Descarcă aplicația
educalingo
predace

Înțelesul "predace" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREDACE ÎN ITALIANĂ

pre · da · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREDACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PREDACE

aldace · audace · cordace · edace · mendace · mordace

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PREDACE

preda · predamento · predare · predatore · predatorio · predazione · predecessore · predecessori · predefinire · predella · predellino · predestinare · predestinativo · predestinato · predestinaziano · predestinazione · predestinazionismo · predeterminare · predeterminato · predeterminazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREDACE

ace · backspace · brace · capace · carapace · chace · di pace · double-face · efficace · face · in pace · incapace · open space · pace · rapace · sagace · seguace · trace · verace · vivace

Sinonimele și antonimele predace în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PREDACE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «predace» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «predace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREDACE

Găsește traducerea predace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile predace din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «predace» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

掠夺性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

depredador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

predatory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

हिंसक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ضار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хищный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

predatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লুণ্ঠনমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

prédateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pemangsa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

räuberisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

捕食
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

약탈하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

predatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cướp bóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சூறையாடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हिंस्त्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yırtıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

predace
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

drapieżny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хижий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

răpitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρπακτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

predatory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a predace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREDACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale predace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «predace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre predace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREDACE»

Descoperă întrebuințarea predace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu predace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
189. DESTRUTTÒRE. Verhalc mas. di De- struggere. Sinon. Distruttore, Distruggitore, che sono oggidì le voci più generalmente usate. Lai. Destruclor, oris. - II lempo ingordo destruttor predace. Me». OP. i, io9.- u. i, 140. DESUETtiDINE. Sust. f.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Segr. Fior. Star. 4. 4a. Viziò le vergini, e trattele delle braccia delle madri le fece preda de'1uoiaoldatiw(N) * PREDACE. Jdrl; Che preda» Lit. praednloriu. Gr. lndrpxxo;. Pror. ior. 3. 154. Ella fa cc. montare sto per dire, in furore contro alla rabbia ...
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana
(N) # PREDACE. Add. Che preda. Lat. praedatorius. Gr. Aiferptxog- Pros, Fior. 3. 154. Ella fa ее. montare sto per dire, in furore conlro alla rabbia del turchesco importuno stuolo, con tro al predacc e molesto corseggialore, e contro a'nemici del ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
IV. Fare una cosa, o urna perso- na, preda di chicchessia, vale Dargliela ia preda . Segr. Fior. Stor. 4- 43, ^iiio le vergini, e trattele delle braccia dclle ma- dri le fece preda de* suoi soldait. (У) * PREDACE. Add. Che preda. Lat. praedaiorius.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
I POTERI DEl MALIGNO
Violento, predace e senza legge, dedito al saccheggio e alla rapina, infesta e distrugge le comunità ordinate e pacifiche. Quello che lo porta alla sconfitta è, infine, la sua immensa avidità distruttiva. Gli uomini lo avvelenano, oppure mangia ...
Richard Cavendish
6
Dizionario Geografico Portatile
frutti , che il fuo terreno predace , celebrato molto; il quale è pollo nella parte più batta del fuo pendio tra Oriente, e Settentrione . Egli è vero , clic nel volpar noterò parlari fi cambiano 1 pelle volte quelli vocaboli ; e talora per Monte di Somma s' ...
‎1778
7
Rime spirituali del R.D. Gabriel Fiamma ... esposte da lui ...
A le ministre del predace uen 10 ! mati stelle erran Coni a lui pare il megHo , ti da gli Astrolo- Con certi spatij dà kwe , e misura ; §» ; P.erclle , s 1 _ • -, □ j no diuersa via. . Onde horla.notte,ethor più il giorno dura. &nàno contrai rio moto a ...
Gabriele Fiamma, 1570
8
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Raubbegierig,a. rapace, predace. Rauhen? v. a. rapire, rubare ; rapinare, predare. Rauber, m. rapitore, rapinatore, ladro, rattore, rubatore; malandrino, m. [ landrini,f. Rauberbande, f. banda di ma, Rau1ierei, f. rapimento, m. ruberia, f.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
9
Dizionario militare italiano
Burivocuo. PREDACE. Aoonrr. d'ogni gen. In franc.Pillard. Inclinato alla preda; Assuefatto al predare. Es. Contro alla rabbia del turchesco importuno stuolo, contro al predace e molesto corseggiatore, e contro a' nemici del Cristianesimo.
Giuseppe Grassi, 1833
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
lr. Supp. 4. 8. Dunque a questi che avvocano , o procurano Mi darò in predal a la cui insaziabile Avarizia supplir satia idoneo cc. (*) PREDACE . Àdd. Che preda . Lat. prtrdaloriut'. Gr. Àn;9nto'g. Prof. Fior. 5. 154. Ella fa cc. montare, sto per dire, ...
‎1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREDACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul predace în contextul următoarelor știri.
1
Hugo Chavez, si può inoculare un tumore all'inguine? Dall'ombrello …
... “destra”è il giudeo Henrique Capriles Radonski, filo-statunitense di sicuro e sospetto agente del mondialismo sionista predace e assassino. «Blitz quotidiano, Mar 13»
2
Copertine estive: lo spread con le tette
... i capelli corvini sciolti sulle spalle, lo sguardo ormai consueto della preda predace (una geisha col broncio), una succinta mutandina rossa a ... «Il Fatto Quotidiano, Aug 12»
3
Il fascista per sempre fratello delle SS. Storace: Bentivegna assassino
Al contrario il Comunismo assassino e predace che sembra vivo sotto le mentite spoglie dei post-comunisti sostenuti dai pescicani per i loro ... «Blitz quotidiano, Apr 12»
4
Gli scontati
... camminata regale, sguardo predace eppur malinconico in grado di spandere finalmente vero eros, precipita in un insopportabile crescendo ... «giudiziouniversale.it, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Predace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/predace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO