Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "profumiera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROFUMIERA ÎN ITALIANĂ

pro · fu · mie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROFUMIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROFUMIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «profumiera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția profumiera în dicționarul Italiană

Definiția parfumerului din dicționar este un recipient de diferite forme pentru păstrarea sau arderea parfumurilor.

La definizione di profumiera nel dizionario è recipiente di varia foggia per conservarvi o bruciarvi profumi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «profumiera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROFUMIERA


allumiera
al·lu·mie·ra
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
costiera
co·stie·ra
damiera
da·mie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
lamiera
la·mie·ra
legumiera
le·gu·mie·ra
lumiera
lu·mie·ra
maniera
ma·nie·ra
pattumiera
pat·tu·mie·ra
portascalmiera
por·ta·scal·mie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
primiera
pri·mie·ra
riviera
ri·vie·ra
scalmiera
scal·mie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PROFUMIERA

profondezza
profondimetro
profondissimo
profondità
profonditore
profondo
profugo
profumare
profumata
profumatamente
profumato
profumatore
profumeria
profumiere
profumiero
profumista
profumo
profusamente
profusione
profuso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROFUMIERA

barriera
caffettiera
canottiera
cerniera
ciera
corriera
cremagliera
crociera
ferriera
filiera
giardiniera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Sinonimele și antonimele profumiera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «profumiera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROFUMIERA

Găsește traducerea profumiera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile profumiera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «profumiera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

香水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

perfume
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

perfume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुगंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

духи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

perfume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সুগন্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

parfum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

minyak wangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Parfüm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

香水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

향수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nước hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வாசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सुवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parfüm
70 milioane de vorbitori

Italiană

profumiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

perfumy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

духи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

parfum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

parfuum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

parfym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

parfyme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a profumiera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROFUMIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «profumiera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale profumiera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «profumiera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROFUMIERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «profumiera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «profumiera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre profumiera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROFUMIERA»

Descoperă întrebuințarea profumiera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu profumiera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Bibbia. Antico Testamento: Vol. 1: Vecchio Testamento
olio, per ablazione; > 50 una profumiera d'oro di dieci sicli, piena di profumo; 51 un giovenco, un montone, un agnello d'un anno. per olocausto; 52 un becco per lo peccato; 53 e per sacrificio salutare. due buoi. cinque montani. cinque caproni  ...
‎1859
2
Teatro comico di Alberto Nota: Edizione compiuta e corretta ...
Edizione compiuta e corretta dall'Autore.) 8 voll. in 4 Alberto Nota. TONIETTA. lo non so più che fare. AGATA. Ve lo dirò io: aprite quella finestra... posate prima il! terra la profumiera: così, bravissima . . . ma non versate i carboni sul pavimento.
Alberto Nota, 1843
3
All'ombra della grazia
La profumiera tornò al bancone con una confezione ancora integra in mano. Sembrava soddisfatta, quasi mi avesse convinto lei a prenderlo, e cominciò a togliergli il prezzo dal fondo. "Le faccio un pacchetto?", mi chiese in maniera ovvia.
Giuseppe De Renzi, 2012
4
Teatro comico
Ve lo dirò io: aprite quella finestra... posate prima in terra la profumiera : così , bravissima ... ma non versate i carboni sul pavimento. VENANZIO. Attendete: io stesso vi ajuterò. AGATA. Non v* incomodate, tocca a lei. La finestra. (a Tonietta)  ...
Alberto Nota, 1843
5
Genova straordinaria 2008. Ediz. italiana e inglese
profumiera. dal. 1900. Caleri is one of Italy's historic names, synony- mous with tradi- tion and class when it comes to the art of per- fumery. Bringing to this city, since the 1900s per- fumes and fra- grances of presti- gious brand names from all  ...
F. Bassi, 2007
6
Commedie. Seconda raccolta, corretta dall'autore. - Torino, ...
posate prima in terra la profumiera: così, ravissima... ma non versate i carboni sul pavimento. Ven. .Attendete: io stesso vi aiuterò. Ag. Non Wincomodate, tocca a lei. La finestra. ( a Tonietta) Rid. Permettete. (si alza) Ag. (a Tonietta) Non quella:  ...
Alberto Nota, 1836
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Carrier a. proffilare , Profilare. Rivetlare. proflilalo , Profilaio. Proßato. proffilo, Profila. Rivetlo. profundo. Fulo. profumeria. Profumeria. profumiera. Profumiera. proiumiere, Prol'umicro. Profumiere. proruinino. Profumiera, Gammede. pronostico.
Basilio Puoti, 1841
8
Dizionario della lingua italiana: 5
(Berg) PROFUMICO. V.J. Profumo, Tutto ciò che s'abbrucia per _fìzr buono odore . Latin. eufiîlus, .rufl'umicatio. Gr. Slvpu'apa. Illaest. Pier. Regg. E di verno odot'ar lo 'ucenso e la mirra, o legno alci: in profumico. PROFUMIERA. Vaso nel quale ...
‎1829
9
Commedie
Voi, portate di là la profumiera, ed osservate se madama Teodora è nella camera di Adelina. fym. Poco fa erano insieme. 3ig. Poco fa non è adesso. Ubbidite. ftott. (Male-dettis,sima.) (da sè co' denti stretti pigliando la profumiera.) 3V.j.
Carlo Goldoni, 1844
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
E mentre ragionavano insieme, avvenne, che nel passare che fe' Cicilia da una camera ad un' altra, ella si mostrò un poco alla finestra, e veduta la profumiera, la salutò, ed ella altresì lei. In questo saluto venne veduta la giovane a Rinieri, ...
Giuseppe Zirardini, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROFUMIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul profumiera în contextul următoarelor știri.
1
Percorsi sensorali ed essenze esclusive: i mille profumi di Venezia
Risalgono all'epoca d'oro della Serenissima e radici dell'arte profumiera d'Europa. Ed è qui che nascono ancora oggi straordinarie note ... «Dove Viaggi, Iul 15»
2
Il Bergamotto contro il colesterolo e un po' di storia
specialità tutta italiana, anzi, tipico esclusivamente di una zona del Sud d'Italia, che, abbondantemente utilizzato in profumiera e in cosmetica, ... «eg news, Iul 15»
3
Ecclestone, l'haircare debutta in Rinascente
... a base di acqua di rosa e palissandro, caramello, burro di mandorla, vaniglia, semi di Tonka e patchouli, è stata creata dalla casa profumiera ... «Pambianconews, Iul 15»
4
Paolo Mallarino, chief financial officer di Perfume Holding
Mallarino svolgerà il suo nuovo incarico nella sede italiana di Perfume Holding, a Parma, affermato distretto dell'industria profumiera italiana. «Primaonline.it, Iul 15»
5
Tamara Ecclestone: Sono una ragazza noiosa
... di rosa e palissandro, caramello, burro di mandorla, vaniglia, semi di Tonka e patchouli, è stata creata dalla casa profumiera Givaudan. «Amica, Iul 15»
6
Talia: Leader Di Fragranze Ed Olii Essenziali Online. > Comunicati …
Talia, oltre a distribuire materie prime per soddisfare le esigenze dell'industria profumiera, delle farmacie e delle erboristerie specializzate ... «Moda Portale, Iul 15»
7
Bergamotto, quel tesoro di Calabria che combatte il colesterolo cattivo
... salute e nella prevenzione delle malattie cardiovascolari e discuteranno della sua importanza per l'industria profumiera e per l'arte dolciaria. «La Repubblica, Iul 15»
8
Campomarzio70, la cultura essenziale e l'arte profumiera
«I profumi sono dei potenti maghi che possono trasportarvi attraverso gli anni che avete vissuto. (Helen Keller)». Il profumo è un'emozione. «Milanodabere.it, Iul 15»
9
I primi ottanta anni di Lancome
Lancome casa profumiera e cosmetica nata nel 1935 per volere di Armand Petitjean quest'anno ha celebrato il suoi primi ottanta anni con una ... «MilanoFree, Iun 15»
10
Coppia dell'acido, false malattie e umiliazioni: così Martina mentiva …
Quando Alex incontral'aspirante profumiera Elena A., a cui piacevano anche le donne: «Ero a cavallo!». Parte il menage a trois, ma dura poco. «Il Giorno, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Profumiera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/profumiera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z