaggine. jf Freddura j inezia. Platonicien , tenne , add. Platonico . che segue la filosofia di Piatone. Plalonitfuc , add.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLATONICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul platonico în contextul următoarelor știri.
1
Migliori film sull'amore platonico
L'amore ha mille sfaccettature, e fra queste c'è anche quello platonico, mai ... pura ma non per questo meno intensa, ed è l'amore platonico, quell'amore ... «Popcorn TV News, Iul 15»
2
Finalmente, un dating sim giapponese che racconta la storia d …
... di coppia (che ci auguriamo non sfocino in aberrazioni contro natura, ma sembra che il tutto rimanga a un livello alquanto platonico). «Multiplayer.it, Iul 15»
3
Fino all'eccesso
Nell'approfondire questa figura di donna è emerso come fra lei e De Falla ci fosse stato una sorta di innamoramento platonico (di De Falla tra l'altro non si ha ... «Amadeus online, Iul 15»
4
Koselleck e il linguaggio della modernità
La Begriffsgeschichte, in particolare, reagiva al vecchio approccio «metafisico-platonico» della «storia delle idee» di Arthur Lovejoy. «Il Primato Nazionale, Iul 15»
5
Mola. Scienza ed arte
Mariuccia Mandelli aveva creato negli Anni Sessanta il suo miraggio moda, suggerito per il nome dall'ultimo dialogo platonico, incompiuto. «La Gazzetta di Sondrio, Iul 15»
6
Calcio: il Genoa di Brunello ce l'ha fatta, conquistati i quarti di finale …
I dieci punti conquistati permettono così al Genoa di affrancarsi il titolo platonico di miglior squadra dell'intera fase eliminatoria, dall'alto delle ... «SvSport.it, Iul 15»
7
Superbike, le pagelle di Laguna Seca
In Kawasaki dovranno fare gioco di squadra per arginare la sua rimonta verso il platonico titolo di vicecampione del mondo. DAVIDE ... «Sport Mediaset, Iul 15»
8
Nel Cilento una mostra d'arte per scoprire o riscoprire l'Amore
... una forma più generale di affetto (Amore di sé – Amore incondizionato – Amore platonico – Amore per qualcosa di astratto o inanimato, ecc.) ... «Nurse24.it, Iul 15»
9
Simone Cantarini, artista del libero pensiero
Si era trattato di un'arte il sentire platonico (introdotto a Firenze da Marsilio Ficino), dell'anima prigioniera del corpo, e dell'ascesi mistica che ... «Nove da Firenze, Iul 15»
10
La scrittura dalla scuola superiore all'Università
... conoscenze ed emozioni che, attraverso l'espressione scritta - con buona pace del Fedro platonico - divengono oggetto di riflessione, di auto ... «Education 2.0, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Platonico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/platonico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO