Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polveraccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLVERACCIO ÎN ITALIANĂ

pol · ve · rac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLVERACCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLVERACCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polveraccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polveraccio în dicționarul Italiană

Definiția prafului din dicționar este praful. Polveraccio este, de asemenea, uscat balega de ovine și redusă la pulbere pentru a face îngrășământ.

La definizione di polveraccio nel dizionario è polverone. Polveraccio è anche sterco ovino seccato e ridotto in polvere per farne concime.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polveraccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLVERACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POLVERACCIO

polve
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverizzazione
polverone
polveroso
polverulento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLVERACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinonimele și antonimele polveraccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «polveraccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLVERACCIO

Găsește traducerea polveraccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile polveraccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polveraccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

polveraccio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Polveraccio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

polveraccio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

polveraccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

polveraccio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

polveraccio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

polveraccio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

polveraccio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

polveraccio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

polveraccio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

polveraccio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

polveraccio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

polveraccio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

polveraccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

polveraccio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

polveraccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

polveraccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

polveraccio
70 milioane de vorbitori

Italiană

polveraccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

polveraccio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

polveraccio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

polveraccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

polveraccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

polveraccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

polveraccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

polveraccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polveraccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLVERACCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polveraccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polveraccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polveraccio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLVERACCIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polveraccio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polveraccio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre polveraccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLVERACCIO»

Descoperă întrebuințarea polveraccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polveraccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
POLVERACCIO , s. m. , Poussier. Nella fabbricazione della polvere da fuoco , è quella polvere che non è stata granellata , la quale nell'arte si distingue in Polveraccio verde ( Pousst'ér 1mrt ) ,_ che è quello che avanza all'operazione del ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Dizionario militare francese italiano
POUSSIER s.m. Polveraccio, e tra noi polverino. Parte delle polveri la quale non si è con\ ertila in grana nella granagione e nel disseccamenlo. Ma il polverino in vero corrisponde al POULEVRIM. — — SEC. Polveraccio secco. Quello che ...
Mariano D'Ayala, 1841
3
Elementi di matematica... Elementi dell'artiglieria... dal ...
Con agitare tali [lacci, finchè non si vegga *più ulcire polveraccio, si ha dentro dl essl,la sola polvere ingranita. t ÎYtÎ..." *h* 9. Si metta-la polvere ingranita al sole in giornate, e ore opportune Înelle madie p, che si tengono a tal uopo, acciò si ...
Vito Caravelli, 1773
4
Dissertazioni sopra una gramigna che nella Lombardia infesta ...
Anche la macinatura comune dei mulini ha i suoi molti e gravi difetti; una notabile quantità di farina se ne vola in fumo, e si perde; se ne perde nella -macine , e negli angoli del recipiente; molto polveraccio vi si mescola dello stritolatnento ...
Pietro Moschatti, Michele Rosa, Giovanni Videmar, 1772
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
In Toscana la pensano diversamente, e dicono Le fave nel motaccío, il gran nel polveraccio o vero C/ti semina nella polvere jiiccia i grandi di mvere(Last. Prov). Magg de staöion segra e formeuton. V. in Magg. Paja de segra. Paglia di segale  ...
Francesco Cherubini, 1843
6
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
Elle non ricercano altro, e basta loro, se non si semina il campo dove elle son poste, vangarle l'autunno un poco intorno, e dar loro del polveraccio,' e seguitar di far questo mentre che elle son giovani ; come ancora bisogna far a' piantoni a  ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
7
RENDICONTO DELLE ADGNANZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA ...
Il monte Polveraccio che col Cervialto trovasi alle sorgenti del Sele , dell' Ofanto e del Calore , e che si e prescelto come eccellente punto per spingere la triangolazione nelle Calabrie , lo è stalo ancora per avanzarsi con grandi triangoli lungo ...
ANNO TERZO, 1844
8
Statuti inediti della citta di Pisa ...
Et ordiniamo che nulla persona possa nè debbia vendere lap- pule, nè canolli, nè pessame di boldroni, nè alcuno polveraccio di sotto graticcio: pena et bando per ciascuna volta di livre venticinque , ad uopo del Comuno di Pisa. Salvo che ...
Pisa (Italy)., 1857
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
99 LE FAVE NEL MOTACCIO , E IL GRANO NEL POLVERACCIO, le fave possono seminarsi nel terreno umido senza danno, a preferenza d'ogni altra haccellina e di tutti li altri cereali. Intendesi anche c e le fave, perchè alleghino bene e ...
‎1870
10
Antologia italiana: giornale di scienze, lettere ed arti
Fra monte S. Angelo a tre pizzi, e monte Polveraccio 0. 07660; tra monte Polveraccio e monte Volturino 0.06778 ; tra monte Volturino e Grassano 0. 071 1 5; IraGrassano e Montescaglioso 0.06815; tra Montescaglioso e Torre de' Mal toni in ...
‎1847

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polveraccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/polveraccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z