Descarcă aplicația
educalingo
professionalità

Înțelesul "professionalità" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROFESSIONALITÀ ÎN ITALIANĂ

pro · fes · sio · na · li · 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFESSIONALITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFESSIONALITÀ ÎN ITALIANĂ?

Definiția professionalità în dicționarul Italiană

Prima definiție a profesionalismului în dicționar este să aibă un caracter profesional: p. a unei activități, a unui comerț. O altă definiție a profesionalismului este o condiție a persoanei care desfășoară o profesie. Profesionalismul este și competența, pregătirea, profesionalismul: a demonstra p.; lipsa de p.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFESSIONALITÀ

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità · spiritualità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROFESSIONALITÀ

professante · professare · professarsi · professionale · professionalizzare · professionalizzazione · professionalmente · professione · professionismo · professionista · professionistico · professo · professorale · professorato · professore · professore di prima fascia · professore di ruolo · professore universitario · professorino · professorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFESSIONALITÀ

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · essenzialità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · superficialità · tonalità · totalità

Sinonimele și antonimele professionalità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PROFESSIONALITÀ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «professionalità» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «professionalità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROFESSIONALITÀ

Găsește traducerea professionalità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile professionalità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «professionalità» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

敬业精神
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

profesionalismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

professionalism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

व्यावसायिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

احترافية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

профессионализм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

profissionalismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পেশাদারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

professionnalisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

profesionalisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Professionalität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

プロフェッショナリズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

전문 직업 의식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

profesionalisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tính chuyên nghiệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொழில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

व्यावसायिकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

profesyonellik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

professionalità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

profesjonalizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

професіоналізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

profesionalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επαγγελματικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

professionaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

professionalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

profesjonalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a professionalità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFESSIONALITÀ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale professionalità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «professionalità».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre professionalità

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROFESSIONALITÀ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul professionalità.
1
Eduardo Galeano
L'economia mondiale è la più efficiente espressione del crimine organizzato. Gli organismi internazionali che controllano valute, mercati e credito praticano il terrorismo internazionale contro i paesi poveri e contro i poveri di tutti i paesi con tale gelida professionalità da far arrossire il più esperto dei bombaroli.
2
Frank Tyger
La professionalità sta nel sapere come farlo, quando farlo, e nel farlo.
3
Marco Revelli
Il funzionario che è stato delegato dalla massa e che si è prodigato per il partito, che si è dato una professionalità, matura come propria convinzione individuale l’idea di un proprio diritto a continuare a svolgere il ruolo di rappresentante, in qualche modo alla eternizzazione della delega, conquistato con il proprio sforzo sul campo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFESSIONALITÀ»

Descoperă întrebuințarea professionalità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu professionalità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La professionalità
PREFAZIONE Un incontro a più voci sulla professionalità In uno studio ricostnittivo del contratto di lavoro1, avevo prospettato la necessità di una maggiore valorizzazione della professionalità, tutelata nel nostro Diritto del lavoro nel- 1 Cfr, ...
M. Napoli, 2004
2
Bionda e gemmata. La professionalità di una regina: ...
Tutte le sue opere sono pubblicate da Simonelli Editore. - On the story of Margherita di Savoia, Queen of Italy.
Maria Santini, 2011
3
Professione educatori/formatori. Nuovi bisogni educativi e ...
Anna Ascenzi. GLI AUTORI E I CURATORI Anna Ascenzi, professore a contratto di Storia della letteratura per l'infanzia presso l'Università degli Studi di Macerata. Michele Corsi, professore ordinario di Pedagogia generale presso l'Università ...
Anna Ascenzi, 2005
4
Diritto del lavoro
2103 c. c. Le due norme tutelano due diversi beni giuridici, la salute la prima e la professionalità la seconda (Pret. Torino 27.1.1994, LG, 1994, 487; Tullini 2000, 263). Un danno alla professionalità può, però, ve- rificarsi non soltanto mediante  ...
‎2007
5
Dalla scuola del programma alla scuola del curriculum. ...
Lawrence Stenhouse. 10 L'INSEGNANTE COME RICERCATORE Sviluppo curriculare efficiente ed atteggiamento di ricerca dell'insegnante Ritengo che questo capitolo abbia un'importanza fondamentale. Proverò a delineare in esso i  ...
Lawrence Stenhouse, 1991
6
Essere donne insegnanti: storia, professionalità e cultura ...
Il testo ricostruisce il volto, spesso sofferto ma anche coraggioso e determinato, delle insegnanti italiane di ieri e di oggi.
Simonetta Ulivieri, Salvatore Agresta, 1996
7
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Lo scopo sanzionatorio si rinviene nella circostanza che, in caso di reticenza o di comunicazione di dati falsi, l'Isvap ha facoltà di sospendere il diritto di voto. Capo II REQUISITI DI ONORABILITÀ, PROFESSIONALITÀ ED INDIPENDENZA Art.
Mariantonietta Crocitto, 2006
8
Tra fabbrica e società: mondi operai nell'Italia del Novecento
Professionalità e minatori Al termine di questa carrellata su due miniere toscane, un ultimo problema merita di essere affrontato: quello della professionalità dei minatori. Anni or sono Adolfo Turbanti sostenne che nelle miniere maremmane i  ...
Stefano Musso, 1999
9
La bustina di Minerva
Svolgimento consigliato: “Il Sommo Pontefice ha dimostrato di saper svolgere il suo compito con notevole professionalità.” Tema: “L'idraulico Temistocle ha collegato il tubo dell'acqua potabile coltubo di scarico delwater closet.La signora  ...
Umberto Eco, 2010
10
Qualità certificazione competitività. La norma ISO 9001 ...
43.1 Significato ed importanza della certificazione delle professionalità 43.1.1 Significato della certificazione delle professionalità La certificazione della professionalità di una persona è un atto mediante il quale, una terza parte indipendente ...
P. Andreini, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFESSIONALITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul professionalità în contextul următoarelor știri.
1
Lavorare nel turismo sguardo a competenze e professionalità in …
La conoscenza delle lingue, del marketing e del mondo 2.0 diventeranno sempre più imprescindibili, anche in Italia dove le professionalità ... «Viaggi Fanpage, Iul 15»
2
Lina Wertmuller: "Sui set dei film girati qui professionalità ed emozioni"
La regista candidata all'Oscar con "Pasqualino Settebellezze" parla dei suoi legami con la città e interviene nel dibattito sul cinema avviato da ... «La Repubblica, Iul 15»
3
Avvio X legislatura, Negro: “Dalla professionalità di Longo contributo …
Siamo anche certi che l'esperienza e la professionalità del collega e amico Peppino Longo rappresenteranno un contributo determinante per il ... «il Paese Nuovo, Iul 15»
4
ESCLUSIVA PALERMO24- Pensabene: "Equipe Sicilia? Serietà e …
Serietà e professionalità. ... a tutti i giocatori senza contratto, di fare un vero e proprio ritiro, lavorando con vera serietà e professionalità. Tramite ... «Palermo24, Iul 15»
5
Ambiente, Galletti: Capitanerie porto-guardia costiera esempio …
"Le Capitanerie di Porto - Guardia Costiera rappresentano un esempio di professionalità e passione civile. Il loro lavoro a difesa del nostro ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
6
L'amara riflessione del direttore Governucci: “La professionalità nel …
Ha l'occhio lungo da sempre arrivando per prima dove gli altri falliscono.Parlano dalla sua i risultati raggiunti:esperienze importanti a Foggia, ... «sportcasertano.it, Iul 15»
7
Teramo, ecco D'Orazio: “Mi ha colpito la professionalità dell'ambiente”
Mi ha convinto la professionalità dell'ambiente, gli obiettivi ben definiti, la voglia di fare bene: mi rispecchia come modo di pensare. Il Teramo ... «picenotime, Iul 15»
8
Ivan Basso ringrazia infermieri e medici per la loro professionalità
Il ciclista: “Non immaginavo che ci fosse così tanta attenzione nei confronti dei pazienti da parte degli operatori sanitari, sono persone ... «Nurse24.it, Iul 15»
9
Evoluzione infermieristica: dare sbocchi alle professionalità esistenti
Molti sono i commenti che ci giungono in merito alle proposte di evoluzione della professione di cui si sta parlando nelle ultime settimane e che ... «InfermieristicaMente, Iul 15»
10
FAGGIANO (Trapani): “Caso Catania, certi dell'onestà e …
“Siamo certi della loro onestà e professionalità. Qualcuno ha messo in giro anche la cavolata che Abate non avrebbe esultato al gol di Terlizzi ... «Tutto Calcio Catania, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Professionalità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/professionalita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO