Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polifora" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLIFORA ÎN ITALIANĂ

po · li · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIFORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIFORA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polifora» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
polifora

polifora

Polifora

Poligonul este un tip de fereastră. Este o fereastră multiplă, împărțită pe coloane sau stâlpi într-un număr nedeterminat de deschideri, cel puțin mai mult de patru. Pe fiecare există un arhetip, care poate fi rotund sau, mai des, acut, și există adesea o decorare între arce, probabil perforată. Polifiții sunt tipici arhitecturii gotice și sunt foarte folosiți în marile catedrale din nordul Europei și mai ales în Belgia-Flandra și Olanda, unde au devenit o adevărată distincție și personalizare caracteristică stilului gotic francez, încorporat în așa-numitul stil gotic al Brabantului. A fost foarte folosită în palatele venețiene, unde au fost deschise la salonul principal. Ele pot avea și nume specifice care indică numărul de deschideri: cele mai frecvente sunt pentafora și hexafora. Ferestrele rare cu un număr mai mare de găuri și, prin urmare, mai rare sunt o nomenclatură precisă. La polifora è un tipo di finestra. Si tratta di una finestra multipla, divisa da colonnine o da pilastrini in un numero indefinito di aperture, almeno più di quattro. Su ciascuna si trova un archetto, che può essere a tutto sesto o, più spesso, acuto, e tra gli archi si trova spesso una decorazione, magari traforata. Le polifore sono tipiche dell'Architettura gotica, e molto impiegate nelle grandi cattedrali del nord Europa e in particolare di Belgio-Fiandre e dei Paesi Bassi dove divennero una vera caratteristica di distinzione e personalizzazione dallo stile Gotico francese, concretizzato nel cosiddetto stile Gotico brabantino. Venne molto utilizzata nei palazzi veneziani, dove si aprivano in corrispondenza del salone principale. Esse possono assumere anche nomi specifici che ne indicano il numero delle aperture: pentafora ed esafora sono le più diffuse. Più rare le finestre con numero superiore di fori e, dunque, più rara una nomenclatura precisa.

Definiția polifora în dicționarul Italiană

Definiția poliforei în dicționar este o fereastră al cărei compartiment are mai multe deschideri create de o serie de stâlpi sau coloane: a. P. Gotic. Polifora este, de asemenea, fereastra p.

La definizione di polifora nel dizionario è finestra il cui vano ha più aperture create da una serie di pilastri o colonnette: una p. gotica. Polifora è anche finestra p.

Apasă pentru a vedea definiția originală «polifora» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIFORA


anafora
na·fo·ra
anfora
an·fo·ra
antiforfora
an·ti·for·fo·ra
bifora
bi·fo·ra
canefora
ca·ne·fo·ra
canfora
can·fo·ra
catafora
ca·ta·fo·ra
coefora
co·e·fo·ra
dorifora
do·ri·fo·ra
epanafora
e·pa·na·fo·ra
epifora
pi·fo·ra
fora
fora
forfora
for·fo·ra
metafora
me·ta·fo·ra
monofora
mo·no·fo·ra
quadrifora
qua·dri·fo·ra
sofora
so·fo·ra
spermateisfora
sper·ma·tei·sfo·ra
trifora
tri·fo·ra
zizifora
zizifora

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLIFORA

polifagia
polifago
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito
polifonia
polifonicamente
polifonico
polifonismo
polifonista
polifosfato
polifunzionale
poligala
poligala alpestre
poligala alpina
poligala amara
poligala amarognola
poligala appuntita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIFORA

agora
allora
ancora
apofora
aurora
bora
cora
diaspora
e allora
flora
gora
hora
mora
non ancora
ora
pandora
per ora
qualora
signora
sonora

Sinonimele și antonimele polifora în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polifora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIFORA

Găsește traducerea polifora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polifora din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polifora» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

polifora
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

polifora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polifora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

polifora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

polifora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

polifora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

polifora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

polifora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polifora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

polifora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

polifora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

polifora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

polifora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polifora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

polifora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

polifora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

polifora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

polifora
70 milioane de vorbitori

Italiană

polifora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

polifora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

polifora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

polifora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

polifora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

polifora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polifora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polifora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polifora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIFORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polifora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polifora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polifora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIFORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polifora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polifora» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polifora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIFORA»

Descoperă întrebuințarea polifora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polifora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La casa grande dei Foscari in volta de Canal
Non s'era mai vista a Venezia una polifora a otto aperture. Questa gigantesca polifora – che ricorda più vividamente che non una esafora la tipologia delle logge del Palazzo Ducale – con la sua successione di quadrilobi e la conclusione con ...
A cura di Fabiola Sartori
2
Hadriatica: attorno a Venezia e al Medioevo tra arti, storia ...
Al secondo piano si vedono oggi una polifora frammentaria di quattro luci e mezza arcuate a sesto rialzato, e alla sua destra una finestra isolata di sagoma gotica. Il disegno di Canaletto completa il lato mancante della facciata: la polifora  ...
Ennio Concina, Giordana Trovabene, Michela Agazzi, 2002
3
Bologna e provincia
V. Polifora. Ròcchio. V. Colonna. Stallo. Sedile con braccioli e dorsale, solitamente di legno intagliato ma anche in pietra, spesso disposto in serie di più elementi allineati. Negli edifici religiosi gli stalli sono riservati al clero e si trovano nel ...
‎2003
4
Polonia: Varsavia, Lublino, Cracovia, Breslavia, Torun, ...
Polifora. Finestra divisa in più aperture di identica ampiezza da colonnine o piccoli pilastri, quando le aperture sono superiori a quattro. Per due aperture si parla di bifora, per tre di trifora. Polittico. Dipinto su tela o su tavola, posto dietro o  ...
Letizia Gianni, 2008
5
Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...
financial act finestra: apertura dalle forme più svariate (architravata, polifora, serliana, a nastro), praticata generalmente in una parete perimetrale, ma anche in un soffitto o in una volta, allo scopo di illuminare e/o arieggiare un ambiente ...
Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005
6
Scozia: Edimburgo e Glasgow, Ebridi, Orcadi, Shetland, Loch ...
Il nome deriva dalla città omonima presso Glasgow. Polifora. Finestra suddivisa in varie luci (bifora a due, trifora a tre, quadrifora a quattro). Prcraf facilismo. Movimento letterario e artistico sorto a Londra nel 1848 intorno al poeta e pittore  ...
Cristina Baietta, 2003
7
Puglia: il Gargano e le isole Tremiti, il Tavoliere e le ...
Elemento architettonico che fa da raccordo tra il capitello e l'imposta dell'arco sovrastante. Quadrifora. V. Polifora. Retàblo. Tipo di pala d'altare (v.) divisa in più scomparti e con una ricca incorniciatura, in cui sono presenti parti pittoriche e ...
‎2003
8
La Casa veneziana nella storia della città: dalle origini ...
Polifora ad archi rialzati a primo piano e solo esternamente cuspidati a secondo piano, probabilmente già in origine con impianto «a L», come l'adiacente in calle Salviati, con la quale costituisce un'interessante isolato di fabbricazione ...
Massimo Tosello, 1986
9
Teoria del restauro
Così non si doveva ripristinare la polifora medioevale al centro del Palazzo manieristico di Piazza dei Cavalieri a Pisa (Tav. XXVII, fig. 1), il rudero della Muda era incorporato nel Palazzo cinquecentesco e non aveva ormai che una^ sua ...
Cesare Brandi, 1979
10
Piemonte: Torino e il Canavese, Langhe, Monferrato, Ossola, ...
Per estensione, chiesa di particolare importanza, detentrice di speciali privilegi papali. Bìfora. V. Polifora. Bùcchero. Vaso o altro oggetto etrusco fatto di argilla nera. Caditoia. Apertura praticata nelle parti aggettanti delle fortificazioni medievali ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIFORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polifora în contextul următoarelor știri.
1
Concattedrale di San Michele e Santa Gudula a Bruxelles
... la concattedrale di Bruxelles presenta una grande polifora brabantina. In verticale si sviluppano quattro importanti contrafforti che dividono ... «Fidelity News, Iun 15»
2
SOTTOSERVIZI L'AQUILA: A GIUGNO VIA AL SECONDO FRONTE …
... alla Vibrocentro Srl di Rieti la produzione di canaline in calcestruzzo prefabbricato per la fogna bianca e i pozzettoni per la polifora. «Abruzzoweb.it, Apr 15»
3
Napoli, l'enorme voragine di Pianura: strada chiusa e disagi per i …
E poi dei cavi della Telecom avvolti in una polifora completamente schiacciata dal materiale franato. Oggi sono attesi i tecnici della compagnia ... «Il Mattino, Feb 15»
4
Firenze, tramvia: linee 2 e 3.1: i lavori aggiornati a oggi, 18 dicembre
Proseguono gli scavi per la realizzazione della polifora Enel. Proseguono gli scavi nell'area tra largo Brambilla e viale Morgagni per la ... «Firenze Post, Dec 14»
5
Bruxelles. Sempre più facile
... la cattedrale gotica del XIII secolo ricorda quella di Notre Dame e che, a differenza del gotico francese, invece del rosone ha una polifora. «La Repubblica, Nov 14»
6
Tunnel, un altro stop: servono nuovi lavori ma non c'è copertura …
"La polifora Telecom- spiega il direttore dei lavori della D'Agostino Costruzioni- è una infrastruttura che corre lungo la strada ed è situata a ... «ilCiriaco.it, Oct 14»
7
Firenze, tramvie, mappa dei lavori aggiornata ad oggi
Linea 3.1 – Largo Palagi: Prosegue la realizzazione della polifora Enel e del nuovo marciapiede. Linea 3.1 – Nuovo ingresso Careggi (NIC): ... «Firenze Post, Sep 14»
8
Firenze, tramvia: ecco la mappa completa e aggiornata dei lavori …
Prosegue la realizzazione della polifora Enel. Prosegue lo scavo per lo spostamento dei sottoservizi. Linea 3.1 – Via XX Settembre/viale ... «Firenze Post, Sep 14»
9
Cattedrale di Bruxelles, il maestoso gotico del Belgio
... Gudula – secondo i dettami dell'Architettura gotica che, influenzata dalla corrente brabantina, non prevede il rosone ma una grande polifora. «il reporter, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polifora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polifora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z