Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "profuso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROFUSO ÎN ITALIANĂ

pro · fu · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFUSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFUSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «profuso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția profuso în dicționarul Italiană

Definiția abundenței în dicționar este împrăștiată, larg turnată: uscați lacrimile profunde. Profuse este, de asemenea, lung.

La definizione di profuso nel dizionario è sparso, versato largamente: asciugare le lacrime profuse. Profuso è anche prolisso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «profuso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFUSO


circonfuso
cir·con·fu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
effuso
ef·fu·ʃo
essere diffuso
essere diffuso
ferro fuso
ferro fuso
filodiffuso
fi·lo·dif·fu·ʃo
fuso
fu·ʃo
infuso
in·fu·ʃo
perfuso
per·fu·ʃo
politrasfuso
po·li·tra·sfu·ʃo
refuso
re·fu·ʃo
rifuso
ri·fu·ʃo
rinfuso
rin·fu·ʃo
semifuso
se·mi·fu·ʃo
sfuso
sfu·ʃo
soffuso
sof·fu·ʃo
sopraffuso
so·praf·fu·ʃo
soprafuso
soprafuso
trasfuso
tra·sfu·ʃo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROFUSO

profondimetro
profondissimo
profondità
profonditore
profondo
profugo
profumare
profumata
profumatamente
profumato
profumatore
profumeria
profumiera
profumiere
profumiero
profumista
profumo
profusamente
profusione
progedito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFUSO

abuso
alisso diffuso
caruso
chiuso
concluso
deluso
disuso
escluso
fiordaliso diffuso
in uso
incluso
inconcluso
multiuso
muso
racchiuso
rinchiuso
riuso
suso
trifoglio diffuso
uso

Sinonimele și antonimele profuso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «profuso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFUSO

Găsește traducerea profuso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile profuso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profuso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

丰富的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

profuso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

profuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विपुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غزير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

богатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

profuso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রচুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

profus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sedalam-dalamnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

üppig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

おびただしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

풍부한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

profuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xài phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிகப்படியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विपुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bol
70 milioane de vorbitori

Italiană

profuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

obfity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

багатий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cheltuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άφθονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oorvloedige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rikelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profuso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFUSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «profuso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profuso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profuso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFUSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «profuso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «profuso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre profuso

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PROFUSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul profuso.
1
Gotthold Ephraim Lessing
A costituire il valore dell'uomo è non la verità di cui chicchessia sia in possesso, o pretenda di esserlo, bensì l'impegno sincero che l'uomo ha profuso per scoprirla. È attraverso la ricerca della verità, e non col possesso di essa che le sue forze si fanno più grandi, e solo in questo consiste la sua sempre progrediente perfezione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFUSO»

Descoperă întrebuințarea profuso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profuso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Prodigo, pol, Puomo, od oggetto personifícalo; profuso, l'alto. Spese, liberalità , largl- 'toni, grazie profuse, profusissime. Uomo profuso, fu detto, ma non par bello . Scriltorc profuso , plut tosió : ed è più di diffuse. — vol- Г1США — IM7.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
nessun E GATTI - Prodigo , Profuso. Prodigo, poi, l'uomo, od oggetto personificato; profuso, l'atto. Spese, liberalità, largizioni, razie profuso, profusissime. Uomo profuso, u detto, ma non per bello. Scrittore profuso in prove, in declamazioni, ...
‎1851
3
Le malattie dell'uomo
Il profuso sudore nella febbre continua infiammatoria ancor nel principio ,ne' aCcorcia cl' assai il corso, e la toglie (S- 1 i6)porta eziandio la SOluziohc dell' encefalitide , e I' A. racconta, che vide elevarsi con profitto co« pioso, e vuporoso  ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Prodigalité , Libera- lita- Lat. profit sio. Gr. Ttpd^uytç» Sfgner. Crist. in*tr. 3 7. 3. In esso ec. voile far Cristo una profusione di lutte le ricchea- ze dell* amor suo. PROFUSÍSIMO. Super t. di Profuso, Lat. profusissimut. Gr. оЧа^итчхы'тэс- 70{.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato profondo ho profuso profonda abbia profuso profondi hai profuso profonda abbia profuso profonde ha profuso profonda abbia profuso profondiamo abbiamo profuso ...
Antonino Sferrazzo, 1961
6
Supplemento à vocabularj italiani
Perchè... opporsi non può qualch'altro corpo Al suo lucido globo, o sotto 1' orbe Scorrer del sole , e il lume suo profuso Esser atto n celarne e i vivi raggi 7 M»rcb «L Lucr. 1. 5 ; p. xgi. %. 3. Paoruso , per Disipalo , Prodigalizzato. - E se profuso ...
Giovanni Gherardini, 1855
7
Intermediazione assicurativa e mercato
Si tratta quindi di un problema di elusione nel senso che la Direzione, appunto, può riequilibrare questa situazione di sfavore informativa solo sostenendo dei costi atti a controllare e verificare la misura dell'impegno profuso dai suoi Agenti,  ...
Giuseppe Giudici, 2008
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
aouawo. - Chi spende alla s iceiolata in ispese meschina e inette, sarà. dissipatore, non prodigo. - A. Prodigo, l' uomo o l'oggetto personificato; profuso, l' atto. Spese, liberalita, largizioni, grazie profuse, prolusissime. _ Uomo profuso, fu detto, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Sunto delle storie dei morbi osservati nella clinica medica ...
Giorno 2o: sudore profuso nella notte, copiosa evacuazione di ventre: pillole di castoreo e zinco, infusione di arnica e di corteccia di arancio. Giorno 21: apiressia, leggiera epigastrialgia. Giorno 22: ricomparve più viva l' epigastrialgia,  ...
Gaspare Federigo, 1835
10
Vocabolario della lingua italiana
Superl. di Profuso. Lal. prcfusisslmuê. Gr. o\ajr.imxwTa- toç. * Petr. Uom. ill. pag. 8. ( ediz. Bindoni i534 ) Nella spendere fu ( Nero- nc ) profusissimo, e di qucslo grandemente dilettando&i . incredibilc e iunumerabile quanlità di tesoro spese.
Giuseppe Manuzzi, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFUSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul profuso în contextul următoarelor știri.
1
Salernitana, un reparto da completare
I due hanno esperienza da vendere, possono giocare ad occhi chiusi un torneo cadetto e lo stesso impegno che ci mette il capitano è profuso ... «La Citta di Salerno, Iul 15»
2
Schiavonea: ordine pubblico, Geraci scrive al questore Liguori
... nemmeno ai Carabinieri, malgrado la loro presenza quotidiana e l'impegno profuso, di mantenere alta la guardia soprattutto durante la notte. «Ecodellojonio, Iul 15»
3
San Felice, i finanzieri sequestrano panificio abusivo: «Condizioni …
... territorio a tutela della legalità e dell'impegno profuso sia nella lotta all'evasione fiscale che nella salvaguardia della sicurezza degli alimenti. «Il Mattino, Iul 15»
4
Emergenza abitativa, l'Unione Inquilini: “Serve un fondo per chi ha …
... pur comprendendo i vincoli, lacci e lacciuoli ed anche l'impegno già profuso in questo senso, esortiamo ugualmente alla suddetta istituzione. «gonews, Iul 15»
5
DOOM: nuovi screenshot dal QuakeCon 2015
... Stratton testimonia l'impegno profuso per dare alla luce un titolo incredibilmente solido sia dal punto di vista grafico che prettamente artistico, ... «Gamesblog.it, Iul 15»
6
Cantiere giovani, domani apertura garantita dai dipendenti della …
Colgo l'occasione per ringraziare l'operato del Ceis e in particolar modo l'impegno profuso e la competenza dimostrata in questi anni da ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
7
Afghanistan: talebani stanno vincendo. Record di morti tra gli uomini …
... fallendo nella costruzione di un solido governo locale e fissando obiettivi eccessivamente ambiziosi in rapporto allo sforzo profuso. E così ... «International Business Times Italia, Iul 15»
8
Spal, anche Tagliani tra gli abbonati
... e che, soprattutto, può contare su una particolare attenzione nei confronti dei giovani con il grande impegno profuso nei confronti del vivaio. «Estense.com, Iul 15»
9
Consorzio di Bonifica Toscana Nord 1, ok allo statuto: la sede legale …
... mio sentito ringraziamento per l'intenso impegno profuso. D'altronde, il ruolo centrale dell'assemblea, in una logica che mira a valorizzare la ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
10
Si terrà a Roscigno Vecchia un consiglio comunale straordinario
... intende dimostrare al Direttore Albanese la propria stima e riconoscenza per l'impegno profuso a favore della comunita' di Roscigno e per ... «Cilento Notizie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profuso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/profuso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z