Descarcă aplicația
educalingo
poscritto

Înțelesul "poscritto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSCRITTO ÎN ITALIANĂ

po · scrit · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSCRITTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSCRITTO ÎN ITALIANĂ?

Post scriptum

Un post script, abreviat P.S., Italianization, este o scurtă adăugire, o notă finală, la sfârșitul unei scrisori deja semnată, mai general, a oricărui mesaj scris ca un e-mail sau un SMS. Acesta este situat în marginea din stânga.

Definiția poscritto în dicționarul Italiană

Definiția PostScript în dicționar este scrisă care se adaugă la o literă deja finalizată, sub semnătura introdusă de inițialele P.S.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSCRITTO

ascritto · aventi diritto · avere il diritto · circoscritto · dattiloscritto · descritto · diritto · dritto · esserci scritto · fritto · inscritto · iscritto · manoscritto · prescritto · ritto · scritto · soffritto · sottoscritto · stare dritto · trascritto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSCRITTO

posatore · posatubi · posatura · posbellico · posca · poscia · posciadesco · posconsonantico · poscrai · poscritta · posdatare · posdentale · posdiluviano · posdomani · posdomattina · posidonia · posidonia oceanica · positiva · positivamente · positivamente. soddisfacentemente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSCRITTO

avere ogni diritto · coscritto · infrascritto · mandritto · manritto · manuscritto · marritto · mettere dritto · piedritto · proscritto · rescritto · retroscritto · rifritto · scriviritto · soprascritto · soscritto · star dritto · stenoscritto · telescritto · tirare dritto

Sinonimele și antonimele poscritto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «POSCRITTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «poscritto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «poscritto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSCRITTO

Găsește traducerea poscritto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile poscritto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poscritto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

后记
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

posdata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

postscript
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

उपसंहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حاشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

постскриптум
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pós-escrito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুনশ্চ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

post-scriptum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kata-kata tambahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nachsatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

追伸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

추신
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

PostScript
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tái bút
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பிற்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ताजा कलम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dipnot
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

poscritto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dopisek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

постскриптум
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

post-scriptum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υστερόγραφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

naskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

postscript
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

postscript
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poscritto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSCRITTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poscritto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poscritto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre poscritto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSCRITTO»

Descoperă întrebuințarea poscritto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poscritto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Poscritto alla risposta di Giovanni Rosini alla lettera del ...
m - ,_,'_., ,»_ , '_ ' POSCRITTO ALLA RISPOSTA DI GIOVANNI ROSINI ALLA LETTERA DEL SIG. MARCHESE GAETANO CAPPQNI Pisa, 29 Maggio 1838, lLLUSTRISSIMO SIGNORE La sollecitudine ,colla quale dovetti n'spòndere alle parti ...
Giovanni Rosini, 1838
2
Metropoli. Le più grandi città del mondo
Poscritto. Buona parte del materiale su cui mi sono basato per la stesura di questo volume è stato pubblicato più o meno negli ultimi vent'anni, da Cities of Destiny di Toynbee a Metropolitan Era di Dogan e Kasarda. Il primo era una ...
Emrys Jones, 2003
3
Il conte di monte cristo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Si ripctè il Lucobese, sì.... vi e... un poscritto. u - Per non occasiou nere al signor Cavalcanti.il fastidio di levare i fondi in depositati presso il suo banchiere, gli spedisco una cam« biale di duemila franchi per le spese di viaggio, e gli e apro su di ...
‎1856
4
Il conte di Villefort ed il conte di Montecristo dramma in ...
Compresoil poscritto'f 'Mon. Ah! vi ha anche un poscritto? Coo. Una miseriai... una cosa da nulla. ' Mon. e Per non obbligare il signor maggiore a levare delle somme dal suo banchiere, io gli spedisco una somma di duemila lire, e gli apro su ...
Alexandre père Dumas (père), Auguste Jules Maquet, Luigi Enrico Tettoni, 1852
5
Aggiunta ai Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49
La terza lettera è segnata di n. 4, col visto in tes!a alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 27 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1851
6
Documenti della rivoluzione Siciliana del 1847 - 1849 in ...
La terza lettera è segnala di n. 4, col visto in testa alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 97 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1850
7
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
Poscritto 1999: uno sguardo retrospettivo'' Nei tre anni trascorsi da quando ho lavorato alla stesura finale del libro ho avuto molte occasioni di discutere la teoria politica repubblicana. Queste discussioni hanno riguardato l'esplorazione di ...
Philip Pettit, 2000
8
Povera scuola! Promesse e realtà di una resistibile riforma
Poscritto. Verso i nuovi curricoli, ovvero il nuovo libro dei sogni Mentre questo libro era già in corso di stampa, il ministro De Mauro, il 7 febbraio 2001, nel corso di una conferenza stampa, ha presentato un voluminoso documento di 152 ...
Francesca Giusti, Vincenzo Sommella, 2001
9
Il paradiso. Storia e cultura
Poscritto. L'attesa. di. tempi. paradisiaci. sulla. terra. Il panorama sinora delineato delle speranze in un paradiso ultraterreno, o in un cielo con simili caratteristiche, sarebbe incompleto se non si accennasse all'attesa di un salvatore che ...
Heinrich Krauss, 2005
10
I ponti di Madison County
Poscritto: Il. Caprimulgo. di. Tacoma. Mentre scrivevo la storia di Robert Kincaid e Fran- cesca Johnson, mi scoprii sempre più affascinato dal fotografo di cui si sapeva così poco. Poche settimane prima che il libro venisse dato alle stampe, ...
Robert J. Waller, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSCRITTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poscritto în contextul următoarelor știri.
1
Vergogna molisana, lorsignori snobbano l'Expo. Dovevano pagarsi …
Poscritto. Lunedì, sul Giornale del Molise, il resoconto tragicomico della trasferta in uno speciale dedicato alla manifestazione. «Il Giornale del Molise, Iul 15»
2
Frattura come Tyson. Invece di rispondere su Scarabeo, "stacca" un …
Poscritto. Nella foto il presidente Frattura, evidentemente sereno, mentre pronuncia il suo intervento e, sullo sfondo, il consigliere Di Pietro a cui ... «Il Giornale del Molise, Iun 15»
3
Metropolitana leggera e tanfo pesante. Petraroia come il mago …
... come Petraroia stia trasformando l'assessorato al Lavoro nel quartier generale del divino Otelma. Poscritto. Dall'elenco mancano i pagliacci, ... «Il Giornale del Molise, Iun 15»
4
Falce e borsello. Altre migliaia di euro nelle tasche di Ciocca …
Poscritto. In questa vicenda, quello che più inquieta è il comportamento del partito a cui Ciocca appartiene, quello dei Comunisti italiani che, ... «Il Giornale del Molise, Iun 15»
5
Formazione professionale, Petraroia fa il tartufo. Ecco quello che l …
Poscritto. “Corso libero autofinanziato – spiegano dall'ente di formazione – vuol dire corso di formazione a pagamento per il corsista, senza ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
6
Autogol degli Indignati. Prima la bagarre in Consiglio regionale, poi …
Quelli vanno bene solo in due circostanze: per i pic-nic e quando servono a fare le barricate. Poscritto. Nel pezzo non è citato il presidente ... «Il Giornale del Molise, Mai 15»
7
Il grande di Recanati nella lingua di Shakespeare? No, in quella di …
Un poscritto alla considerazione che precede sulla musica. Non mi è stato certo dato a scuola ma l'ho composto ad intervalli nel tempo, qua e là, attraverso ... «TOTALITA'.IT, Mai 15»
8
Il PD allo sbando. Prepariamoci, tra un anno in Molise si torna a …
Poscritto. Dopo la pubblicazione di questo articolo è emerso questo inquietante particolare, rivelato dal consigliere regionale del Movimento 5 ... «Il Giornale del Molise, Apr 15»
9
Da Girolamo La Penna a Peppa Pig: storia grottesca della politica …
Con l'aggravante della tessera comunista in tasca. Poscritto. Ciocca ci risparmi la solita tiritera su “fasci” che risfodera ad ogni nostro articolo. «Il Giornale del Molise, Ian 15»
10
Centrosinistra e Zecchino d'Oro. Il caso Molise
... chiaro, facendo capire, a circa due anni dall'insediamento, cosa intende fare per il Molise questo centrosinistra da Zecchino d'Oro. Poscritto. «Il Giornale del Molise, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poscritto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/poscritto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO