Descarcă aplicația
educalingo
preso in esame

Înțelesul "preso in esame" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRESO IN ESAME ÎN ITALIANĂ

preso in esame


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESO IN ESAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESO IN ESAME

controesame · esame · ossame · pesame · prendere in esame · presame · riesame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRESO IN ESAME

presidio · presidium · presiedere · presiedere a · presina · presistole · presistolico · preso · preso da · preso in considerazione · presocratico · presontuoso · presonzione · press release · press-agent · pressa · pressacarte · pressafieno · pressaforaggio · pressante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESO IN ESAME

aspartame · carname · certame · fame · game · gravame · infame · legame · mainframe · marame · nickname · rame · reclame · réclame · salame · tegame · trame · username · videogame · war game

Sinonimele și antonimele preso in esame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PRESO IN ESAME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «preso in esame» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «preso in esame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESO IN ESAME

Găsește traducerea preso in esame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile preso in esame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preso in esame» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

检查
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

examinado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Taken into consideration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जांच की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فحص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

рассмотрел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

examinado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

examiné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

diperiksa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

geprüft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

検討
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

검사하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sinaoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khảo sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तपासणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

incelenen
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

preso in esame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zbadany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

розглянув
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

examinate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξέτασε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ondersoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

undersöktes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

undersøkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a preso in esame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESO IN ESAME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale preso in esame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «preso in esame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre preso in esame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESO IN ESAME»

Descoperă întrebuințarea preso in esame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preso in esame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di fundraising. Fare raccolta fondi nelle ...
I principali indicatori da utilizzare per l'analisi e la valutazione dell'efficacia e dell' efficienza di una campagna di telemarketing sociale (o di un determinato periodo preso in esame) sono: – contatti utili: numero di risposte ottenute da parte di ...
Valerio Melandri, 2012
2
Telemarketing per il fundraising
ficienza di una campagna di fundraising al telefono (o di un determinato periodo preso in esame) sono: • contatti utili: numero di risposte ottenute da parte di chi ha potere decisionale in merito alla chiamata (potenziale donatore), positive o ...
Valerio Malandri, 2014
3
L'evoluzione della ricerca industriale in Italia: caratteri ...
Caratterizzazione del sistema di gestione Vengono di seguito riportate alcune espressioni che possono consentire di caratterizzare, sotto il profilo di alcuni strumenti di gestione, i programmi di R&S realizzati nel quinquennio preso in esame.
Giorgio Petroni, Chiara Verbano, 2000
4
La prova scritta dell'esame di Stato per psicologo
Per questa prova il candidato in genere troverà utile definire concettualmente il fenomeno preso in esame (ovvero il contesto sociale, le problematiche emerse, i disturbi in esame ecc.), i criteri empirici, le strategie e le tecniche con cui tali ...
Antonella Buro, 2006
5
Rinnovo urbano, identità
Giudizi di riferimento: - OTTIMO = Accessibilità consentita al 70% dei residenti nel sito preso in esame. - BUONO = Accessibilità consentita ad una percentuale compresa tra il 50% al 70% dei residenti nel sito preso in esame. - SUFFICIENTE  ...
Ioanni Delsante, 2008
6
Tossicodipendenza e doppia diagnosi: la relazione d'aiuto in ...
In psichiatria, dunque, per comorbidità si intende la concorrenza di due o più sindromi, distinguibili nosograficamente a prescindere dalla patogenesi, presenti nello stesso individuo nel periodo di tempo preso in esame. E pur vero che dietro  ...
Alessandro Bonetti, 2005
7
La corruzione costa: effetti economici, istituzionali e sociali
Paesi del campione preso in esame: Argentina, Armenia, Barbados, Brasile, Bulgaria, Camerun, Canada, Croazia, Repubblica Ceca, Repubblica Dominicana, Egitto, Estonia, Finlandia, Gabon, Georgia, Ghana, Hong Kong, Ungheria, Islanda, ...
Marco Arnone, Eleni Iliopulos, 2005
8
Platonismo nel Cristianesimo
PT 8. Marsilio Ficino (1433-1499) Platonica Tbeologia, ed. R. Marcel, I/II Parigi 1964; III Parigi 1970. Nelle note a pie pagina di questo volume ho rimandato ad una serie di pubblicazioni in cui avevo già preso in esame tematiche e problemi  ...
Werner Beierwaltes, 2000
9
Telemarketing sociale. Il fund raising telefonico efficace
... con due accezioni, è bene specificare sempre quale s'intende; – importo medio della donazione per contatto: importo totale delle donazioni ricevute durante la campagna di telemarketing sociale (o nel determinato periodo preso in esame), ...
Chionetti Giuseppe, Melandri Valerio, Giuseppe Chionetti, Valerio Melandri, 2007
10
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
Nel caso concreto preso in esame dall'Amministrazione finanziaria, il concessionario, a fronte dell'onere di costruire, prima, e di gestire, poi, degli uffici comunali, riceveva in cambio, oltre a dei contributi pubblici con pagamento rateizzato ...
Guido Vasapolli, Andrea Vasapolli, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESO IN ESAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preso in esame în contextul următoarelor știri.
1
Date terza prova, ora tocca al quizzone
Si sono concluse le prime due prove scritte dell'esame di maturità e ormai siamo nel ... Un altro elemento preso in esame saranno poi le eventuali esperienze di ... «Skuola.net, Iun 15»
2
Auto, mantenerla costa in media 3.200 euro l'anno
La stima arriva da Facile.it che ha preso in esame tre profili tipo caratterizzati da classi di merito e da età media diverse, elementi che implicano stili di vita e ... «Il Messaggero, Apr 15»
3
Debito scolastico: bocciato o promosso?
Dopo aver sostenuto le verifiche, il caso dello studente viene preso in esame dal consiglio di classe, che delibera la promozione o la bocciatura sulla base di ... «Skuola.net, Aug 12»
4
Il sesso del bebé dopo 7 settimane. Basta l'esame del sangue
Secondo l'analisi condotta su 57 studi che hanno preso in esame 6.500 diverse gravidanze, i test del sangue per determinare il Dna del feto hanno predetto il ... «America24, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Preso in esame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/preso-in-esame>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO