Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "posseditore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSSEDITORE ÎN ITALIANĂ

pos · se · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSSEDITORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSSEDITORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «posseditore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția posseditore în dicționarul Italiană

Definiția unui posesor în dicționar este cea care o deține.

La definizione di posseditore nel dizionario è che, chi possiede.


Apasă pentru a vedea definiția originală «posseditore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU POSSEDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA POSSEDITORE

possa
possanza
posse
possedere
possedimenti
possedimento
possedimento coloniale
posseduto
possente
possentemente
possessi
possessione
possessivamente
possessività
possessivo
possesso
possessore
possessorio
possibile
possibilismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSSEDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinonimele și antonimele posseditore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «posseditore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSSEDITORE

Găsește traducerea posseditore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile posseditore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «posseditore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

posseditore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

posseditore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

posseditore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

posseditore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

posseditore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

posseditore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

posseditore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

posseditore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

posseditore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

posseditore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

posseditore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

posseditore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

posseditore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

posseditore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

posseditore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

posseditore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

posseditore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

posseditore
70 milioane de vorbitori

Italiană

posseditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

posseditore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

posseditore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

posseditore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

posseditore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

posseditore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

posseditore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

posseditore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a posseditore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSSEDITORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «posseditore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale posseditore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «posseditore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSSEDITORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «posseditore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «posseditore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre posseditore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSSEDITORE»

Descoperă întrebuințarea posseditore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu posseditore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
Colui adunque che possiede, per essere posseditore non vuoi rimover del possesso; e se non fosse posseditore, non glielo daresti : perciocchè in niuna parte del decreto scrivi, nè altra cosa abbracci, se non la cagione per cui avevi cavalo i ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1868
2
Filippo Quinto monarca legittimo delle Spagne, overo ...
all'ultimo Posseditore , dee preporsi al più prossimo 'della linea secondogenita 5 Quanto ~ maggiormente dovrà preporsi, quando inlui si unisca l'uguaglianza” la maggior prossimità del grado.,- ese ciò è Vero , sitome è veriffimo , come potrà ...
Giovanni Antonio Castagnola, 1704
3
Archivio giuridico
Può bensì il posseditore averlo legittimamente acquistato, ma la cosa mobile non è passata a mani d'alcuno per volontà del proprietario, la stessa è passata nel terzo invito et ignorante domino, come si espresse coll' acutezza usitata il Fabro,  ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
4
Le opere: precedute da un discorso sulla vita e le opere ...
Ma supponiamo che colui il quale possiede il frumento abbia meno bisogno di vino, di quello che il posseditore del vino abbia necessità di frumento; in tal caso il posseditore di frumento vorrà dare una minor quantità di frumento, o per l' ...
Cesare Beccaria (marchese di), 1854
5
Lezioni di Economia Civile
Ma supponiamo che colui, il quale possiede il frumento abbia meno bisogno di vino , di quello che il posseditore del Vino abbia necessità di frumento; in tal caso il posseditore di frumento vorrà dare una minor quantità di frumento, o per ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
6
Le opere
Ma supponiamo che colui il quale possiede il frumento abbia meno bisogno di vino, di quello che il posseditore del vino abbia necessità di fro- mento; in tal caso il posseditore di frumento vorrà dare ud.i minor quantità di frumento, o per l'  ...
Cesare marchese di Beccaria, 1854
7
Storia della regione abbruciata in Campagna felice in cui si ...
... che abbondava di ottimi frutti, ed era a portata di gran caccia di conigli , e di saggia. ni; ma in oggi non vi è ombra di queste cose , ed il suo territorio è tutto coltivato con alberi di Olivi, che danno ottimoOlio, e gran vantaggio al Posseditore .
Niccolò Carletti, 1787
8
Lettere intorno al nuovo saggio sull'origine delle idee ...
posseditore. di una bottega di carta, e un nobile scrit-' tore, come siete voi, che di quella carta può formar di gran libri, È sempre vero (perdonate se vo' di volo, perché non vo' tenervi più in pena) che l'intelletto, per quanto si trovasse invilito,  ...
‎1843
9
Sinonimi ed aggiunti italiani
S. possessore; posseditore; signore; che è in signoria d'un* cosa, che ha in mano , nelle sue mani. donno. do- mlnatore. che ha in dominio, In suo dominio. Agg. giusto. tenace, geloso de' suoi diritti. asso- Iuto; sovrano. díretto. dispotico. in una  ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
10
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
Degli stati del defunto il conte di Sicilia s'impadronì colla violenza delle armi , forse perchè molti partigiani vi aveea pe' suoi diritti Boemondo Principe d' Antiochia; ma per la morte di lui , il Conte ne divenne legittimo posseditore . Onorio II.
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSSEDITORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul posseditore în contextul următoarelor știri.
1
Triumph Tiger 800 XRx ABS
Le marce scorrono via come l'acqua..robe da far we, bare il cambio dell'honda una bettola (robaccia). Ero un posseditore di una nc700x ente se i cambi honda ... «dueruote, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Posseditore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/posseditore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z